What is the translation of " INCLUDES INSTRUCTIONS " in Slovak?

• obsahuje inštrukcie
• obsahuje pokyny
• obsahuje návod
• zahŕňa pokyny

Examples of using Includes instructions in English and their translations into Slovak

Packaging includes instructions.
Balenie obsahuje inštrukcie.

Includes instructions for filing electronically and by mail.
Obsahuje inštrukcie pre podanie elektronicky a poštou.

The packet even includes instructions.
Balenie obsahuje inštrukcie.

Includes instructions and plastic bag for convenient storage.
Obsahuje pokyny a igelitové tašky pre pohodlné skladovanie.

The notification includes instructions on how to do that.
Oznámenie obsahuje návod, ako to urobiť.

Includes instructions for installing Dryzone in a standard brick wall construction.
Obsahuje návod na zavedenie Dryzone do štandardnej tehlovej steny.

In order to eliminate the risk of incorrect use of the product, includes instructions.
Cieľom eliminovať riziko nesprávneho používania výrobku, obsahuje pokyny.

The Koran includes instructions for its own spread.
Korán obsahuje inštrukcie pre svoje vlastné šírenie.

Any manual on how to plant lawn grass properly includes instructions for draining.
Akýkoľvek návod, ako správne zasadiť trávnik, obsahuje návod na odvodnenie.

The Qur'an includes instructions for its own spread.
Svätá kniha obsahuje inštrukcie pre vlastnú šírenie.

Also, there is a good walkthrough of removal here, which includes instructions for smitremfix.
Tiež, tam je dobrá pruvodce odstránenie tu, ktorý obsahuje pokyny pre smitremfix.

The Qur'an includes instructions for its own spread.
Korán obsahuje inštrukcie pre svoje vlastné šírenie.

Pools large, as a rule, delivered unassembled, but to collect them yourself is not difficult, because in the set includes instructions.
Bazény veľký, spravidla dodávané v nezmontovanom stave, ale zbierať ich sám nie je ťažké, pretože v sade obsahuje inštrukcie.

The book includes instructions for making explosives.
Jeho telefón obsahoval návody na zostrojenie výbušnín.

After we process your request, we will send you an e-mail message that includes instructions about how to download the SSO SDK and certificate.
Po spracovaní žiadosti vám pošleme e-mailovú správu, ktorá bude obsahovať pokyny na prevzatie súpravy SSO SDK a certifikátu.

This section includes instructions for custom task folders that you create.
Táto časť obsahuje pokyny pre vlastné pracovné priečinky, ktoré vytvoríte.

As stated in 6 above, various bodies including the National Courts Administration can provide you with a simple application form which includes instructions on how to fill it in.
Ako bolo uvedené v bode 6, jednoduchý formulár žiadosti, ktorý obsahuje pokyny na jeho vyplnenie, môžete získať od rôznych orgánov, vrátane Národnej súdnej správy.

NET Framework includes instructions to restart these services.
NET Framework obsahuje inštrukcie na reštartovanie týchto služieb.

Includes instructions, shims, mounting screws and bezel adapter for retrofitting to Wilkinson nut-equipped guitars.
Obsahuje pokyny, podložky, skrutky a bezel adaptér pre dovybavenie Wilkinson vybavenú maticou gitary.

Physical therapy for ankylosing spondylitis includes instructions and exercises to maintain proper posture.
Fyzikálnej terapie u ankylozujúcej spondylitíde obsahuje pokyny a cvičenia pre udržanie správneho držania tela.

Each game includes instructions about how to control your fighter, and a few games features tips which can help you succeed in battle.
Každá hra obsahuje pokyny na ovládanie bojovníka a herné tipy, pomocou ktorých uspejete v bojoch.

The delegation guide was updated in 2015, and includes instructions on how to present options in a comparable way on the basis of an example of good practice.
Príručka pre delegácie bola aktualizovaná v roku 2015 a obsahuje pokyny, ako prezentovať možnosti porovnateľným spôsobom na základe príkladu osvedčeného postupu.

Includes instructions on relaxation, constructing an anxiety hierarchy, and confronting phobias in vivo.
Systematická desenzibilizácia- Zahŕňa pokyny na relaxáciu, budovanie úzkostnej hierarchie a konfrontáciu vašich strachov v reálnom živote.

Working with documents Chapter 1, Introducing LibreOffice, includes instructions on starting new documents, opening existing documents, saving documents, and password-protecting documents.
Práca s dokumentmi Kapitola 1, Predstavujeme LibreOffice, obsahuje informácie o vytváraní nových dokumentov, otváraní existujúcich, ukladaní a o ich ochrane heslom.

This section includes instructions to share calendar folders that you create.
Táto časť obsahuje pokyny na zdieľanie priečinkov kalendára, ktoré vytvoríte.

NET Framework includes instructions for restarting these services.
NET Framework obsahuje inštrukcie na reštartovanie týchto služieb.

The idea-collection includes instructions for its own preservation, protection, and replication fidelity.
Súbor ideí obsahuje inštrukcie k vlastnej konzerváciu, ochrane a presnosti prepisu.

The idea-collection includes instructions for its own preservation, protection, and replication fidelity.
Táto zbierka myšlienok obsahuje inštrukcie pre svoje vlastné zachovanie, ochranu a duplikáciu.

Systematic Desensitization- Includes instructions on relaxation, constructing an anxiety hierarchy, and confronting your fears in real life.
Systematická desenzibilizácia- Zahŕňa pokyny na relaxáciu, budovanie úzkostnej hierarchie a konfrontáciu vašich strachov v reálnom živote.