Examples of using Is threaded in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The tube is threaded up to the heart.
Røret er koblet opp til hjertet.The rear of the corset features steel eyelets through which the drawcord is threaded.
Baksiden av korsetten har ståløyler gjennom hvilke dragkassen er gjenget.The cord is threaded into the bottom holes with the tips inside.
Ledningen er gjenget i bunnhullene med spissene på innsiden.Make it so thatthere is a little friction when the top belt is threaded through.
Gjør det slik atdet er et lite friksjon når toppen beltet gjenger gjennom.The sleeve is threaded and is attached to the structure with a counter nut.
Hylsen er gjenget og festes til strukturen med en kontramutter.These are coins through which a silk red thread or ribbon is threaded.
Disse Is threaded into the holes LED Strip Light with lights, fix using the glue gun. Voila!
Er gjenget inn i hullene LED-tape med lys, fikse med limpistol. Voila!To dream that it is difficult earring is threaded into the ear- to quarrel with a loved one.
Å drømme at det er vanskelig ørering tres inn i øret- å krangle med en kjær.The cork is threaded on the inside, which also makes the opening easy to keep clean.
Korken er gjenget på innsiden, slik at også åpningen Tightening is done with a partially threaded nut that is threaded on a turnable screw.
Tiltrekkingen skjer med en delgjenget mutter som gjenges på en vendbar skrue.The breathalyzer is threaded by keychain in order to be more convenient carrying.
Breathalyzer er koblet av nøkkelring for å The eyelet-band is sown on to the vest. Then the tightening band is threaded through it like a shoelace.
Maljebåndet syes fast på vesten, og snørebåndet tres igjennom som en skolisse.The DBD is threaded connection, but it can be changeable to subplate mounting by blocks. The max.
DBD er gjenget kobling, men det kan endres til subplate montering av kvartaler. Max.A small diameter guide wire(0.014 inches) is threaded through the coronary artery narrowing or blockage.
En liten diameter guide wire(0.014 inches) er tredd gjennom koronarsykdom innsnevring eller blokkering.Lace is threaded through the rings should start from the bottom, on the first ring should tie a knot and secure it with glue for strength.
Lace er tredd gjennom ringene bør starte fra bunnen, på første ring bør binde en knute og fest den med lim for styrke.In these constructions function cards operate wing pins, some of which is threaded and screwed into the web and Lutkov.
I disse konstruksjonene funksjons kort opererer vinge pins, noen som er gjenget og skrudd fast i nettet og Lutkov.The sleeve is threaded, attached with a counter nut and designed to fit in standard hole saw openings.
Hylsen er gjenget, og festet med en kontramutter og utformet for å passe inn i standard hullsagåpninger.Take three small bulbs, pierce each of thewith a thick needle,into which a red thread is threaded, and tie a string around each vegetable.
Ta tre små pærer, pierce hver av demed en tykk nål,inn i hvilken en rød tråd er gjenget og bind en streng rundt hver grønnsak.The main line is threaded through the rings on the rod, starting from the top, and is wound on a spool.
Hovedlinjen er gjenget gjennom ringene på stangen, startende fra toppen, og I was pleasantly surprised to find that the letters are double sided andhave a rectangular hole through them through which the collar is threaded.
Jeg ble hyggelig overrasket over å finne at bokstavene The single length of rope is threaded through two plastic retainers in a way that they can be tightened, and they don't loosen on their own.
Den ene lengden av tauet er gjenget gjennom to plastholdere slik at de kan strammes, og de løsner seg ikke alene.A is two straight pipe, B is the front straight, the back-end thread with fixing nut, C is a straight tube inlet,outlet is threaded connection with a fixed nut.
A The pin, which is threaded through two holes in the collar and held in place by the screw-end pieces, lifts the tie slightly and gives the whole collar a stylish expression.
Pinnen som træs gjennom to hull i kragen og holdes på plass med de endestykkene som er skrudd på, løfter opp slipset og gir hele kragen et stilig uttrykk.Angiography(angio=artery+graphy= picture) is a procedure in which a small flexible tube is threaded into one of the brain's arteries, and dye is injected while pictures are taken.
Angiografi(angio= arterie graphy= bilde) The theme of discovery is threaded throughout all of the hotel's 50 luxury rooms(including 5 suites) absorbing and enticing you to embark on an exotic journey displayed in a series of illustrated wall panels, giving each room a bespoke atmosphere.
Temaet for funnet er tredd gjennom hele hotellets 50 luksusrom(inkludert 5 suiter) absorberende og oppfordre deg til å ta fatt på en eksotisk reise vises i en serie illustrerte veggplatene, noe som gir hvert rom en skreddersydd atmosfære.One end of a no tang insert is like cone that stands at two or three coils, andits installation tool is threaded core shaft that will coordinate with cone end of no tang insert to screw an insert into a blind hole, which is quite simple.
Ene enden av eningen tang sett innersomkjegle som står på to eller tre CoILer ogsin installasjon verktøyet er gjenget kjernen akselen som vil koordinere med membran slutten avingen tang sett innå feste insert i en blind hole, som When you place text in a frame that is threaded to other frames, text autoflows through the threaded frames, regardless of the text flow method you choose.
Når du monterer tekst i en ramme som er koblet til andre rammer, flytes tekst automatisk gjennom de One end of a no tang insert is like cone that stands at two or three coils, andits installation tool is threaded core shaft that will coordinate with cone end of no tang insert to screw an insert into a blind hole, which is quite simple.
Den ene enden av en no-tang-innsats The essence of it is that a horse(chestnut genus) is threaded onto a rope and two players alternately try to hit their chestnut with a chestnut rival until it falls off the lace.
Essensen av det One end of a no tang insert is like cone that stands at two or three coils, andits installation tool is threaded core shaft that will coordinate with cone end of no tang insert to screw an insert into a blind hole, which is quite simple.
Den ene enden av et ingen tang-innsats 
