Examples of using Includes instructions in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The notification includes instructions on how to do that.
Meldingen inneholder instruksjoner om hvordan du gjør.Includes instructions for filing electronically and by mail.
Inneholder instruksjoner for innlevering elektronisk og per post.Physical therapy for ankylosing spondylitis includes instructions and exercises to maintain proper posture.
Fysioterapi for Bekhterevs sykdom inneholder instruksjoner og øvelser for å opprettholde riktig holdning.It includes instructions for the upkeep, maintenance and cleaning of premises.
Den inneholder instruksjoner for vedlikehold og rengjøring av lokalene.Pools large, as a rule, delivered unassembled, but to collect them yourself is not difficult,because in the set includes instructions.
Pools stor, som regel levert umontert, men å samle dem selv er ikke vanskelig,fordi i settet inneholder instruksjoner.NET Framework includes instructions to restart these services.
NET Framework inneholder instruksjoner for å starte disse tjenestene på nytt.This behavior occurs because the base product MSI file for the. NET Framework 2.0 includes instructions for restarting these services.
Denne oppførselen oppstår fordi grunnproduktets MSI-fil for. NET Framework 2.0 inneholder instruksjoner for omstart av disse tjenestene.NET Framework includes instructions for restarting these services.
NET Framework inneholder instruksjoner for å starte disse tjenestene på nytt.Automatic Extensions If, under the Applicable Conditions for a given Solution, the Subscription Period automatically extends for an additional month, year or a similar consecutive time period,AVG may provide you with a notice that includes instructions on how to cancel your subscription at the end of the current Subscription Period and how to request a refund for cancellation requests within 30 days of the start of a new Subscription Period.
Hvis Abonnementsperioden forlenges automatisk med én måned, ett år eller en tilsvarende påfølgende tidsperiode,kan AVG sende deg en melding som inneholder instruksjoner om hvordan du avbryter Abonnementet på slutten av gjeldende Abonnementsperiode, og hvordan du kan be om refusjon for avbrudd innen 30 dager regnet fra starten på den nye Abonnementsperioden.The kit includes instructions on how to prepare, pack and ship your device.
Det inneholder instruksjoner om hvordan du forbereder, pakker og sender enheten din.After we process your request, we will send you an e-mail message that includes instructions about how to download the SSO SDK and certificate.
Når vi har behandlet forespørselen, sender vi deg en e-postmelding som inneholder instruksjoner om hvordan du laster ned SDKen for SSO og sertifikatet.Includes instructions in English, French, Spanish, Portuguese, German and Italian.
Inneholder instruksjoner i engelsk, fransk, spansk, portugisisk, tysk og Italian.When, the Subscription Period automatically extends for an additional month, year or a similar consecutive time period,AVG may provide you with a notice by email that includes instructions on how to cancel your Subscription at the end of the current Subscription Period and how to request a refund for cancellation requests within 30 days of the start of the extended Subscription Period.
Hvis Abonnementsperioden forlenges automatisk med én måned, ett år eller en tilsvarende påfølgende tidsperiode,kan AVG sende deg en melding som inneholder instruksjoner om hvordan du avbryter Abonnementet på slutten av gjeldende Abonnementsperiode, og hvordan du kan be om refusjon for avbrudd innen 30 dager regnet fra starten på den nye Abonnementsperioden.The kit includes instructions for activation and for the collection of the DNA sample.
Kitet inneholder instruksjoner for aktivering og for innsamling av DNA-prøven.The Traditional Games Collection includes instructions for 55 games, providing endless entertainment for the whole family.
Tradisjonelle spill samlingen inneholder instruksjoner for 55 kamper, tilby endeløs underholdning for hele familien.Includes instructions, shims, mounting screws and bezel adapter for retrofitting to Wilkinson nut-equipped guitars.
Inneholder instruksjoner, shims, monteringsskruer og bezel adapter for ettermontering til Wilkinson mutter utstyrte gitarer.The discussion includes instructions for repairing 0x80072f06 error codes in Windows system files.
Diskusjonen inneholder instruksjoner for å reparere 0x80072f06 feilkoder i Windows-systemfiler.It includes instructions in architectural design, history, and theory; building structures and environmental systems; project and site planning; construction;
Det inkluderer instruksjoner i arkitektonisk utforming, historie og teori; bygningskonstruksjoner og miljøsystemer; prosjekt-og områdeplanlegging; konstruksjon;The next discussion includes instructions for fixing Nvlddmkm Fix For Windows 7 error codes in Windows systems.
Den neste diskusjonen inneholder instruksjoner for å fikse Nvlddmkm Fix For Windows 7 feilkoder i Windows-systemer.This sample club includes instructions and materials that you will need for laser cutting your own Christmas wreaths.
Denne prøveklubben inneholder instruksjonene og materialene du trenger for å laserskjære dine egne julekranser.The next discussion includes instructions for repairing C Windows System32 Ntmarta Dll error codes in Windows systems.
Den neste diskusjonen inneholder instruksjoner for reparasjon av C Windows System32 Ntmarta Dll feilkoder i Windows-systemer.Just follow the included instructions to do this.
Bare følg medfølgende instruksjoner for å gjøre dette.The included instructions for the Tremor and clear, concise and easy to understand.
De medfølgende instruksjonene for tremor og klar, kortfattet og lett å forstå.We will include instructions on the procedure.
Vi vil inkludere en instruksjoner på hvordan denne prosedyren fungerer.Follow the included instructions on the product you are using for proper curcumin dosage.
Følg de medfølgende instruksjonene på produktet du bruker for riktig curcumin dosering.Including instructions to others to discriminate.
Også instruksjoner til andre om å diskriminere.Include instructions on how we should process your return e.g.
Inkludert instruksjoner om hvordan vi skal behandle din returnering f. eks.Make them your own with the included instructions or with a featured partner.
Gjør Follow included instructions for correct use and indicated times.
Følg inkluderte instruksjoner for riktig bruk og indikerte antall ganger.For these products,follow the included instructions on the product packaging.
For disse produktene,følg de medfølgende instruksjonene på produktemballasje.
