What is the translation of " REALLY NEED TO GO " in Norwegian?

• må virkelig gå
• må virkelig dra
• virkelig trenger å gå
• trenger virkelig å dra
• må faktisk gå

Examples of using Really need to go in English and their translations into Norwegian

We really need to go!
Vi må dra!

Observation. Uh, I really need to go.
Observasjon. Jeg må veldig på do.

I really need to go!
Jeg må virkelig!

This time I really need to go.
Nå må jeg virkelig gå.

I really need to go.
Jeg må faktisk gå.

Madam Attorney General. I really need to go.
Justisminister. Jeg må faktisk gå.

You really need to go now.
Du må gå nå.

They also have a wide variety of group fitness classes, or if you really need to go at your own pace, they have personal trainers on staff.
De har også et bredt utvalg av gruppe treningstimer, eller hvis du virkelig trenger å gå i ditt eget tempo, har de personlige trenere i staben.

We really need to go.
Vi må virkelig dra.

When you want to be protected from harm or want to express shelter of any kind, this is the tattoo that you really need to go for. image source.
Når du vil være beskyttet mot skade eller ønsker å uttrykke ly av noe slag, er dette den tatoveringen du virkelig trenger å gå for. bildekilde.

You really need to go.
Du må virkelig gå.

Please notice that the rush hours means 8 to 9 A.M. and 18 to 19 P.M. If you really need to go out and visit the city and you need a taxi for that, you would better think twice.
Vær oppmerksom på at rushtiden betyr 8 å 9 AM og 18 å 19 PM Hvis du virkelig trenger å gå ut og besøke byen, og du trenger en taxi for det, ville du bedre tenke to ganger.

I really need to go.
Jeg må virkelig dra.

Yeah, it's just… I really need to go to the bathroom.
Ja, det er bare det at jeg må noe innmari på do.

We really need to go now if we're gonna find the remains before that storm hits the construction site.
Vi må virkelig dra nå hvis vi skal finne disse levningene før stormen treffer byggetomten.

Jeff, we really need to go now!
Jeff, vi må dra nå!

I really need to go and prepare.
Jeg må virkelig gå og forberede.

Jeff, we really need to go now!
Jeff, vi må virkelig gå!

I really need to go to Sona.
Jeg trenger virkelig å dra til Sona.

Now we really need to go.
Nå må vi virkelig dra.

I really need to go, Mom.
Jeg må virkelig dra, mamma.

You really need to go!
Du trenger virkelig å gå!

I really need to go there!
Jeg trenger virkelig å dra dit!

You really need to go.
Nå må du virkelig gå.

We really need to go.
Vi bør virkelig gå.

I really need to go.
Jeg må virkelig på do.

I really need to go.
Jeg er nødt til å dra.

You really need to go now.
Du må virkelig gå nå.

You really need to go, like now.
Du må gå, nå det med samme.

Do you really need to go that committee meeting?
Trenger du virkelig å gå på møtet?

How to use "really need to go" in an English sentence

Regardless, you really need to go read the rest.

council members really need to go to Las Vegas?

I really need to go and tackle the kitchen………..

But do you really need to go that low?

You really need to go there when visiting Alejuela.

But now I really need to go eat something.

You really need to go and see for yourself.

You really need to go through the weekday scheds.

Now I really need to go and create something.

Oh, Paris… I really need to go there soon!

How to use "må virkelig dra, må virkelig gå, virkelig trenger å gå" in a Norwegian sentence

Jeg må virkelig dra meg nordover i landet.

Nå skal jeg ut å nyte solen litt, må virkelig dra nytte av denne flotte «indian summer».

Man må virkelig dra nytte av sollyset når det først er her altså.

Så jeg må virkelig gå noen harde runder med meg selv.

Vi må virkelig dra på i denne saken, sier Mikalsen.

Man må virkelig gå inn og se på hver eneste setning.

Han må virkelig gå lavt for å henge med i helgen.

Må virkelig dra på volumet for å spille relativt høyt.

Spørsmålet er vel om det virkelig trenger å gå så fort?

Du må virkelig dra dit hvis du ønsker ekte spansk/Kanarisk mat (tapas).