Examples of using Never dated in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mike and I never dated.
Mike og jeg datet aldri.You never dated Joe Kennedy.
Du hadde aldri noe forhold til Joe Kennedy.Chuck and Lila never dated.
Chuck og Lila datet aldri.I have never dated a cop before.
Jeg har aldri datet en purk før.I'm glad… that we never dated.
Det var bra vi ikke datet.Have you never dated a musician?
Har du aldri datet en musiker?Until recently, I never dated.
Til nylig, I have never dated a guy like you.
Har aldri datet en fyr som deg.You act like I have never dated.
Du oppfører deg som jeg aldri har datet.You've never dated before, right? Okay?
Ok. Du har aldri datet før, ikke sant?Mr. Ga, you look like you have never dated anyone.
Mr. Ga, du ser ut som du aldri har datet.Naomi never dated anybody with a job before.
Naomi har ikke gått ut med noen med jobb før.You make it sound like I have never dated.
Du får det å høres ut som jeg aldri har hvert på date.But you never dated him?
Men du gikk aldri ut med ham?Never dated him, I mean, but he would been around a few times.
Jeg var aldri sammen med ham, men han har vært her et par ganger.No, Eric, I never dated him.
Nei, Eric, jeg gikk aldri ut med ham.We never dated, and I didn't love him, but I do consider him my first heart break.
Vi har aldri datert, og jeg ikke elsker ham, men jeg anser ham min første hjerte pause.But I have never dated players.
Men jeg har aldri gått ut med spillere.We have never dated anybody else.
Vi har aldri hatt andre kjærester enn hverandre.Since then I have messed around with more girls than I can count,but I have never dated a girl that I knew I couldn't marry- because ultimately that is what I want.
Siden da har jeg rotet rundt med flere jenter enn jeg kan telle,men jeg har aldri datet en jente som jeg visste at jeg ikke kunne gifte seg- fordi slutt det er det jeg vil ha.Okay. You have never dated before, right?
Ok. Du har aldri datet før, ikke sant?Lee Gon.-You've never dated anyone, have you?
Lee Gon.{\an8}-Du har aldri datet før, ikke sant?Lee Gon.{\an8}-You have never dated anyone, have you?
Lee Gon.{\an8}-Du har aldri datet før, ikke sant?Regarding his shyness, WVU roommate Jody Gardner testified that West never dated in his entire freshman year, and Lakers coach Fred Schaus once recalled a two-week period when his guard never said a word.
Angående hans sjenanse kunne romkameraten hans på WVU fortelle at West aldri hadde hatt et stevnemøte på hele det første året, og Lakers' trener Fred Schaus tilbakekalte han I would never date my co-host.
Jeg hadde aldri datet en kollega.I could never date a bald chick.
Jeg kunne aldri datet en skalla dame.You can never date him.
Du kan aldri date ham.I would never date a SEAL.
Jeg vil aldri date en SEAL.Never date your coworkers.
Å aldri date dine kolleger.And then I'm like,"Wow, I could never date a co-worker.
Og jeg tenker:"Jeg kan aldri date en kollega.
