What is the translation of " MAY NOT BE ABLE TO USE ALL THE FUNCTIONS " in Norwegian?

• kanskje ikke kan bruke alle funksjonene
• ikke kan kunne bruke alle funksjonene

Examples of using May not be able to use all the functions in English and their translations into Norwegian

However, that you then may not be able to use all the functions of this website.
Dette kan imidlertid føre til at du kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på nettstedet vårt.

In this case, the newsletter will not be shown completely and you may not be able to use all the functions.
I et slikt tilfelle vil ikke nyhetsbrevet bli vist i sin helhet, og du kan ikke bruke alle funksjonene.

However, if you do so, you may not be able to use all the functions of our website.
Vi gjør likevel oppmerksom på at du i så fall ikke kan kunne bruke alle funksjonene på dette nettstedet slik de er tenkt.

In this case, however, the newsletter will not be displayed in full and you may not be able to use all the functions.
Vær imidlertid oppmerksom på at i dette tilfellet er det mulig at du ikke vil kunne bruke alle funksjonene på vår nettside.

Please note that you may not be able to use all the functions of this website if you do so.
Vær oppmerksom på at dette kan bety at du ikke kan optimalt utnytte alle funksjonene på dette nettstedet.

You can prevent the storage of cookies by a corresponding setting of your browser software; however, we point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website in full.
Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved å velge de relevante innstillingene i nettleseren din, men vi gjør oppmerksom på at du i dette tilfellet kanskje ikke vil kunne bruke alle funksjonene på netstedet.

However, that in this case you may not be able to use all the functions of our website.
Men deaktivering av informasjonskapsler kan helt sikkert bety at du ikke kan bruke alle funksjonene på nettstedet vårt.

You can prevent cookies being installed by making a corresponding adjustment to your browser software; however, we must point out that if you do so, you may not be able to use all the functions on this website to the full extent.
Du kan hindre bruken av informasjonskapsler ved å endre innstillingene i nettleseren din, men vi gjør oppmerksom på at du i så fall ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet.

However, that in this case you may not be able to use all the functions of our website.
En fullstendig deaktivering av informasjonskapsler kan likevel føre til at du ikke kan bruke alle funksjonene på nettsidene våre.

You can prevent cookies from storing the data by activating the relevant settings in your browser software; you will, however, be advised that if you do so, you may not be able to use all the functions of this website to the fullest extent.
Du kan unngå at opplysningene dine blir lagret ved hjelp av cookies ved å aktivere de aktuelle innstillingene i nettleseren, men du vil da få beskjed om at du, dersom du gjør dette, kanskje ikke vil kunne bruke alle funksjonene på nettsidene fullt ut.

We draw your attention to the fact that you may not be able to use all the functions of this website in certain configurations of your browser.
Vær oppmerksom på at du da kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet.

You can prevent the installation of cookies by your browser settings; However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website to the full extent.
Du kan forhindre installasjonen av informasjonskapsler gjennom din nettlesers innstillinger, men vi vil påpeke at ved det tilfellet vil du kanskje ikke kunne bruke alle funksjonene på dette nettstedet i full utstrekning.

Please note that you may not be able to use all the functions on our website if you do not accept cookies.
Vennligst merk at man muligens ikke kan bruke alle funksjonene til våre websider dersom man ikke aksepterer informasjonskapsler.

You must deactivate the JavaScript application in your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website, such as the interactive map display.
Du kan nekte bruk av cookies ved å velge riktige innstillinger på nettleseren din, men vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, vil du kanskje ikke kunne bruke alle funksjonene på dette nettstedet.

However, we point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website to the full extent.
Vi gjør likevel oppmerksom på at du i så fall ikke kan kunne bruke alle funksjonene på dette nettstedet slik de er tenkt.

We would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of our website.
Vi gjør imidlertid oppmerksom på at du da ikke vil kunne benytte alle funksjoner på denne nettsiden i fullt omfang.

We advise, however, that in this case, you may not be able to use all the functions of this website to the full extent.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan du ikke bruke alle funksjonene fullt ut på dette nettstedet.

Please note that if you deactivate cookies you may not be able to use all the functions of this website.
Vær oppmerksom på at du kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på denne nettsiden.

But we would like to point out to you that you may not be able to use all the functions on our website if cookies are deactivated through your browser settings.
Vi gjør imidlertid oppmerksom på at du kanskje ikke kan bruke alle funksjonene på nettsiden dersom cookies blir deaktivert i nettleserinnstillingene.

If you choose not to use cookies, you may not be able to use all the functions in Benders Hem.
Om du velger å ikke bruke cookies kommer du ikke til å kunne bruke alle funksjonene i Benders Hem.

Please note that if you do this, you may not be able to use all the functions of this website.
Vi gjør deg oppmerksom på at du da eventuelt ikke kan bruke alle funksjoner på dette nettstedet.

We advise you that if you do so you may not be able to use all the functions of this website.
Innstillingene for informasjonskapsler kan imidlertid føre til at du ikke kan bruke alle funksjonene som tilbys på nettstedet vårt.

Please note that if you do so, you may not be able to use all the functions of this website.
Hvis du velger å hindre at det settes informasjonskapsler, gjør vi deg oppmerksom på at du muligens ikke vil kunne bruke alle funksjonene på nettsiden vår.

However, we wish to point out that by doing so, you may not be able to use all the functions of this website to their full extent.
Vi påpeker imidlertid at du i så tilfelle ikke kan bruke alle funksjonene på dette nettstedet fullt ut.

We should point out that if you do this, you may not be able to use all the functions of this website as a result.
Hvis cookies er deaktivert på nettstedet vårt, kan det ikke lenger være mulig å bruke alle funksjonene på nettstedet fullt.

Please note that if you disable cookies you may not be able to use all the functions of this website.
Men vær oppmerksom på at hvis du deaktiverer informasjonskapsler, vil du ikke kunne benytte deg av alle funksjonene på nettstedet vårt.

However, Blue Tomato points out that in this case you may not be able to use all the functions on our websites to their full extent.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan du ikke bruke alle funksjonene fullt ut på dette nettstedet.

However, by preventing the storage of cookies, you may not be able to use all the functions on our website to its full potential.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan du ikke bruke alle funksjonene fullt ut på dette nettstedet.

However, we would like to bring to your attention that you may not be able to use all the functions of this website entirely in this case.
Vi gjør deg imidlertid oppmerksom på at du da eventuelt ikke kan bruke samtlige funksjoner på dette nettstedet fullt ut.

We draw your attention to the fact, however, that you may not be able to use all the functions of this website in their full extent in this case.
Vær imidlertid oppmerksom på at hvis du gjør dette, kan du ikke bruke alle funksjonene fullt ut på dette nettstedet.