Examples of using Hijacking in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
What hijacking'?
Hvilken kapring?Hijacking that car.
Dere kapret den bilen.It's a hijacking.
Dette er tvangshopping.Hijacking that car… smooth.
Dere kapret den bilen.Prevent domain name hijacking.
Forhindre domenenavn kapring.Hijacking shipment, me, you.
Kapre forsendelse. Meg, du.Is this some kind of hijacking?
Er dette en form for kapring?This is a hijacking, a robbery or what?
Er dette kapring, ran eller hva?Your data, safe from hijacking.
Dine data beskyttes mot kapring.Hijacking here. Some sort of gas attack there.
Kapring her. Et slags gassangrep der.They don't call it hijacking for nothing.
Det kalles ikke hijacking uten grunn.Hijacking a plane? Kidnapping me mid-flight?
Kaprer et fly og kidnapper meg midt i lufta!Protection against hijacking global scrolling.
Beskyttelse mot kapring global rulling.Theft from interstate shipment, hijacking.
Tyveri fra mellomstatlig transport, kapringer.All units, all units, hijacking in progress. Clock one.
Alle enheter, overfall på gang…-Klokke, ett.An8}theft from interstate shipment, hijacking.
Tyveri fra mellomstatlig transport, kapringer.Hijacking is a risk with all DNS systems around the world.
Hijacking er en risiko med DNS-systemer over hele verden.And stops hackers from hijacking your webcam.
Og hindrer hackere i å ta over webkameraet ditt.The press is in a feeding frenzy about the hijacking.
Pressen er ville etter nyheter om kapringen.Stop the criminals from hijacking any more ships!
Stoppe de kriminelle fra å kapre flere skip!Hijacking your home page and search engine is not all that Tikotin.
Kapre startsiden og søkemotor er ikke alle at Tikotin.It's been used in bus hijacking cases.
Det Hijacking or seizure of the ship or of persons on board;
Kapring eller kidnapping av fartøyet eller av personer om bord på fartøyet.Clock one. All units, all units, hijacking in progress.
Klokke, ett.-Alle enheter, overfall på gang.Not as exciting as hijacking trucks that are smuggling dishwashers from Canada,?
Ikke like spennende som å kapre trailere som smugler oppvaskmaskiner fra Canada?Is anyone having problems with ads hijacking cydia.
Er noen som har problemer med reklamer kapre cydia.I was arrested in November 2003 for attempted hijacking and went to prison. I had hurt and lost everyone that loved me and I was disowned. I ended up homeless and on the streets living and sleeping in a cardboard box by the[train] station, begging and struggling to find ways to get my next meal.”- Frederick.
Jeg ble arrestert i november 2003 for forsøk på flykapring og havnet i fengsel. Jeg hadde såret og mistet alle som brydde seg om meg, og jeg var blitt utstøtt. Jeg endte opp som uteligger og sov i en pappeske The most important thing is to protect against Hijacking(theft).
Det viktigste er å beskytte mot hijacking(tyveri).And I'm not going to have you two hijacking the night with your vigilante hijinks.
Og dere to får ikke kapre kvelden med borgervernpåfunnene deres.Enable 2-step verification to protect your account from hijacking.
Aktiver bekreftelse i to trinn for å beskytte kontoen din mot kapring.
