What is the translation of " KEEP CLOSE " in Norwegian?

• holde nær

Examples of using Keep close in English and their translations into Norwegian

Keep close to me.
Hold dere nær meg.

Stay together. Keep close.
Hold dere sammen. Hold dere nær.

Keep close to him.
Hold øye med ham.

Calm down. You two, keep close to this guy.
Ro deg ned". Dere to, hold dere nær denne fyren.

Keep close to the ground!
Hold dere nær hverandre!

Somebody you should love you should keep close to, you know?
Noe som du elsker, må du holde deg nær.

Keep close to the front wheel.
Hold dere nærme forhjulet.

All you have to do is keep the hammer down and keep close to a bank.
Man må bare kjøre fort og holde seg nær bredden.

Keep closed when not in use.
Oppbevare lukket når den ikke er i bruk.

There is a special breed of people that one should always keep close in a war.
Det finnes en spesiell rase mennesker som man alltid bør holde seg nærme i krig.

They keep close to Mum, mimicking her every move.
De holder seg nær mor, tar etter alt hun gjør.

Broilers, unable to hide under the mother's wing, keep close to each other.
Broilere, som ikke kan gjemme seg under moderens vinge, holder seg nær hverandre.

You two, keep close to this guy. Calm down.
Dere to, hold dere nær denne fyren. Ro deg ned".

Preliminary plan is therefore that the hotel will be keep closed for guests in both 2018 and 2019.
Foreløpig plan er derfor at hotellet vil holde stengt for gjester i både 2018 og 2019.

But I will keep close to you so that I can follow.
Men jeg skal holde meg nært deg for å følge meg..

They keep reduced profile and in lots of instances keep close partnerships with their clients.
De fortsatt lav profil og i mange tilfeller holde nære relasjoner med sine kunder.

Keep close the opaque part near the sunglasses and the least opaque part farthest from the sunglasses.
Hold nær den ugjennomsiktige delen nær solbrillene og minst ugjennomsiktig del lengst fra solbrillene.

There was a large shift of air and had to keep close to the car roof racks in order not to fall.
Det var en stor omlegging av luft og måtte holde nær biltaket stativer for ikke å falle.

Keep close relationships strong by making friends and be sure to let them know about things that happen in your life.
Hold nære relasjoner sterke ved å la venner og sørg for å gi dem beskjed om ting som skjer i livet ditt.

Our International Sales Managers travel regularly around the world and they keep close contact with your.
Våre internasjonale salgsforvaltere reiser regelmessig rundt om i verden, og de holder nær kontakt med din.

In the pack, couples are always noticeable- they keep close to each other, do not snatch feed from each other and constantly demonstrate their affection.
I pakken er par alltid merkbare- de holder seg nær hverandre, ikke snatch feed fra hverandre og konstant demonstrerer deres kjærlighet.

Most Android phones give you the power of Wi-Fi and 3G/2G data plans, so that you can keep close touch with your friends and families.
Mest Android-telefoner gir deg kraft av Wi-Fi og 3G/ 2G dataplaner, slik at du kan holde nær kontakt med venner og familie.

Through the negotiations with all the customer who also express the willing to cooperation, we reach a consensus for some details and how to continue the project, we will keep close communication with customer in the future.
Gjennom forhandlingene med all kunden som også uttrykker det villige til å samarbeide, når vi enighet om noen detaljer og hvordan vi fortsetter prosjektet, vil vi holde nær kommunikasjon med kunden i fremtiden.

We all like to think we have luck on our side and are happy to have a few extra lucky charms we keep close by hoping that they will send us the luck we want.
Vi alle liker å tro at vi har flaksen på vår side og er glade for å ha et par ekstra lucky charms vi holder i nærheten av håper at de vil sende oss lykke til vi ønsker.

Keeping close to the entire panel, so as not to deviate from a straight line.
Å holde tilnærmet hele panelet, for ikke å avvike fra en rett linje.

That's what he… That's what he kept close to his heart.
Det var det han holdt nær hjertet.

I will hold up your eyelids if you keep closing your eyes.".
Jeg vil holde oppe øyelokkene dine om du fortsetter å lukke øynene dine.".

Windows need to be kept closed so your kitten can't fall out or escape.
Vinduer bør bli holdt lukket så kattungen ikke kan falle ut eller rømme.

Reinstall the app if your Instagram keeps closing.
Installere app hvis din Instagram holder lukking.

And you can keep closing the ads but they will only permanently disappear if you uninstall RightCoupon Ads adware.
Og du kan holde avsluttende annonser, men de vil bare permanent forsvinne hvis du avinstallerer RightCoupon Ads adware.

How to use "keep close" in a sentence

Keep close those that recognize your beauty.

Keep close tabs on your conversion rates.

They are treasures to keep close by.

Keep close contacts with the banking officials.

Keep close with those that you love.

Keep close track of candidates and matches.

I keep close ties with the industry.

To have, hold and keep close always.

Hole punched to keep close for reference.

Keep close to your machine for reference.