What is the translation of " IT CAN AND SHOULD " in Norwegian?

[it kæn ænd ʃʊd]
[it kæn ænd ʃʊd]
det kan og bør

Examples of using It can and should in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It can(and should!).
Det kan(og bør!).
But if it happened to you, it can and should be overcome.
Men hvis det skjedde med deg, det kan og bør bli overvunnet.
It can(and should!).
Det kan(og skal!).
At the present time, scientists are encouraging- to sleep it can and should be.
For tiden er forskere oppmuntrende- å sove det kan og burde være.
It can and should also like to be exchanged.
Det kan og bør også endres mye.
If such a product you do not have in stock,then it can and should not be used.
Hvis et slikt produkt du ikke har på lager,kan og bør det ikke brukes.
Therefore, it can and should be prepared at the right time for long-term storage.
Derfor kan og bør det være forberedt til rett tid for langtidslagring.
Even such a utilitarian occupation as pomyvka, It can and should bring aesthetic pleasure.
Selv en slik utilitaristisk yrke som pomyvka, Det kan og bør ta estetisk nytelse.
It can and should be studied indefinitely, during all the work connected with trading.
Det kan og bør studeres på ubestemt tid, under alt arbeidet som er knyttet til handel.
This book wants to show that it can and should fight against the cashless society.
Denne boken ønsker å vise at det kan og bør kjempe mot cashless samfunnet.
A dare and do not even want to take it up andget it into the light, so that it can and should be exposed.
En tør og ikke ønsker engang å ta det opp ogdet frem i lyset,slik at det kan og skal bli avslørt.
The conflict has a diagnostic role, moreover, it can and should be considered as a certain critical point that can always be overcome.
Konflikten har en diagnostisk rolle, og det kan og bør også betraktes som et bestemt kritisk punkt som alltid kan overvinnes.
It can and should be supplemented with boiled or roasted lean meats and fish, low-fat cheese and curd, nuts, occasionally- porridge on the water.
Det kan og bør suppleres med kokt eller stekt magert kjøtt og fisk, fettfattig ost og ostemasse, nøtter, av og til- grøt på vann.
The only exception is sweet paprika, it can and should be eaten without restrictions.
Det eneste unntaket er søt paprika, det kan og bør spises uten restriksjoner.
Called by most viruses, 80% of the population observed in the chronic form, andalmost always takes place easily and without complications, it can and should be treated with folk remedies.
Kalt av de fleste virus, 80% av befolkningen observert i den kroniske formen, ognesten alltid foregår enkelt og uten komplikasjoner, det kan og bør behandles med folk rettsmidler.
It will be constantly attentive to the development of the group and what it can and should produce, facilitating the establishment of sociometric networks, perceiving their modificationsand constantly clarificándolas, facilitating the free expression of group roles.
Det vil være konstant oppmerksomme på utviklingen av konsernet, og hva den kan og bør produsere, legge til rette for etablering av sociometric nettverk, oppfatte deres modifikasjoner og stadig clarificándolas, legge til rette for frie uttrykk for grupperoller.
Manage your attention- the usual skill, and it can and should be trained.
Administrer din oppmerksomhet- den vanlige ferdigheter, og det kan og bør trenes.
The sense of smell plays an important role in arousal, so it can and should be used to good advantage.
Luktesansen spiller en viktig rolle i arousal, så det kan og bør brukes til god fordel.
It could and should have than expected?!
Det kunne og burde enn ha forventet?!
It could and should have been translated as follows.
Det kunne og burde vært oversatt slik.
In order to decide whether it could and should stay proceedings, the Court then looked into the legal status of a registered award.
For å avgjøre om det kan og bør holde rettergang, Domstolen deretter sett inn i den juridiske statusen til en registrert award.
Today, Maranta movement more of a tragedy to be reckoned in terms of what it could and should have been!
I dag, er Maranta bevegelsen mer en tragedie å regne i forhold til hva den kunne og burde ha vært!
And therefore religion, and perhaps particularly Christendom has become static and historic- lacking the sparkling andheightening element of life it could and should be.
Og derfor er religionen og kanskje i særlig grad kristendommen blitt statisk og historisk- uten det gnistrende ogløftende livselement den kunne og burde være.
How it could and should have been translated: 16 And that every man should confess, great is the mystery of godliness: Christ was manifested in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached among the nations, believed on in the world, received up into glory.
Hvordan det kunne og skulle vært oversatt: 16 Og som enhver må bekjenne, stor er den gudsfryktens hemmelighet: Kristus som blev åpenbaret i kjød, rettferdiggjort i ånd, sett av engler, forkynt iblandt folkeslag, trodd i verden, optatt i herlighet.
Furthermore, it has resulted in the idea that education is primarily for people in a certain phase of life(childhood and youth)shaping them for selected tasks and professions- instead of education being a lifelong process, as it could and should be.
I tillegg har det ført til tanken om at utdanning først og fremst skal gjelde mennesker i en viss fase av livet(barndom og ungdom) og forme dem til utvalgte oppgaver ogyrker- i stedet for at utdanning kan og bør være en livslang prosess.
Well, the good news is that it can and you should!
Vel, er den gode nyheten at det kan og bør du!
It cannot and should never be based on personal hatred.
Det kan ikke, og bør aldri, være basert på personlig hat.
It cannot and should never be based on personal hatred.
Det kan ikke og bør aldri være basert på personlig hat, skriver Ferguson.
It can not and should not replace the consultation with a Physician.
Det kan ikke og bør ikke erstatte konsultasjonen med en lege.
Results: 29, Time: 0.044

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian