What is the translation of " IT IS FIRST AND FOREMOST " in Norwegian?

• det er først og fremst

Examples of using It is first and foremost in English and their translations into Norwegian

It is first and foremost the diesel exhaust as carcinogenic.
Det er først og fremst dieseleksos som kreftfremkallende.

According to vasily elistratova, it is first and foremost about the limbs and on the spine.
I henhold til vasilij elistratova, er det først og fremst om armer og på ryggen.

It is first and foremost the Arctic Warbler that has made this place famous.
Det er først og fremst lappsangeren som har gjort dette stedet berømt.

Therefore, if the plant does not bloom, it is first and foremost must consider whether it is sufficient light.
Derfor, hvis planten ikke blomstrer, det er først og fremst må vurdere om det er nok lys.

It is first and foremost about the serbian minority population in kosovo.
Det er først og fremst om den serbiske minoriteten befolkningen i kosovo.

For a full-fledged municipal government, it is first and foremost a sincere desire of the inhabitants to participate in it..
For en fullverdig kommunal regjering er det først og fremst et oppriktig ønske innbyggerne å delta i det..

It is first and foremost a political question about willingness to innovate.
Det er først og fremst et politisk spørsmål om vilje til å tenke nytt.

Such judgments should we be cautious, it is first and foremost God and the Word of God with authority to judge.
Slike dommer skal vi være varsomme med, det er først og fremst Gud og Guds ord som har myndighet til å dømme.

It is first and foremost through love that one finds the divine.
Det er først og fremst gjennom kjærligheten man fatter det guddommelige.

The mobile phone has become a multi- tool used for many things, and it is first and foremost a very“personal” tool.
Mobiltelefonen er også blitt et redskap som brukes til mange ting, og den er først og fremst et svært«personlig» redskap.

Today, it is first and foremost Aker Verdal as eye-catching for most.
I dag er det først og fremst Aker Verdal som fanger blikket til de fleste.

His furniture designs primarily emphasize functionality, so even though the'Wishbone Chair' has an almost sculptural appearance, it is first and foremost comfortable to sit in.
I sin møbeldesign la han vekt på det faktum at funksjonaliteten skal komme først så selv om Y-stolen nesten er skulpturell, er den først og fremst behagelig å sitte i.

It is first and foremost completely natural and thoroughly examined.
Det er først og fremst helt naturlig og grundig undersøkt.

Nos Amis means“our friends”, and although this gripping documentary is based on a tragic event, it is first and foremost a highly nuanced portrayal of the power of friendship.
Nos Amis betyr«våre venner», og selv om denne dypt gripende dokumentaren tar utgangspunkt i et terrorangrep, er den først og fremst en uhyre nyansert skildring av vennskapets kraft.

It is first and foremost the breathing that regulates energy turnover(Raknes, 1970).
Det er først og fremst åndedrettet som regulerer energiomsetningen(Raknes, 1970).

Because starvation on earth could be ended for $30 billion and the lack of clean drinking water for $11 billion per year, it is first and foremost through the wasting of resources that this airplane will kill.
Fordi sult på jorden kan bli stoppet for 30 milliarder dollar og mangel på rent drikkevann for 11 milliarder per år, er det først og fremst gjennom sløsingen med ressurser at dette flyet vil drepe.

According to nauert, it is first and foremost about anti-aircraft missile systems s-400.
I henhold til nauert, er det først og fremst om anti-fly missiler systemer s-400.

These quotations should speak for themselves: But I wish to comment on Dobson: If parents have brought up their child to rebel against them(and then I am not considering the normal rebellion for teenagers) then it is first and foremost the parents who need help, and not the child who is being punished due to parental failure.
Disse sitatene burde tale for seg selv: Men jeg vil komme med en kommentar til Dobson: Hvis foreldre har oppdratt sitt barn slik at det faktisk gjør opprør mot dem(og da ser jeg bort fra vanlig opprør i tenårene), da er det først og fremst foreldrene som trenger hjelp, og ikke barnet som da blir straffet for foreldrenes svikt.

For many it is first and foremost as a live band that Motorpsycho has really excelled.
For mange er det først og fremst som live-band Motorpsycho virkelig har utmerket seg.

It is first and foremost completely natural and, moreover, tested by specialists.
Det er først og fremst helt naturlig og dessuten testet av spesialister.

In the corporate housing sector it is first and foremost about detection and evacuation: personnel needs to be saved.
I denne sektoren handler det først og fremst om evakuering: personalet må reddes ut.

It is first and foremost the directness of the face, its unreserved vulnerability, defencelessness…….
Det er først og fremst ansiktets likefremhet, dets uforbeholdne utsatthet, forsvarsløsheten….

With regard to functionality, it is first and foremost a jacket that can endure the wear and tear of daily work.
Først og fremst er dette imidlertid en funksjonell jakke som tåler slitasjen i det daglige arbeidet.

It is first and foremost a great recognition for the film and the director, Wanuri Kahiu.
Dette er først og fremst veldig moro og en stor anerkjennelse for filmen og regissør Wanuri Kahiu.

But to try to be more concrete, it is first and foremost those who have rejected Jesus as his personal savior who runs the cruelty of the wicked.
Men for å prøve å være mer konkret, så er det først og fremst de som har forkastet Jesus som sin personlige frelser som løper den Ondes ærend.

It is first and foremost thanks to the Norwegian Ministry of Foreign Affairs that this has become possible.
Det er først og fremst takket være Det norske utenriksdepartementet at dette er blitt mulig.

With an area of 173 acres(70 ha), which was declared an archaeological park in 1955-56, it is first and foremost the home of indigenous birds, including the Athenian owl and the peregrine falcon, as well as an important stop-over for many migratory birds, amounting to a total of about 94 different species.
I 1955-1956 ble et område på 70 hektar erklært som arkeologisk park, men er først og fremst habitat for stedegne fugler, inkludert athensk ugle og vandrefalk, totalt rundt 94 ulike arter.

It is first and foremost about the replacement of the so-called"Desert" camouflage m1a2 abrams tanks to"Forest".
Det er først og fremst om utskifting av den såkalte"ørkenen" versjon av kamuflasje m1a2 abrams tanks til"Skogen".

It is first and foremost to God to pray for forgiveness, why should we all do like King David when we confess our sins.
Det er først og fremst overfor Gud vi skal be om tilgivelse, derfor skal vi alle gjøre som Kong David når vi bekjenner vår synd.

It is first and foremost the increasing speed of development that will challenge our ability to remain a leading industry player.
Det er først og fremst den økende hastigheten på utviklingen som vil utfordre vår evne til å forbli en ledende bransjeaktør.