What is the translation of " PERSONAL DATA TO A THIRD PARTY " in Norwegian?

• personopplysninger til en tredjepart
• personlige data til en tredjepart
• personlige opplysninger til en tredjepart

Examples of using Personal data to a third party in English and their translations into Norwegian

We never sell personal data to a third party.
Vi selger aldri personopplysninger til tredjeparter.

The Committee guarantees that it will not sell or lease your personal data to a third party.
Beiersdorf garanterer å ikke selge eller leie ut dine personopplysninger til en tredjepart.

We will never sell your personal data to a third party for purposes of monetization.
Vi vil aldri selge dine personlige data til en tredjepart for å tjene penger.

If our business is sold: We will transfer your personal data to a third party.
Hvis vår virksomhet blir solgt: Vi vil overføre dine personopplysninger til en tredjepart.

We will only disclose personal data to a third party if this is required by law.
Vi vil kun formidle personlige opplysninger til en tredjepart dersom dette er påkrevd i følge loven.

Beiersdorf guarantees that it will not sell or lease your personal data to a third party.
Beiersdorf garanterer at vi ikke vil selge eller leie ut dine personlige data til en tredjepart.

Runkeeper tracks users and transmits personal data to a third party even when the app or handset is not in use.
Runkeeper sporer brukerne og sender personopplysninger til tredjepart også når appen eller telefonen ikke er i bruk.

If we are legally obliged or authorised to provide your personal data to a third party;
Når vi er lovlig forpliktet eller autorisert til å meddele dine personlige opplysninger til en tredjepart;

Byhappyme could also disclose your personal data to a third party in the situations which are listed at the bottom of this Policy.
Byhappyme kan også formidle din personlige informasjon til en tredjepart ved situasjoner som er opplyst nederst på denne avtalen.

If you have provided your prior consent to the disclosure of personal data to a third party.
Hvis du har oppgitt ditt forhåndssamtykke til avsløring av personopplysningene dine til en tredjepart.

When transferring personal data to a third party, the conditions set out under Processing of personal data must be met.
Ved overføring av personlig informasjon til tredjepart, må vilkårene fremsatt under behandling av personlig informasjon tilfredsstilles.

Engcon may also disclose your personal data to a third party, e.g.
Engcon kan også gi ut personopplysninger til tredjepart, f. eks.

We can disclose personal data to a third party if we are obliged to do so on account of a law or legal proceedings or in order to deliver and manage our products and services.
Vi har lov å utlevere personopplysninger til tredjeparter, hvis det er påkrevd av en lov eller en rettsprosess, eller for å levere og administrere våre produkter og tjenester.

We do not sell your personal data to a third party.
Vi selger ikke dine personopplysninger til tredjeparter.

PNSF may disclose personal data to a third party such as the police or other authorities in cases concerning the investigation of a crime, or if we otherwise have an obligation to provide such information under law or pursuant to a decision by the public authority.
PNSF kan utlevere personopplysninger til en tredjepart, f. eks. politiet eller en annen myndighet, i forbindelse med etterforskning av lovbrudd eller dersom vi i henhold til loven eller en myndighetsbeslutning plikter å utlevere slike opplysninger.

We never sell your personal data to a third party.
Vi selger ikke dine personopplysninger til tredjeparter.

Radonova may disclose personal data to a third party such as the police or other public authority if it relates to an investigation of a suspected crime or if we are otherwise required to disclose such information pursuant to a law or a decision by a public authority.
Radonova kan utlevere personopplysninger til tredjepart, for eksempel politi eller andre myndigheter, hvis det gjelder etterforskning av mistenkt kriminalitet eller når vi er forpliktet til å utlevere slik informasjon som følge av lov eller myndighetsbestemmelser.

We will never sell or disclose your personal data to a third party.
Vi vil aldri selge eller utlevere dine personlige opplysninger til en tredjepart.

PostNord may transfer personal data to a third party, such as the police or other authority, in the course of an investigation or otherwise when so obliged by law or governmental decision. External Links.
PostNord kan utlevere personopplysninger til en tredjepart, f. eks. politiet eller en annen myndighet, i forbindelse med etterforskning av lovbrudd eller dersom vi i henhold til loven eller en myndighetsbeslutning plikter å utlevere slike opplysninger. Eksterne lenker.

Beiersdorf will not sell or lease your personal data to a third party.
Beiersdorf garanterer at vi ikke vil selge eller leie ut dine personlige data til en tredjepart.

In those cases in which we are required to share personal data to a third party, we establish a confidentially agreement and ensure that the personal data is processed in a reassuring manner.
I de tilfellene der vi må utlevere personopplysninger til annen tredjepart, oppretter vi en taushetserklæring og sikrer at personopplysningene blir behandlet på en betryggende måte.

For example, if the application is paid for by serving pop-up ads or sending your personal data to a third party, that should be made clear to you.
Hvis programmet for eksempel tjener penger på reklame i forgrunnsvinduer eller sender dine personlige data til en tredjepart, bør du få informasjon om dette.

There may also be situations where DanCenter transfer personal data to a third party or otherwise allows a third party access to such personal data, but where the third will not be regarded as a data processor for DanCenter e.g.
Det kan også forekomme situasjoner der DanCenter overfører personopplysninger til en tredjepart eller på annen måte gir en tredjepart tilgang til slike personopplysninger, men der tredjeparten ikke vil anses som en databehandler for DanCenter f. eks.

A Volvo Cars entity that is the Controller of your Personal Data will, as a general rule, only disclose your Personal Data to a third party if it has received your consent to do so.
Et Volvo Cars selskap som er kontrollør av dine personlige data vil, som generell regel, kun avsløre dine personlige data til tredjepart hvis det har fått ditt samtykke til å gjøre det.

In the event of the sale of our business, or other business event, which results in us having to transfer your personal data to a third party, you will be notified via email, or notice posted on our website, to explain the identity of the new data controller and your options regarding your personal data..
Hvis selskapet vårt skulle bli solgt, eller noe annet påvirket selskapet i den grad at vi måtte overføre dine personlige data til en tredjepart, vil du bli kontaktet via e-post, eller så vil informasjon bli gjort tilgjengelig på vår nettside, for å informere om hvem som nå kontrollerer informasjonen, og hva dine alternativer er når det kommer til dine personlige data..

Smartson may also process personal data that you have submitted pursuant to express consent in order- for example- to make selections when people apply for inclusion in an activity, to be able to contact you in the case of support matters, and to be able to transfer your personal data to a third party such as a distribution partner so that we can supply products to you.
Smartson kan også behandle personopplysninger du har gitt med eksplisitt samtykke til, for eksempel, å gjøre utvalg når du søker om å delta i en aktivitet, for å ta kontakt med deg for support og for å kunne overføre dine personopplysninger til tredjepart, for eksempel en distribusjonspartner, for å levere et produkt til deg.

You may also request us to send this personal data to a third party, where feasible.
Du kan også be oss om å sende disse personopplysningene til en tredjepart, der mulig.

This is the right to obtain the personal data you have provided to Goodyear in a structured, commonly used and machine-readable format and to request the transmission of such personal data to a third party, without hindrance from Goodyear and subject to your own confidentiality obligations.
Dette er retten til å få personopplysningene du har gitt til Goodyear i et strukturert, vanlig og maskinlesbart format og å be om overføring av slike personopplysninger til en tredjepart uten innsigelse fra Goodyear og underlagt din egen taushetsplikt.

To the extent that local laws require it, we will provide notice of our intent to transfer personal data to a third party for this purpose, and explain how you can object to such transfer.
I den grad lokal lovgivning krever det, vil vi varsle om vår intensjon om å overføre personlige opplysninger til en tredjepart for dette formålet, samt forklare deg hvordan du kan motsette deg slik overføring.

When we transfer your data to organisations outside the Tempur Sealy Group we use European Commission-approved standard contractual clauses to safeguard the transfer, unless we transfer personal data to a third party that has implemented Binding Corporate Rules or which uses the EU-U.S.
Når vi overfører personopplysningene dine til organisasjoner utenfor Tempur Sealy-gruppen, bruker vi EU-kommisjonens godkjente standard kontraktsklausuler for å sikre overføringen, med mindre vi overfører personopplysninger til en tredjepart som har implementert bindende virksomhetsregler eller som bruker EU-U.S. Privacy Shield.

How to use "personal data to a third party" in an English sentence

There is no disclosure of any personal data to a third party without consent.

Transferring Personal data to a third party outside the European Economic Area (“EEA”) (i.e.

Do we transfer personal data to a third party seated in a non-EU/EEA country?

As a result, we may disclose your Personal Data to a Third Party Company.

We will never give your personal data to a third party for marketing purposes.

We will not give your personal data to a third party without your consent.

A&G Chem-Dry will never pass personal data to a third party without prior permission.

Expedient does not transfer Personal Data to a third party acting as its agent.

We do not transfer your personal data to a third party without your consent.

CHIANGUS will not provide customers’ personal data to a third party without customers’ consensus. 4.

How to use "personopplysninger til en tredjepart, personlige opplysninger til en tredjepart" in a Norwegian sentence

Vi kan også overføre slike personopplysninger til en tredjepart som ønsker å tilby deg direktemarkedsføring.

Vi formidler, selger eller utveksler aldri dine personlige opplysninger til en tredjepart med henblikk på markedsføring utenfor Baredia systemet.

Vi utleverer aldri personopplysninger til en tredjepart for bruk til andre formål en beskrevet i denne personvernerklæringen.

Vi vil aldri selge eller overlevere personlige opplysninger til en tredjepart med henblikk på markedsføring.

Vi formidler, selger eller utveksler aldri dine personlige opplysninger til en tredjepart med henblikk på markedsføring utenfor Finisterra AS.

Vi vil aldri overføre dine personlige opplysninger til en tredjepart uten ditt samtykke, heller ikke for reklameformål.

Vi kommer ikke til å overlate dine personopplysninger til en tredjepart som ikke hører til vår organisasjon.

Vi utleverer aldri dine personlige opplysninger til en tredjepart for bruk av informasjon til andre formål enn beskrevet i denne personvernerklæringen.

True Beauty AS kommer ikke til å selge dine personopplysninger til en tredjepart uten din godkjenning.

Vi kommer aldri til å avsløre dine personopplysninger til en tredjepart uten ditt samtykke.