What is the translation of " MAKE IT POSSIBLE TO USE " in Norwegian?

• gjør det mulig å bruke
• gjøre det mulig å bruke
• gjøre det mulig å benytte
• gjør det mulig å anvende

Examples of using Make it possible to use in English and their translations into Norwegian

Make it possible to use different OpenColorIO settings for each canvas.
Gjør det mulig å bruke forskjellige OpenColorIO-innstillinger for hvert lerret.

Plastic lenses are lightweights and make it possible to use extremely decorative frames.
Brilleglass i plast er lettvektere og gjør det mulig å bruke ekstremt dekorative briller.

They make it possible to use the time allotted to them with maximum efficiency.
De gjør det mulig å bruke tiden som tildeles dem med maksimal effektivitet.

The low rotation speed of the tank and the presence of belts and reduction pulleys make it possible to use a low power engine.
Tankens lave rotasjonshastighet og tilstedeværelsen av belter og reduksjonsruller gjør det mulig å bruke en lavmotor.

These advantages make it possible to use the equipment in the home and industrial activity.
Disse fordelene gjør det mulig å bruke utstyret i hjemmet og industriell virksomhet.

Different kind of camera brackets completes the camera assortment and make it possible to use the cameras in more situations.
Ulike typer kamerabraketter gjør kamerautvalget mer komplett og gjør det mulig å bruke kameraene i flere situasjoner.

They make it possible to use the TV as a monitor, to connect other media and equipment.
De gjør det mulig å bruke TV som en skjerm for å koble til andre medier og utstyr.

This model has flexible gloves and socks that make it possible to use the jumpsuit for a long time, as the baby can grow into it..
Denne modellen har fleksible votter og sokker som gjør det mulig å bruke den i lang tid, slik at babyen kan vokse i den..

They make it possible to use high watt loads in small spaces, thus ensuring excellent reliability in heavy-duty work conditions.
De gjør det mulig å anvende høye watt belastning i små rom, for derved å sikre høy pålitelighet i kraftige arbeidsbetingelser.

Uxtheme Multi-patcher- The program will make it possible to use alternative threads in the operating system Windows.
Uxtheme Multi-Patcher- Programmet vil gjøre det mulig å benytte alternative tråder i operativsystemet Windows.

This genus of plants is known far not only for its excellent decorative qualities, but also for its rare properties that make it possible to use them in cooking.
Dette plantens genus er kjent langt ikke bare for sine utmerkede dekorative egenskaper, men også for sine sjeldne egenskaper som gjør det mulig å bruke dem i matlaging.

Workflow extensions make it possible to use popular tools and services from developers like Frame.
Arbeidsflyttillegg gjør det mulig å bruke populære verktøy og tjenester fra utviklere som Frame.

Two in the middle by the pole and three in the footend, which also has three small poles that make it possible to use very short(50-75 cm) guy-lines.
Teltet har tre barduner i fotenden, hvor det også er satt inn tre små stenger som gjør det mulig å bruke meget korte(50-75 cm) barduner.

I believed this would make it possible to use the free translation offered of 2 million characters.
Jeg trodde dette ville gjøre det mulig å bruke den frie oversettelse tilbys av 2 millioner tegn.

Product description: U values of Ud= 1.4 W/(m²K) as standard Glazing thicknesses of up to 42 mm make it possible to use high-thermal-protection functional glasses and.
Produktbeskrivelse: U-verdier av Ud= 1,4 W/(m²K) som standard Glasstykkelse på opptil 42 mm gjør det mulig å bruke høy termisk beskyttelse funksjonelle briller og.

The smaller pieces of timber make it possible to use small scale chipping equipment when producing wood chips.
De kortere stykkene gjør det mulig å bruke mindre opphuggingsutstyr til å lage treflis.

The small power consumption of the devices and small overall dimensions make it possible to use them daily, baking terrific products for their family.
Det lille strømforbruket til enhetene og små overordnede dimensjoner gjør det mulig å bruke dem daglig, og baker gode produkter til familien.

Downgrade rights make it possible to use a previous version of Windows instead of the licensed software preinstalled on a new PC.
Nedgraderingsrettigheter gjør at du kan bruke eldre versjoner av Windows i stedet for den lisensierte programvaren som er forhåndsinstallert på en ny PC.

The choice easier if space allows the use of only one type, but if the room dimensions make it possible to use both vertical and horizontal pressure vessel, it is very difficult to stay on any one.
Valget lettere hvis plassen tillater bruk av bare en type, men hvis ingen dimensjonene gjør det mulig å benytte både vertikal og horisontal trykkbeholderen, er det meget vanskelig å holde på en.

The infrastructure will also make it possible to use data from primary health services in research, disease monitoring and quality enhancement.
Infrastrukturen vil også gjøre det mulig å bruke data fra primærhelsetjenesten til forskning, sykdomsovervåking og kvalitetsforbedringer.

At the bottom of the tank secured a flexible garden hose that will make it possible to use waste water for the purpose of watering the garden plants or lawn.
På bunnen av tanken festet en fleksibel hageslange som vil gjøre det mulig å benytte avfallsvann med henblikk på å vanne hagen planter eller plen.

The properties of the plant make it possible to use it as an effective means for digestive disorders, stomach pain, colds and diarrhea.
Egenskapene til anlegget gjør det mulig å bruke det som et effektivt middel for fordøyelsessykdommer, magesmerter, forkjølelse og diaré.

Can be, for example, facilitate portable satellite terminals, that will make it possible to use such a connection to the soldiers on the battlefield,- said Vitaly Egorov.
Vil være, for eksempel, lette bærbare satellitt-terminal, som vil gjøre det mulig å bruke en slik forbindelse til soldatene på slagmarken,- sa Vitaly Egorov.

Glazing thicknesses of up to 52 mm make it possible to use high-thermal-protection functional glasses and thus achieve values of up to Ud= 0.8 W/(m²K) when using highly insulating triple glazing.
Glasstykkelse på opp til 52 mm gjør det mulig å bruke høy termisk beskyttelse funksjonelle briller og dermed oppnå verdier på opp til Ud= 0,8 W/(m²K) ved bruk av sterkt isolerende lags isolerglass.

The new generation of production techniques make it possible to use the customers own waterborne colourants in colour card production.
De nye teknikkene muliggjør at vi kan benytte kundens egen brytfarger ved fargeblanding.

In addition, the production of pure wine alcohol will make it possible to use a product of own production for the preparation of special wines.
I tillegg vil utvinning av ren etylalkohol gjør det mulig å anvende for fremstilling av spesielle viner produkt av sin egen produksjon.

Researchers at NILU have developed methods that make it possible to use data from these instruments to determine whether there is ash in the atmosphere.
Forskere ved NILU har utviklet metoder som gjør det mulig å bruke data fra disse instrumentene til også å avgjøre om det finnes aske i atmosfæren.

Bjørnland requesting legislative changes that will make it possible to use so-called big data technology- huge amounts of data that are controlled by companies or government, and that can be analyzed using algorithms.
Bjørnland ber om lovendringer som vil gjøre det mulig å bruke såkalt stordatateknologi- enorme datamengder som kontrolleres av selskaper eller myndigheter, og som kan analyseres ved hjelp av algoritmer.

It makes it possible to use effective disinfectants and thorough cleaning of surfaces.
Det gjør det mulig å bruke effektive desinfeksjonsmidler og grundig rengjøring av overflater.

The pattern makes it possible to use this granite for high-quality flooring.
Mønsteret gjør det mulig å bruke denne granitt for høy kvalitet gulv.