What is the translation of " FIXED PROBLEM " in Norwegian?

• fast problem
• fikset problem
• rask problem

Examples of using Fixed problem in English and their translations into Norwegian

Fixed problem with gradient fills.
Fast problem med gradient fyllinger.

What is new in this release: Fixed problem where no….
Fast problem hvor ingen barn ble født.

Fixed problem with https connection.
Løst problem med https-tilkobling.

Last updated: August, 2010, Fixed problem with 1px gap in IE8.
Sist oppdatert: august, 2010, Fast problem med 1 px gap i IE8.

Fixed problem with removing of some tags.
Rask problem med fjerning av noen koder.

Fixed problem with some HP document feeders.
Fast problem med noen HP dokumentmatere.

Fixed problem when refreshing device name.
Fikset problem når du oppdaterer enhetsnavn.

Fixed problem with superfluous log messages.
Fikset problem med overflødige loggmeldinger.

Fixed problem with file playback from the cloud.
Fikset problem med fil avspilling fra skyen.

Fixed problem where some e-mails could not be sent.
Fikset problem hvor noen e-post kan ikke sendes.

Fixed problem in FXRex regarding non-ASCII characters.
Fast problem i FXRex angående ikke-ASCII-tegn.

Fixed problem with incomplete I/O error detection.
Fikset problem med ufullstendig I/ O feildeteksjon.

Fixed problem with check in icon on Projects view.
Fikset problem med innsjekkingsikon i prosjektlisten.

Fixed problem where NVMe disks would not be checked.
Fast problem hvor NVMe-disker ikke ville bli sjekket.

Fixed problem with the Tint image effect and non-RGB colors.
Fast problem med Tint image effekt og ikke-RGB farger.

Fixed problem with"Service failed to start" during setup.
Fast problem med"Service mislyktes å starte" under oppsett.

Fixed problem of left/ right and up/ down touch actions.
Fast problemet med venstre/ høyre og opp/ ned berørings handlinger.

Fixed problem changing folders wile a bookmark note was loading.
Fast problem skiftende mapper wile et bokmerke notat ble lastet.

Fixed problem where cover would not appear in presentation mode.
Fikset problem hvor lokket ikke ville vises i presentasjonsmodus.

Fixed problem in‘Keyword Trends' when keywords have a single quote.
Fikset problem i Søkeord Trends'når søkeord ha et enkelt tilbud.

Fixed problem with reverse parameter automation from plug to host.
Fast problem med omvendt parameterautomatisering fra plugg til vert.

Fixed problem where some CRS could not be reached(introduced in v6.29);
Fast problem hvor noen CRS ikke kunne nås(introdusert i v6.29);

Fixed problem with last action date title not being set correctly.
Fikset problem med siste handling dato tittelen ikke blir satt riktig.

Fixed problem with links to weekly summaries in SquidAnalyzer. pm.
Fikset problem med linker til ukentlige sammendrag i SquidAnalyzer. pm.

Fixed problem when cutting/ pasting files with anti-ransomware enabled.
Fast problem når du kutter/ limer filer med anti-ransomware aktivert.

Fixed problem with Object. defineProperty when the value is not defined.
Fast problem med Object. defineProperty når verdien ikke er definert.

Fixed problem where wrong values would be reported in disk-space check.
Fikset problem hvor feil verdier, vil bli rapportert i diskplass sjekk.

Fixed problem with addition operator when adding a string to an object.
Fast problem med tillegg operatør når du legger en streng til et objekt.

Fixed problem with autosave plugin used in conjunction with entryproperties.
Fast problem med autolagring plugin brukes i forbindelse med entryproperties.

Fixed problem with the web server delivering corrupt images when scaling down.
Fast problem med webserveren som leverer korrupte bilder når skalering ned.