Examples of using Permanent fixture in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Permanent fixtures must not be moved.
Fastmontert inventar må ikke flyttes.A home office has become a permanent fixture in most homes.
Et hjemmekontor har blitt et fast innslag i de aller fleste hjem.For permanent fixture and a high level of safety.
For permanent feste og høy sikkerhet.Apparently, Marty the junkie here, is a permanent fixture in that part of the park.
Junkien Marty har angivelig fast plass i den delen av parken.A permanent fixture at Sedgwick's Auction House in Kensington.
Fast inventar på auksjonshuset Sedgwick's i Kensington.
It has become some patterns that has been permanent fixtures in the fly box.
Det har etter hvert blitt noen mønstre som er blitt fast inventar i boksen min.Has been a permanent fixture behind the drum kit.
Vært fast inventar bak trommesettet.This compact andversatile moving head is perfect for any portable or permanent fixture.
Dette kompakte ogallsidige bevegelige hodet er perfekt for alle bærbare eller fast innslag.A drain is a permanent fixture in every home.
Et avløp er fast inventar i ethvert hjem.Simon Cowell is the most popular judge on the show, andhas been a permanent fixture since its inception.
Simon Cowell er showets mest populære dommer oghar vært med permanent siden starten.This will be a permanent fixture in your hand luggage hereafter!
Denne blir fast inventar i håndbagasjen heretter!Klorin entered the market in 1956, andsince then"always" been a permanent fixture in every toilet.
Klorin kom på markedet i 1956, og hadde siden da«alltid»vært et fast innslag på ethvert toalett.They are permanent fixtures in most major concert halls around the world.
De er fast inventar i de fleste større konserthus verden over.
Instantly transforms tap water into healthy, great-tasting water with no permanent fixtures to install.
Forvandler øyeblikkelig vann fra springen til sunt, godt vann med god smak uten fast inventar å installere.I have them as a permanent fixture in the side pocket of my MEO- Monostrap Backpack.
Jeg har dem som en fast fixtur i sidelommen min MEO- Monostrap Ryggsekk.Fatima is a member of Team PokerStars SportStars andin recent years has become a permanent fixture on the European poker scene and beyond.
Fatima er medlem av Team PokerStars SportStars, oghar i de siste årene blitt et permanent innslag på den europeiske pokerscenen.If you are looking for a more permanent fixture, the Sefour X5 CDJ Controller Stand offers a sleek and stable design.
Hvis du er ute etter en mer permanent armatur, tilbyr Sefour X5 CDJ Controller Stand en elegant og stabil design.With a long life span when treated appropriately,mini whiteboards to giant whiteboards are likely to become a permanent fixture for many years.
Ved riktig behandling og vedlikehold av whiteboardtavlene så får de lang levetid. Ogsmå og store whiteboardtavler vil sannsynligvis bli en permanent enhet i mange år.Its flexible design makes it feel like a permanent fixture in the studio yet easy to grab and go when needed.
Fleksible utformingen gjør det føles som et fast innslag i studio ennå lett å fange og gå når behøvde.Eric Murphy has paved the way for those like Casey Cobb, childhood friend of Jessica Simpson, to come andsurf the wave of celebrity in hopes of becoming a permanent fixture in the business of the business.
Eric Murphy har lagt veien for sånne som Cacee Cobb barndomsvenn av Jessica Simpson,til å surfe på bølgen av berømthet i håp om å bli fast inventar i businessen av businessen.The blind connector can be installed as a permanent fixture or can be re-used for testing of numerous pipe spools.
Blindkoblingen kan installeres som et permanent tilbehør eller kan brukes på nytt til testing av mange rørspoler.Old as humans, sacred as ancient rites, so valuable that they were considered gods' gifts to humankind, the olive tree and olive oil appeared in the Mediterranean Basin andbecame dominant and permanent fixtures of its landscape.
Gamle som mennesker, hellige som gamle riter, så verdifulle at de ble ansett som gudens gaver til menneskeheten, dukket oliventre og olivenolje opp i Middelhavsbassenget ogble dominerende og permanente inventar av sitt landskap.Electric drives are a permanent fixture in modern machine and plant engineering and can be encountered in the following fields.
Elektriske drifter er permanente innslag innen moderne maskinog anleggs teknikk og kan forekomme innenfor følgende områder.Björn Zandin agrees andsays that the WE 55 MP/FF could well become a permanent fixture at all of McDonald's restaurants in future.
Björn Zandin sier seg enig, og mener atWE 55 MP/FF godt kan komme til å bli en del av inventaret i alle McDonalds-restauranter i framtiden.The Hydraulic Nut is a permanent fixture, replacing the conventional nut and retaining the high bolt load and extension in small space envelopes where there may not be sufficient space to use tensioners.
Den hyrauliske mutteren er et permanent tilbehør som erstatter den vanlige mutteren, og beholder den høye boltbelastningen og forlengelsen på små områder der det kanskje ikke er nok plass til å bruke strammere.Whether it's a small single speaker system or a large permanent fixture, complete PA systems at Gear4music come with everything you need to fill your venue with sound.
Uansett om det er en liten enkelthøyttaler eller et stort permanent anlegg, så leveres de fullstendige PA-systemene fra Gear4music med alt du trenger for å fylle et lokale med lyd.He is said to have had many affairs, but a permanent fixture in his life in Rome was"La Fornarina", Margherita Luti, the daughter of a baker(fornaro) named Francesco Luti from Siena who lived at Via del Governo Vecchio.
Det er sagt at han hadde mange affærer, men et fast holdepunkt i hans liv i Roma var«La Fornarina», Margherita Luti, datteren av en baker(fornaro) ved navn Francesco Luti fra Siena som bodde i Via del Governo Vecchio.I have decided that this pattern will be a permanent fixture in my tube fly box as well for the next season in order to test it during different conditions as well.
Jeg har bestemt meg for at dette mønsteret skal få fast plass i tubeflueboksen også til neste sesong for og prøves under andre forhold i elva også.AKG's industry-leading C 414 microphones are already a permanent fixture in the world's biggest recording studios and a highly respected work horse for independent artists, broadcasting, and on-stage miking as well.
AKGS bransjeledende C 414 mikrofoner er allerede et fast innslag i verdens største platestudio og en høyt respektert arbeid hest for uavhengige artister, kringkasting, og på scene miking også.
