What is the translation of " ORDER TO ASSERT " in Norwegian?

• for å kunne gjøre
• for å hevde

Examples of using Order to assert in English and their translations into Norwegian

Sometimes femins meet with ringed cavaliers in order to assert themselves.
Noen ganger møter femins med ringete kavalerer for å hevde seg selv.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the SEMEX-EngCon GmbH.
For å hevde retten til dataportabilitet, kan den berørte kontakte oss eller vårt personverombud når som helst.

If a husband loves his wife, he will never morally humiliate her in order to assert himself.
Hvis en mann elsker sin kone, vil han aldri moralsk ydmyke henne for å hevde seg selv.

In order to assert the right to data transferability, the person concerned can contact an employee of Sebuyo Deutschland GmbH at any time.
For å hevde retten til dataportabilitet, kan den berørte kontakte oss eller vårt personverombud når som helst.

In society, it is common for such individuals to criticize others in order to assert themselves;
I samfunnet er det vanlig at slike personer kritiserer andre for å hevde seg.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the SR Sales UG(haftungsbeschränkt).
For å hevde retten til dataportabilitet, kan den berørte kontakte oss eller vårt personverombud når som helst.

Yes, the left-wing radicals have done a thorough job applying their terror scenarios- in order to assert their own egos.
Ja, de venstreradikale har gjort en god jobb med sine skrekkeksempler for å hevde seg selv.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the SamBanx.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet alltid kontakte hvilken som helst ansatt hos Kardex AG.

In the event of an attack on our network infrastructure however, your IP address will be identified in order to assert or defend against legal claims.
Dersom det skulle oppstå et angrep på nettinfrastrukturen vår, vil vi imidlertid analysere IP-adressen din for å kunne gjøre gjeldende eller forsvare rettskrav.

In order to assert the right of data transferability, the data subject can contact an employee of ETFA GmbH at any time.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

We will then cease processing your personal data, unless we are able to prove compelling reasons for continued processing that are worthy of protection, which override your rights or interests or are only processing this information in order to assert, exercise or defend legal claims.
Vi skal da ikke lenger bearbeide dine opplysninger, med mindre vi kan, i henhold til de lovbestemte spesifikasjonene- bevise tvingende sensitive grunner for videre bearbeiding, som overgår dine rettigheter hhv. interesser eller bearbeider disse kun for å gjøre gjeldende, utøve eller forsvare rettskrav.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the CUREMeD.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert the right to data transfer, the person concerned can contact an employee of Siegfried Heim GmbH at any time.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the ARGE Golf Festival Kitzbühel.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert yourself-personalize your profile with the help of bright animation, and in communication- use emoticons and animated stickers new generation.
For å hevde deg selv-personalisere din profil med hjelp av lyse animasjon, og i kommunikasjon, bruke uttrykksikoner og animerte klistremerker ny generasjon.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Alpengasthof Praxmar Melmer KG.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of Ansley Fones Web Design& Development.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Lourens Samuel de Goede Photography.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert the right to data portability, the data subject may at any time contact any employee of the Wasniowski Systems- Rafal Wasniowski.
For å kunne gjøre retten til dataportabilitet gjeldende kan datasubjektet til enhver tid henvende seg til en medarbeider hos Carthago Reisemobilbau GmbH.

In order to assert itself on the statutory cash register market, DAK Health, the third largest national health insurance fund, has no other option than to end the additional contribution for the time being.
For å hevde seg på det lovbestemte kassemarkedet, har DAK Health, det tredje største nasjonale helseforsikringsfondet, ingen annen mulighet enn å avslutte det ekstra bidraget for tiden.

How to use "order to assert" in an English sentence

But in order to assert them, we must prove a serious injury.

In order to assert your claims, please fill in the following data.

People must be aware of their rights in order to assert them.

Always look at them in the eyes in order to assert confidence.

In order to assert the aforementioned right, please contact the addresses shown above.

Wikilawyering: the act of manipulating Wikipedia policy in order to assert POV Pushing.

B The patient is being noncompliant in order to assert power over caregivers.

Foreign powers take advantage of national weakness in order to assert their dominance.

In this case, a positive action is required in order to assert citizenship.

How to use "for å hevde, for å kunne gjøre" in a Norwegian sentence

Jeg var kontrollfrik for å hevde meg.

Hva skal til for å hevde eiendomsrett?

Hva må til for å kunne gjøre dette?

Hva trenger vi for å kunne gjøre dette?

For å kunne gjøre dette måtte grunnloven endres.

For å kunne gjøre det trenger vi opplysninger.

Hjernevaske dem for å hevde seg selv.

PK: Ikke for å hevde oss selv.

For å kunne gjøre tjenestene mer brukervennlige, f.eks.

For å kunne gjøre bestillingen trenger du: 1.