What is the translation of " PERSONAL DATA TO A THIRD PARTY " in Spanish?

• datos personales a un tercero
• datos personales a una tercera parte

Examples of using Personal data to a third party in English and their translations into Spanish

We only give your personal data to a third party if.
Solo transmitimos datos personales a terceros si.

While most types of adware are relatively harmless, some types of adware can be more malicious when they change your computer's settings, slow down your computer or transmit your personal data to a third party over the internet.
Aunque la mayoría de tipos de adware son relativamente inofensivos, algunas modalidades de adware pueden ser más molestas, si cambian la configuración de tu ordenador, ralentizan su rendimiento o transmiten tu información personal a terceras partes a través de internet.

We do not transmit any personal data to a third party.
No transmitimos ningún dato personal a terceros.

When we disclose your personal data to a third party, we take all reasonable steps to ensure that those third parties are bound by confidentiality and privacy obligations with respect to the protection of your personal data..
Cuando divulgamos sus datos personales a terceros, adoptamos todas las medidas razonables para asegurarnos de que dichos terceros queden sujetos a unas obligaciones de confidencialidad y privacidad respecto a la protección de sus datos personales..

Pilz and TÜV NORD not pass any personal data to a third party.
Pilz y TÜV NORD no transferirán sus datos a terceras personas.

No transfer of your personal data to a third party for purposes other than those listed below takes place.
No se realiza transferencia de sus datos personales a un tercero para fines distintos a los enumerados a continuación.

BSC won't sell or lease your personal data to a third party;
BSC no venderá ni dará acceso a sus datos personales a terceros;

If we wish to pass your personal data to a third party, we will only do so with your explicit consent, unless we are legally obliged to do so otherwise.
Si deseamos transmitir sus datos personales a un tercero, lo haremos únicamente con su consentimiento explícito, salvo que la ley nos obligue a hacerlo.

Beiersdorf will not sell or lease your personal data to a third party.
Beiersdorf garantiza que no venderá ni alquilará su información personal a terceros.

It will not forward or lend your personal data to a third party unless it is necessary to fulfill a certain purpose for which you have given us consent.
No se enviarán o cederán sus datos personales a un tercero a menos que sea necesario para cierto fin para el que usted nos haya concedido su autorización.

Therefore, we don't sell or lease your personal data to a third party.
Por lo tanto, no vendemos ni damos acceso a sus datos personales a terceros.

DIOXILIFE. COM, if deemed necessary, may assign your personal data to a third party for the fulfillment of purposes directly related to the service contracted by the interested party, and always requesting it by means of a written authorization.
DIOXILIFE. COM, se julgar necessário, pode atribuir seus dados pessoais a terceiros para o cumprimento de finalidades diretamente relacionadas ao serviço contratado pelo interessado, e sempre solicitando-o por meio de uma autorização por escrito.

If our business is sold: We will transfer your personal data to a third party.
Si vendemos nuestra empresa: Transferiremos sus datos personales a un tercero.

We will never sell your personal data to a third party for purposes of monetization.
Nunca venderemos sus datos personales a una tercera parte bajo ninguna circunstancia.

If our business is sold, we will transfer your personal data to a third party.
Si nuestro negocio es vendido transferiremos tu información personal a un tercero.

Kaplan may in its sole discretion, transfer, sell or assign your personal data to a third party in connection with a change in the corporate structure of Kaplan such as, but not limited to, merger, consolidation, sale, liquidation, or transfer of substantial assets.
Kaplan se reserva el derecho de transferir, vender o ceder a terceros los datos personales del usuario en caso de producirse algún cambio en la constitución social de Kaplan, por ejemplo, fusión, consolidación, enajenación, liquidación o transferencia de capital de una cuantía importante.

In addition, Coface may use, disclose or transfer Personal Data to a third party.
Adicionalmente, Coface podrá usar, divulgar o transferir Datos Personales a un tercero.

We will never sell your personal data to a third party under any circumstances.
Nunca venderemos sus datos personales a una tercera parte para propósitos de monetarización.

Portability: to request the transmission of your personal data to a third party.
Portabilidad: para solicitar la transmisión de tus datos personales a un tercero.

The consent for the communication of personal data to a third party will be void when the information provided to the interested party does not allow him to know the purpose to which the data will be destined whose communication is authorized or the type of activity of the person to whom it is sent.
Será nulo el consentimiento para la comunicación de los datos de carácter personal a un tercero, cuando la información que se facilite al interesado no le permita conocer la finalidad a que destinarán los datos cuya comunicación se autoriza o el tipo de actividad de aquel a quien se pretenden comunicar.

Apart from that a transfer of your personal data to a third party is excluded.
A parte de eso, la transferencia de sus datos personales a terceros está excluida.

If your account is identified by us following a notification that it has been used in breach of our terms of service, we reserve the right to suspend your account to prevent further abuse, however, in such circumstances we will never voluntarily hand over your personal data to a third party unless we are legally compelled to do so in accordance with English law.
Si, tras haber recibido una notificación, determinamos que su cuenta ha sido utilizada de forma que constituya un incumplimiento de nuestros términos del servicio, nos reservamos el derecho de suspender su cuenta para evitar futuros usos indebidos; no obstante, en tales circunstancias nunca entregaremos sus datos personales de forma voluntaria a un tercero salvo que estemos obligados legalmente a hacerlo en virtud de la legislación inglesa.

We only give your personal data to a third party if.
Únicamente transmitiremos sus datos a terceros si.

We only give your personal data to a third party if.
Solo transmitiremos sus datos personales a terceros si.

We will disclose your personal data to a third party only if.
Solo transmitiremos sus datos personales a terceros si.

The revelation of any other personal data to a third party by Dataprius S.L.
La revelación de cualquier otro dato personal a un tercero por Dataprius S.L.

You may also request us to send this personal data to a third party, where feasible.
También puede solicitarnos que enviemos estos datos personales a un tercero, cuando sea viable.

In the event of the sale of our business, or other business event, which results in us having to transfer your personal data to a third party, you will be notified via email, or notice posted on our website, to explain the identity of the new data controller and your options regarding your personal data..
En caso de venta de nuestro negocio, o en caso de ocurrir otro evento que nos obligue a transferir los datos personales de los clientes a terceras partes, se les notificará a los mismos por correo electrónico o aviso publicado en nuestro sitio web para explicar la identidad del nuevo controlador de datos y las opciones del cliente respecto a sus datos personales..

You agree not to publish any information or personal data relating to a third party.
Acepta no publicar información o datos personales relacionados con terceros.

You agree not to publish any information or personal data relating to a third party.
Usted acepta no publicar información o datos personales relacionados con terceros.