What is the translation of " MOST SUITABLE SOLUTION " in Swedish?

[məʊst 'suːtəbl sə'luːʃn]
[məʊst 'suːtəbl sə'luːʃn]
den lämpligaste lösningen
a suitable solution
an appropriate solution
an adequate solution
an appropriate response
a proper solution
an adequate response
an ideal solution
a fitting solution
a sensible solution

Examples of using Most suitable solution in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This is one of the most suitable solutions.
Detta är en av de mest lämpliga lösningarna.
listen to their wishes and propose the most suitable solutions.
vi lyssnar på deras öskemål och föreslår lösningar som passar bäst.
In each case, the most suitable solution must always be chosen.
I varje fall måste den mest ändamålsenliga lösningen väljas.
We always endeavour to carefully analyze the client's needs, in order to find the most suitable solution.
Vi försöker alltid noga analysera kundens behov för att hitta den lämpligaste lösningen.
That enables us to offer the most suitable solution to any project.
Det gör att vi kan erbjuda den mest lämpliga lösningen för alla projekt.
but it's the most suitable solution.
men det är den mest lämpliga lösningen.
Select and apply the most suitable solutions to achieve the quality requirements.
Välja, tillämpa lämpliga lösningar för att uppnå ställda kvalitetskrav.
test different cargo securing methods to find the most suitable solution.
testa olika lösningar för att hitta det enklaste lastsäkringsarrangemanget.
We look for the most suitable solution for your needs, ask us without obligation.
Vi letar efter den lämpligaste lösningen för era behov, fråga oss utan förpliktelser.
which will easily find the most suitable solution and to realize all your fantasies.
som lätt kommer att hitta den lämpligaste lösningen och att förverkliga alla dina fantasier.
A NAS turned out to be the most suitable solution to support efficient workflow and communication during the group's creative work.
Det var i synnerhet en NAS som visade sig vara den lämpligaste lösningen för att stödja ett effektivt arbetsflöde och kommunikation under gruppens kreativa arbete.
you need experience and contacts so that clients can end up with the best and most suitable solutions.
kontakter så att de bästa och lämpligaste lösningarna blir de som våra kunder kan ta i bruk.
That enables us to offer the most suitable solution 24 hours a day,
Det gör att vi kan erbjuda den mest lämpliga lösningen 24 timmar om dygnet,
should be seen as the most suitable solution. fulltext.
den nuvarande formuleringen antogs, förefaller som den mest lämpade formuleringen. fulltext.
Recommend OKI will propose the most suitable solution for your business from our wide range of models.
Rekommendera OKI kommer att föreslå den lämpligaste lösningen för ditt företag från vårt breda utbud av modeller.
then car rental in Stockholm will be the most suitable solution for you.
med maximal komfort, sedan hyrbil i Stockholm kommer att vara den mest lämpliga lösningen för dig.
For some patients a removable prosthesis is the most suitable solutions to fill voids in their teeth.
För en del patienter är uttagbara proteser den mest passande lösningen för att fylla ut tandluckor.
to their Greek counterparts, enabling them to identify the most suitable solution for their needs.
Detta ger de grekiska myndigheterna möjlighet att hitta den lämpligaste lösningen för deras behov.
Recommend OKI will propose the most suitable solution for your business from our wide range of models.
REKOMMENDERA OKI föreslår den lämpligaste lösningen för er verksamhet bland ett stort urval av modeller.
technically we are able to provide the most suitable solutions, because as manufacturers we have flexible solution possibilities.
teknisk förmåga att säkerställa mest lämpliga lösningar, eftersom vi är elastiska i olika lösningar som tillverkare.
It appears that the most suitable solution is to decrease strongly the intervention price
Den lämpligaste lösningen tycks vara att kraftigt sänka interventionspriset
Through our cooperation network, we are able to provide the most suitable solution for each situation, regardless of the service need.
Genom vårt samarbetsnätverk kan vi erbjuda en lösning som bäst lämpar sig för situationen, oberoende av servicebehov.
In order to find the most suitable solutions, adapted to the needs and interests of all Member States,
För att finna de lämpligaste lösningarna, som är anpassade till alla medlemsstaters behov
And thanks to this experience we can help our clients choose the most suitable solution according to their finances, design requirements, and wishes.
Denna erfarenhet gör det möjligt för oss att hjälpa våra kunder välja den lämpligaste lösningen enligt sina finansiella möjligheter, designmässiga krav och önskemål.
improve the collection of data on this issue, with the aim of finding the most suitable solutions for punishing the culprits.
för att förbättra insamlingen av data på det här området med målet att hitta de lämpligaste lösningarna för att straffa gärningsmännen.
As each case is unique, we can recommend the most suitable solution to match the building architecture
Eftersom varje fall är unikt kan vi rekommendera den lösning som bäst passar byggnadens arkitektur
harmonisation will continue to be the most suitable solution, on condition that it covers all the problems for which mutual recognition cannot provide an effective solution..
kommer harmonisering att fortsätta att vara den lämpligaste lösningen, under förutsättning att harmoniseringen täcker samtliga problem som det ömsesidiga erkännandet inte kan lösa på ett effektivt sätt.
We always ensure a professional approach and find the most suitable solution for your specific situation to ensure the best results in the respective language combinations.
Vi säkerställer alltid ett professionellt tillvägagångssätt och hittar den lämpligaste lösningen för din specifika situation för att säkerställa bästa resultat i respektive språkkombination.
It appears that the most suitable solution is to discontinue the existing arrangements,
Den lämpligaste lösningen tycks vara att upphöra med de nuvarande bestämmelserna,
our goal is to always present the most suitable solution with first class products for the customer's specific needs.
vårt mål är att alltid presentera den mest lämpliga lösningen med förstaklassiga produkter på för kundens specifika behov.
Results: 30, Time: 0.049

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish