Examples of using Personal data controller in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Identity and contact details of your personal data controller.
Identitet og kontaktinformasjon til din personlige datakontrollør.Personal data controller, in compliance with GDPR(hereinafter referred to as„Regulation“) is[…], company ID….
En personlig datakontrollør, i samsvar med GDPR(heretter betegnet som«Regulasjonen») er[…], organisasjonsnummer….In cases in which we are a personal data processor,we refer to the personal data controller.
I de tilfellene hvor vi er databehandler,viser vi til behandlingsansvarlig.If you are not sure who is the personal data controller for you, we will of course help you with this.
Er du usikker på hvem som er behandlingsansvarlig for opplysningene dine, hjelper vi deg selvsagt med dette.When technically possible, such transfer must take place directly from Radonova to another personal data controller.
Når det er teknisk mulig skal en slik overføring skje direkte fra Radonova til en annen personvernsansvarlig.
People also translate
The undertaking(personal data controller) itself must carry out a risk assessment of the information in need of protection.
Virksomheten(behandlingsansvarlig) må selv foreta en risikovurdering av innholdet den trenger å beskytte.You also have the right to extract your personal data in a structured, commonly used andmachine-readable format for the purpose of transferring your data to another personal data controller('data portability').
Du har også rett til å få personopplysningene dine i et strukturert, vanlig ogmaskinlesbart format slik at du kan overføre dem til en annen behandlingsansvarlig(«dataportabilitet»).As the personal data controller, we determine the purpose and means of your personal data processing.
Som kontrollør av personopplysninger, bestemmer vi formålet og metoden for behandlingen The request for information must be submitted in writing to the personal data controller in the Emmaljunga subsidiary/parent company applicable to your enquiry.
Forespørselen om informasjon må sendes skriftlig til personopplysninger i Emmaljunga datterselskap/ morselskap som gjelder for din forespørsel.Radonova is the personal data controller in accordance with these conditions and is responsible for ensuring that data is processed in accordance with current legislation.
Radonova er personvernsansvarlig i henhold til disse vilkårene og ansvarlig for at behandlingen skjer i samsvar med gjeldende lovgivning.Also called the“right to be forgotten” requires us, as the personal data controller, to liquidate your personal data, in the following cases.
Også kalt«retten til å bli glemt», krever at vi, som kontrollør av personopplysningene, sletter Ro, a personal data controller, has the obligation to administer safely and only for the specified purposes the personal data on which you provide them about yourself or others.
Ro, en personlig datakontrollant, har plikt til å administrere trygt og bare for de spesifiserte formål de Privacy Policy& Security Odd Molly International AB is personal data controller and works to ensure your privacy is protected when using our services.
Odd Molly International AB kontrollerer personlig informasjon og gjør det de kan for å sikre at ditt personvern er beskyttet når du bruker våre tjenester.A personal data controller is a person that, either alone or with another person, determines the purpose for which and the means by which the personal data is processed and is responsible for ensuring that such processing takes place in accordance with applicable legislation.
Personvernsansvarlig er den personen som alene eller sammen med andre bestemmer formål og midler ved behandling av personopplysninger, og som er ansvarlig for at en slik behandling skjer i samsvar med gjeldene lovgivning. Opplysninger som behandles.Our processing of personal data is only only permitted if there exists a concluded agreement or consent, in case of statutory requirement, orif there is a legitimate interest for a personal data controller(known as balance of interest). Agreement.
Vår behandling av Webnode acts as a personal data controller in relation to the Personal Information of Users and individuals visiting the Webnode website.
Webnode fungerer som en personlig datakontrollør i relasjon til den Personlige Informasjonen til Brukere og individer som besøker Webnodes nettside.We, as the personal data controller, are not obliged to actively ascertain whether the personal data that we collect are up to date, incorrect or inaccurate, however when you notify us about such fact, it is our obligation to deal with your comment or request for rectification.
Vi, som kontrollør av personopplysninger, er ikke forpliktet til aktivt å finne ut om de innhentede Lånekassen is the data controller for personal data.
Lånekassen er behandlingsansvarlig for personopplysninger.Who is the data controller of personal data?
Hvem er behandlingsansvarlig for personopplysninger?The Data Controller for Personal Data is Panini S.p.A.
Datakontrollløren for personopplysninger er Panini S.p.A.SkatePro is Data Controller of personal data collected through the website/homepage.
SkatePro er dataansvarlig for persondata som innsamles via Hjemmesiden.The data controller for Personal data is NCC AB org: 556034-5174 Address.
Behandlingsansvarlig for dine Personopplysninger er NCC AB, organisasjonsnummer 556034-5174.You also have the right to require that the Company transfer this personal data to another controller of personal data.
Du har også rett til å kreve at foretaket overfører disse personopplysningene til en annen kontrollør av personopplysninger.
