What is the translation of " MANAGING MULTIPLE " in Norwegian?

• å administrere flere
• å håndtere flere
• styre flere

Examples of using Managing multiple in English and their translations into Norwegian

It makes managing multiple accounts a breeze.
Det gjør administrere flere kontoer til en lek.

You need to choose a CMS that was developed with managing multiple languages in mind,” says Jesper.
Du må velge et CMS som er utviklet med tanke på å håndtere flere språk," sier Jesper.

Managing multiple projects is a juggling act;
Styre flere prosjekter er en veksler mellom act;

Eliminate the headache of managing multiple product licenses.
Kvitt deg med stresset ved å administrere flere produktlisenser.

Managing multiple project budgets and finances.
Administrere flere prosjektbudsjett og økonomi.

Eliminate the headache of managing multiple product licences.
Eliminer problemene ved å administrere mange forskjellige lisenser.

Managing multiple devices with same iTunes is by far a norm.
Behandle flere enheter med samme iTunes er en norm.

Android window manager is a system service, which is responsible for managing multiple windows.
Android vindusbehandler er en systemtjeneste som er ansvarlig for å administrere flere vinduer.

Managing multiple disorganized and scattered data sources.
Administrere flere uorganiserte og spredte datakilder.

Kies is an easy-to-use, one-step program that makes managing multiple Samsung mobile devices a breeze.
Kies er en brukesvennlig ettstegsprogram som gjør det enkelt å håndtere flere samsungenheter.

Managing multiple pages in a placed Composition Zones item.
Administrere flere sider i et plassert Composition Zones-objekt.

Discussion Kies is an easy-to-use, one-step program that makes managing multiple Samsung mobile devices a breeze.
Anmeldelser Diskusjon Kies er en brukesvennlig ettstegsprogram som gjør det enkelt å håndtere flere samsungenheter.

Managing multiple webshops from one platform- both B2B and B2C.
Håndter flere nettbutikker fra én plattform- både B2B og B2C.

Reduction in support costs that are caused by managing multiple incompatible burn engines that are installed on a single system.
Reduksjon i kundestøttekostnader som er forårsaket ved å administrere flere inkompatible brenne motorer som er installert på ett enkelt system.

Managing multiple projects with intertwined dependencies can be a nightmare.
Styre flere prosjekter med sammen avhengigheter, kan det være et mareritt.

Professional traders with multiple accounts and asset managers need tools that make managing multiple accounts simple and secure.
Profesjonelle handelsfolk med flere kontoer og kapitalforvaltere trenger verktøy som gjør det enkelt og sikkert å administrere flere kontoer.

Managing multiple merchants confuses the procedure for ordering new administrations.
Å administrere flere selgere forvirrer prosedyren for å bestille nye administrasjoner.

Cut your job search time in half by effortlessly managing multiple resumes, cover letters and insider contacts to move to the top of the candidate pool.
Kutt jobbsøking tid i to ved uanstrengt administrere flere gjenopptas, følgebrev og insider kontakter til å flytte til toppen av kandidaten bassenget.

Managing multiple feedback loops posed a challenge when it came to file version control.
Det var en utfordring for oss å administrere flere tilbakemeldingssløyfer når det gjaldt filversjonskontroll.

Azure via the Enterprise Agreement also gives customers access to the Enterprise Portal, a great resource for customers managing multiple accounts or subscriptions.
Azure, via foretaksavtalen, gir også kundene tilgang til Enterprise Portal, en flott ressurs for kunder som administrerer flere kontoer eller abonnenter.

QuarkXpress> Managing multiple pages in a placed Composition Zones item About this guide.
QuarkXpress> Administrere flere sider i et plassert Composition Zones-objekt Om denne håndboken.

Project/ Programme Managers- You will manage various initiatives at any one time and react proactively to a constantly changing marketplace- while managing multiple stakeholders.
Prosjekt-/programledere- du skal lede flere initiativer samtidig og reagere proaktivt på et marked i stadig endring, samtidig som du styrer flere interessenter.

If you're managing multiple accounts or passwords, switching between tabs makes it much easier.
Hvis du administrerer flere kontoer eller passord, er det å bytte mellom arkfaner er mye enklere.

Designed to support up to three full-length double-wide graphics cards and the new Intel® Core™ i7 X-Series processors with up to 10 cores, managing multiple tasks at once has never been easier.
PC-en støtter opptil tre grafikkort med full lengde og dobbel bredde, og de nye Intel® Core™ i7 prosessorene i X-serien med opptil ti kjerner. Det har aldri vært enklere å håndtere flere oppgaver samtidig.

Managing multiple projects may involve reviewing files that were created in an earlier version of Project.
Styre flere prosjekter kan omfatte å se gjennom filer som er opprettet i en tidligere versjon av Project.

ClipList is a menu bar item which facilitates managing multiple clipboard text items by storing clipboard contents in a list displayed as menu items.
ClipList er en menylinje element som forenkler administrere flere utklippstavle tekstelementer ved å lagre innholdet på utklippstavlen i en liste vises som menyelementer.

We know you need a variety of tools to manage your PTO or PTA, so we have put them all under one roof and removed the pain of managing multiple products that don't talk to each other.
Vi vet at du trenger en rekke verktøy for å håndtere kraftuttak eller PTA, så vi har satt dem alle under ett tak og fjernet smerten av å administrere flere produkter som ikke snakker med hverandre.

It makes managing multiple fuel cards easy, giving you the tools you need to run your fleet efficiently whether from a desktop or using our smartphone app.
Systemet gjør det enkelt å administrere flere drivstoffkort, og gir deg de verktøyene du trenger for å håndtere kjøretøyflåten på en effektiv måte- enten med en PC eller fra en app på smarttelefonen.

True architect of the programming,/ the candidate from this course will be able to offer collaborative structures and/ or effective pooling, managing multiple projects, accompany the teams to change, innovation and transformation.
Sanne arkitekten bak programmer/ kandidaten fra dette kurset vil være i stand til å tilby samarbeidsstrukturer og/ eller effektiv pooling, administrerende flere prosjekter, følge lagene til å endre, innovasjon og transformasjon.

If you're looking for a way of managing multiple passwords, take a look at 1Password, a rock-solid application to record your logins and, most importantly, keep them encrypted and totally safe.
Hvis du er på utkikk etter en måte å administrere flere passord på, ta en titt på 1Password, et hardt program for å registrere innloggingene dine, og viktigst, hold dem kryptert og helt trygt.