What is the translation of " LORD WILL JUDGE " in Norwegian?

• herren skal dømme
• herren vil dømme
• herre vil dømme

Examples of using Lord will judge in English and their translations into Norwegian

And again,“The Lord will judge His people.”.
Og videre:«Herren skal dømme sitt folk.».

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding the things they differed about.
Herren vil dømme mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

And again,"The Lord will judge His people.".
Og et annet sted: Herren skal dømme sitt folk.

For we know him who said,“vengeance is mine; I will repay”. And again,“the Lord will judge his people”.
Vi kjenner jo ham som har sagt: Mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og atter: Herren skal dømme sitt folk.

That the LORD will judge the world with righteousness.
Troen på at Gud skulle dømme verden.

And I trust in His mercy. The Lord will judge us both.
Herren vil dømme oss, og jeg stoler på Ham.

My Lord will judge Who judges me♪.
Min Herre vil dømme De som dømmer meg.

And by His sword the Lord will judge all flesh;
Og ved Sitt sverd skal Herren dømme alt kjød.

The Lord will judge us both, and I trust in His mercy.
Herren vil dømme oss, og jeg stoler på Ham.

Then the Apostle continues to describe how the Lord will judge every man according to his works.
Deretter beskriver apostelen hvordan Herren vil dømme hvert menneske etter hans gjerninger.

Your Lord will judge between them by His wisdom.
Herren vil treffe avgjørelse mellom dem ved sin dom.

We know him who has said,"I am avenged of revenge, I will repay, and again," The Lord will judge his people.
Vi kjenner jo ham som har sagt: Mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og atter: Herren skal dømme sitt folk.

Your Lord will judge between them by His[wise] judgement.
Herren vil treffe avgjørelse mellom dem ved sin dom.

For we know that he has said:“Vengeance is mine, and I will repay,” and again,“The Lord will judge his people.”.
Vi kjenner jo ham som har sagt: Mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og atter: Herren skal dømme sitt folk.

Your Lord will judge among them according to His own decree.
Herren vil treffe avgjørelse mellom dem ved sin dom.

For we know who says,“Mine is vengeance, I will repay,” saith the Lord; and again,“The Lord will judge his people.”.
Vi kjenner jo ham som har sagt: Mig hører hevnen til, jeg vil gjengjelde, og atter: Herren skal dømme sitt folk.

Verily your Lord will judge between them on the Day of Judgement in what they differed about.
Herren vil dømme mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

Just as Sodom and Gomorrah deliberately ignored God's warnings and were judged, the Lord will judge generation in these last days.
Akkurat slik Sodoma og Gomorra med vilje overså Guds advarsler og ble dømt, vil Herren dømme generasjonen i disse siste dager.

For the LORD will judge His people And will have compassion on His servants.
For Herren skal dømme sitt folk, og Han skal ha medynk med sine tjenere.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection about that wherein they used to differ.
Herren vil dømme mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For Herren skal døma sitt folk, og sine tenarar skal han miskunna.

Thy Lord will judge between them of His wisdom, and He is the Mighty, the Wise.
Herren vil treffe avgjørelse mellom dem ved sin dom. Han er den Mektige, den Allvitende.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection regarding their differences.
Men Herren vil treffe avgjørelse mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For Herren skal dømme sitt folk, og Han skal ha medynk med sine tjenere.

For the LORD will judge his people, and he will repent himself concerning his servants.
For Herren skal dømme sitt folk, han skal miskunne seg over sine tjenere.

Your Lord will judge between them on the day of Resurrection for what they differed in. x Ask 8.
Men Herren vil treffe avgjørelse mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

Surely your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning their disagreements.
Men Herren vil treffe avgjørelse mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

Verily thy Lord will judge between them on the Day of Judgment as to those matters in which they set up differences.
Herren vil dømme mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

Your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that in which they differed.
Men Herren vil treffe avgjørelse mellom dem på oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

Lo! thy Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that wherein they used to differ.
Sannelig, din Herre vil dømme mellom dem på Oppstandelsens dag, i det de var uenige om.

How to use "lord will judge" in a sentence

The writer of Hebrews declares, “The Lord will judge His people.

If we will not judge ourselves, the Lord will judge us.

The Lord will judge us according to what we have done.

This is the light in which the Lord will judge us.

Why does he tell us, “The Lord will judge his people”?

The Lord will judge His church before He judges the world.

Their fate is determined, and the Lord will judge their deeds.

The Lord will judge those who married women who worshipped idols. 809.

And where there have been disagreements the Lord will judge between us.

On the Day of the Lord, the Lord will judge the people.