What is the translation of " MOST SUITABLE SOLUTION " in Norwegian?

• mest hensiktsmessige løsningen
• mest passende løsningen
• den mest egnede løsningen

Examples of using Most suitable solution in English and their translations into Norwegian

This is one of the most suitable solutions.
Dette er en av de mest egnede løsninger.

The most suitable solution if you want it for ventilation, not for a door only.
Den mest egnede løsningen hvis du vil bruke det til ventilasjon, ikke bare til dør.

Then we will offer you the most suitable solution for you.
Da vil vi tilby deg den mest hensiktsmessige løsningen for deg.

The most suitable solution is a laptop connected via HDMI to a TV SMART.
Cea mest hensiktsmessige løsningen er en laptop koblet via HDMI til en TV ikke SMART nødvendigvis.

That enables us to offer the most suitable solution for any project.
Det gir oss mulighet til å tilby den mest passende løsningen for ethvert prosjekt.

The most suitable solution- open shelves andracks, narrow cabinets with mirrors and glass facades.
Den mest hensiktsmessige løsningen- åpne hyller ogstativer, smale skap med speil og glassfasader.

We use our experience to find the most suitable solutions for every client.
Vi benytter vår erfaring til å finne de mest passende løsningene for enhver klient.

The most suitable solution for curved shapes in the ceiling with acoustic treatment is perforated Designpanel which is shaped on the site.
Den mest hensiktsmessige løsningen for buede former i taket med akustiske egenskaper, er perforert Designpanel som tilpasses på stedet.

Our local representatives will help you find the most suitable solution.
Våre lokale representanter vil hjelpe deg med å finne den mest hensiktsmessige løsningen.

You will find it the most suitable solution for daily soldering and welding.
Du% E2% 80% 99ll synes det mest passende løsningen for daglig lodding og sveising.

Painting is realized in a huge variety of colorsand shades, which will easily find the most suitable solution and to realize all your fantasies.
Maleri er realisert i et stort utvalg av fargerog nyanser, som vil lett finne den mest hensiktsmessige løsningen, og for å realisere alle dine fantasier.

OKI will propose the most suitable solution for your business from our wide range of models.
OKI vil foreslå den mest passende løsningen for bedriften din fra det brede utvalget vårt av modeller.

For network users and those not wanting to leave vulnerabilities in their firewall then the most suitable solution is to use a dedicated network time server.
For nettverksbrukere og de som ikke vil forlate sårbarheter i brannmuren, er den mest egnede løsningen å bruke en dedikert nettverkstidsserver.

You can choose the most suitable solution from the four methods what we mentioned above to convert 8mm video to DVD.
Du kan velge den mest passende løsningen fra de fire metodene som vi nevnte ovenfor for å konvertere 8mm-video til DVD.

During the survey, our specialists will recommend the most suitable solution for metal hardware installation.
Ved å undersøke objektet, vil våre spesialister anbefale den mest optimale løsningen for installasjon av tinn takelementer.

With access to the most suitable solutions for your industry, we can react to pest problems swiftly and effectively.
Ved å ha tilgang til de mest formålstjenlige løsningene for din bransje, som blandt annet vår inovative kjemikaliefrie varmebehandling, kan vi håndtere en skadedyrinfestasjon raskt og effektivt.

Indicators Nefab delivers indicators to various industries and the wide product range makes it possible to find the most suitable solution for each customer.
Indikatorer Nefab leverer indikatorer til ulike bransjer og det brede produktspekteret gjør det mulig å finne den mest hensiktsmessige løsningen for hver enkelt kunde.

Extensive machining possibilities. The most suitable solutions for interior mirroring are taken in cooperation and consulting with clients.
Ved å samarbeide og rådføre oss med kundene tar vi mest passende løsninger innen speiltilpasning i interiøret.

It is important to us that each customer's vision will be implemented, and in cooperation with our partners we are always looking for the most suitable solutions for the fulfillment of our tasks.
Vi bryr oss om at hver oppdragsgiverens visjon virkeliggjøres og i samarbeid med partnere leter vi etter mest passende løsninger for å fullføre oppdraget.

Should you need help in choosing the most suitable solution, we are here to assist you through the process and ensure the best fit for your business.
Skulle du trenge hjelp til å velge den mest egnede løsningen, er vi her for å hjelpe deg gjennom prosessen og sikre best mulig passform for din virksomhet.

Focusing on scrupulous and improving spirit, Engineer Wang will mainly check the project site, and offer the most suitable solution, which fully reflects high-quality spirit of Liangyou.
Fokusere på samvittighetsfull og forbedre ånd, ingeniør Wang hovedsakelig kontrollerer prosjektområdet, og tilbyr den mest passende løsningen, som fullt reflekterer høykvalitets ånd Liangyou.

The most suitable solution is Belgravia Globe which in addition to meeting the above requirements is a robust, durable ceiling that is easy to install and demount.
Den mest hensiktsmessige løsningen er Belgravia Globe, som i tillegg til å møte kravene ovenfor er en robust, slitesterk himlingsløsning som er enkel å montere og demontere.

And thanks to this experience we can help our clients choose the most suitable solution according to their finances, design requirements, and wishes.
Denne erfaringen gjør at vi kan hjelpe våre kunder med å velge den mest hensiktsmessige løsningen i henhold til økonomiske muligheter, krav til utforming, og kundens ønsker.

The most suitable solution for automatic replenishment is implemented, tailored to the particular item and to the individual work situation and requirements.
Den mest egnede løsningen for automatisk etterfylling er implementert og skreddersydd for den bestemte artikkelen og for den individuelle arbeidssituasjonen og de individuelle kravene.

If you go to the capital of Sweden and want to get acquainted with all the sights in a very short time and with maximum comfort- rent a car in Stockholm- it will be the most suitable solution for you.
Hvis du skal reise til hovedstaden i Sverige og ønsker å bli kjent med alle severdighetene innen kortest tid og med maksimal komfort, deretter leiebil i Stockholm vil være den mest hensiktsmessige løsningen for deg.

The most suitable solution was found with our Corridor self-supporting ceiling especially developed for corridors, narrow rooms and perimeter areas with demand for easy access to cavity.
Den mest hensiktsmessige løsningen lå i vår Corridor selvbærende himling som er spesielt utviklet for korridorer, trange rom og områder med behov for enkel tilgang til diverse hulrom.

If you are going to travel to the capital of Sweden and want to get familiar with all of the sights within the shortest time and with maximum comfort, then car rental in Stockholm will be the most suitable solution for you.
Hvis du skal reise til hovedstaden i Sverige og ønsker å bli kjent med alle severdighetene innen kortest tid og med maksimal komfort, deretter leiebil i Stockholm vil være den mest hensiktsmessige løsningen for deg.

With access to the most suitable solutions for your industry, including fumigation and innovative technology such as our chemical-free heat treatment, we can react to pest problems swiftly and effectively.
Ved å ha tilgang til de mest formålstjenlige løsningene for din bransje, som blandt annet vår inovative kjemikaliefrie varmebehandling, kan vi håndtere en skadedyrinfestasjon raskt og effektivt.

Long-term work experience is a proof of knowledge in choosing the right solutions for the client, technically we are able to provide the most suitable solutions, because as manufacturers we have flexible solution possibilities.
Langsiktig arbeidserfaring er et bevis på kunnskap ved å velge de riktige løsningene for kunden, teknisk sett kan vi tilby de mest egnede løsninger på grunn at vi som produsentene er elastiske i løsninger..

With 30 years of experience in entrepreneurship, management, business planning, business training, mental, physical and social training, software engineering, Ronny has the breadth and depth of experience needed to quickly understand entrepreneurs' and businesses and craft the most suitable solutions.
Med 30 års erfaring i entreprenørskap, ledelse, forretnings utvikling, utvikling og gjennomføring av større akademi-treninger, fysisk og sosial trening, programvare utvikling, har Ronny bredden og dybden av erfaring som trengs for å raskt forstå entreprenører og bedrifter og lage de mest egnede løsninger som vil sikre målbar resultatutvikling.