Examples of using Prospective study in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prospective study on chronic migraine.
Prospektivt studie på kronisk migrene.Projects Treatment of eating disorders- a randomised,controlled prospective study.
Prosjekter Behandling av spiseforstyrrelser- en randomisert,kontrollert prospektiv studie.A new prospective study ADIT is out now!
En ny prospektiv studie ADIT har nettopp dukket opp!Treatment of eating disorders- a randomised, controlled prospective study| Norwegian School of Sport Sciences.
Behandling av spiseforstyrrelser- en randomisert, kontrollert prospektiv studie| Norges idrettshøgskole.A prospective study from Iceland found an incidence of 33/100 000.
I en prospektiv studie fra Island fant man en insidens på 33/100 000.
Registration of cruciate ligament injuries in Norwegian top level handball- a prospective study covering two seasons.
Skriv ut Tweet Registering av korsbåndskader i norsk topphåndball- en prospektiv undersøkelse over to sesonger.Prospective study of diabetes in children and adolescents in Norway.
Prospektiv studie av diabetes hos barn og unge i Norge(Norsk Diabetesregister).Doll's central research was associated with a long-term prospective study of the smoking habits of English medical practitioners(3).
Dolls sentrale forskning var knyttet til en langvarig prospektiv studie av engelske legers røykevaner(3).A prospective study of adult patients found an incidence of 56/100 000.
I en prospektiv undersøkelse med voksne pasienter fant man en insidens på 56/100 000.Information about a piece of news titled New prospective study with daily MRIs throughout the first week after acute hamstring injury.
Informasjon om en nyhet med tittelen Ny prospektiv studie med daglige MR undersøkelser i løpet av første uke etter akutt hamstringsskade.A prospective study that only included adults reported an incidence of 56 per 100 000 person-years.
I en prospektiv studie som kun inkluderte voksne, var insidensen 56 per 100 000 personår.Oslo Sports Trauma Research Center- Ultrasound-guided sclerosis of neovessels in painful chronic patellar tendinopathy- a prospective study.
Senter for idrettsskadeforskning- Skleroseringsbehandling av hopperknepasienter- en prospektiv studie Senter for idrettsskadeforskning.New prospective study with daily MRIs throughout the first week after acute hamstring injury.
Ny prospektiv studie med daglige MR undersøkelser i løpet av første uke etter akutt hamstringsskade.
Information about project titled'Registration of cruciate ligament injuries in Norwegian top level handball- a prospective study covering two seasons'.
Informasjon om prosjekttittel'Registering av korsbåndskader i norsk topphåndball- en prospektiv undersøkelse over to sesonger'.A smaller prospective study among children found an annual incidence of epilepsy of 53/100 000(44).
I en mindre prospektiv undersøkelse blant barn fant man en årlig insidens av epilepsi på 53/100 000(44).Oslo Sports Trauma Research Center- Registration of cruciate ligament injuries in Norwegian top level handball- a prospective study covering two seasons.
Senter for idrettsskadeforskning- Registering av korsbåndskader i norsk topphåndball- en prospektiv undersøkelse over to sesonger.Oslo Sports Trauma Research Center- New prospective study with daily MRIs throughout the first week after acute hamstring injury.
Senter for idrettsskadeforskning- Ny prospektiv studie med daglige MR undersøkelser i løpet av første uke etter akutt hamstringsskade.Thus, this prospective study was carried out in the Norwegian Volleyball Federation league during the 1992-93, 1993-94 and 1994-95 indoor seasons.
Denne prospektive undersøkelsen ble følgelig gjennomført i norsk 1. og 2. divisjon gjennom innendørssesongene 1992-93, 1993-94 and 1994-95.Future studies should have sufficiently large sample sizes,use controlled and prospective study designs, report all relevant outcomes, and also report long-term follow-up of women and children.
Framtidige studier bør både ha store nok utvalg,kontrollerte og prospektive design, oppfølging av kvinner og barn over flere år og relevante utfall.A large prospective study showing that the prognosis of succeeding with continued IVF treatment following several negative attempts in public clinics.
En stor prospektiv studie som viser prognosen for å lykkes ved videre IVF behandling til tross for flere negative forsøk i det offentlige.The double non-nucleoside study 2 NN was a randomised, open-label,multicentre prospective study comparing the NNRTIs nevirapine, efavirenz and both medicinal products given together.
Den doble ikke-nukleosidstudien 2NN var en randomisert, åpen,multisenter, prospektiv studie som sammenlignet NNRTI-preparatene nevirapin, efavirenz og begge legemidlene gitt sammen.In a prospective study of couples undergoing in vitro fertilization IVF, pregnancy rates were lower among couples in which the male had been exposed to high levels of the environmental pollutant bisphenol A BPA.
I en prospektiv studie av par som gjennomgår in vitro fertilisering IVF, svangerskap var lavere blant par hvor hannen hadde vært utsatt for høye nivåer av miljøgiften bisfenol A BPA.CT-AMT-011-03-studien var en kombinert retrospektiv og prospektiv studie av pasienter som hadde deltatt i A 23-year prospective study of 12,000 male British physicians aged 48-78, found that overall mortality was significantly lower in current drinkers compared to non-drinkers even after correction for ex-drinkers.
En 23-årig prospektiv studie med 12 000 mannlige britiske leger i alderen 48-78, fant at total dødelighet var signifikant lavere i gruppen som bruker mindre enn 2«enheter»(britisk enhet 8 g) per dag enn i gruppen som ikke drikker alkohol.The double non-nucleoside study 2 NN was a randomised, open-label,multicentre prospective study comparing the NNRTIs nevirapine, efavirenz and both medicinal products given together.
Den dobbeltblinde ikke-nukleosid Since this was a prospective study, following individuals both with and without common mental disorders over time, it provides evidence that common mental disorders increases risk of sick leave and not the other way around.
Siden dette var en prospektiv studie, som fulgte individer både med og uten psykiske lidelser over tid, gir det bevis på at den psykiske lidelsen øker risikoen for sykefravær.Forty of forty-one(40/41) patients who completed the pivotal phase 3 study were entered in a prospective study with PROCYSBI that stayed open as long as PROCYSBI could not be prescribed by their treating physician.
Førti av førtien(40/41) av pasientene som fullførte den pivotale fase 3-studien, ble innlemmet i en prospektiv studie med PROCYSBI som ble holdt åpen så lenge som PROCYSBI ikke kunne bli foreskrevet av deres behandlende lege.In Australian Football one prospective study have found association between differences ground conditions and the incidence of ACL injuries.
En prospektiv undersøkelse fra Australsk fotball har imidlertid funnet at underlaget har betydning for frekvensen av fremre korsbåndskader.The tasks include translation and methodological testing of relevant questionnaires, review of relevant research-based literature,review of a prospective study with four measurement dates and analyses of the precision of screening instruments in identifying people at high risk of long-term sickness absence.
Oppgavene innebærer oversettelse og metodisk utprøving av aktuelle spørreskjemaer,gjennomgang av relevant forskningsbasert litteratur, gjennomføring av en prospektive studie med 4 måletidspunkt, samt analyser av screeninginstrumenters presisjon i å identifisere personer med høy risiko for langvarig sykefravær.Clinical Relevance: A prospective study examining the effects of 60 days of a highly purified fish oil supplementation in professional football players.
Klinisk relevans: En prospektiv studie som undersøker effekten av et sekstidagers tilskudd av meget ren fiskeolje hos profesjonelle fotballspillere.
