What is the translation of " RESPONSIBLE TASK " in Norwegian?

• ansvarlig oppgave
• ansvarsfull oppgave

Examples of using Responsible task in English and their translations into Norwegian

Varied and responsible tasks.
Varierte og ansvarlige oppgaver.

To choose a gift for a holiday is always a responsible task.
Å velge en gave til en ferie er alltid en ansvarlig oppgave.

In extreme cases, it is responsible task entrusted familiar craftsmen.
I ekstreme tilfeller er det ansvarsfull oppgave betrodd kjente håndverkere.

Monitoring protected areas and borders is a highly responsible task.
Overvåkningen av tilfluktsrom og grenser er en ansvarsfull oppgave.

Choosing a hairstyle is really a responsible task that every fashionista can handle.
Å velge en frisyre er virkelig en ansvarlig oppgave som hver fashionista kan håndtere.

That is why the choice of a child car seat is an extremely important and responsible task.
Det er derfor valget av et barnesete er en ekstremt viktig og ansvarlig oppgave.

To buy a men's tweed coat is a responsible task just like choosing and buying of domestic appliances.
Det å velge en tweedjakke til herre er en like ansvarsfull oppgave som å kjøpe en hvitevare.

Her right choice is quite a responsible task.
Hennes riktige valg er en ganske ansvarlig oppgave.

Choosing a tour operator is a responsible task that should be resolved by all who wish to have a good rest.
Å velge en turoperatør er en ansvarlig oppgave som bør løses av alle som ønsker å ha en god hvile.

The fact, the government is going to sell the castle and this responsible task was charged to you.
Faktum, myndigheten kommer til å selge borgen og denne ansvarlige oppgaven ble ladet til deg.

A rather complicated but responsible task is to determine the accent on a gem without losing other visual components.
En ganske komplisert, men ansvarlig oppgave er å bestemme aksentet på en perle uten å miste andre visuelle komponenter.

Acquisition of an air purifier that will give users clean air and health is an important and responsible task.
Oppkjøp av en luftrenser som gir brukerne ren luft og helse er en viktig og ansvarlig oppgave.

Of course, do not bring him here goodwill and responsible task to which no one else can not cope.
Selvfølgelig, ikke ta ham med hit goodwill og ansvarsfull oppgave som ingen andre ikke kan takle.

The collector car may be in the hands of a person who has a number of properties and qualities appropriate for this responsible task.
Samlerbilen kan være i hendene på en person som har en rekke egenskaper og kvaliteter som passer for denne ansvarlige oppgaven.

Tips to help you cope with this responsible task and capture your favorite culinary skills.
Tips for å hjelpe deg å takle dette ansvarsfull oppgave og ta opp dine favoritt kulinariske ferdigheter.

Complex, responsible tasks in adverse social and social conditions often lead to psychological conflicts both with parents and with society as a whole.
Vanskelige, ansvarlige oppgaver i ugunstige sosiale og sosiale forhold fører ofte til psykiske konflikter med både foreldre og samfunn som helhet.

We offer the opportunity to incorporate your own ideas and to grow with responsible tasks, nationally and internationally.
Vi tilbyr deg muligheten til å komme med dine egne ideer og til å vokse med ansvar og oppgaver, nasjonalt og internasjonalt.

This is a difficult and responsible task, and it is necessary to select those parts of the represented that blend together in a single structure.
Dette er en vanskelig og ansvarlig oppgave, og det er nødvendig å velge de deler av representert som blander sammen i en enkelt struktur.

At the lessons of natural history schoolchildren receive from the teacher an interesting and responsible task- to keep a diary of observations of the weather.
Ved lære av naturhistorie får skolebarn fra læreren en interessant og ansvarlig oppgave- å holde en dagbok om observasjoner av været.

Therefore, the responsible task is assigned to parents- to tell that an animal, like a person, feels joy and grief, warmth and pain, hunger and fear.
Derfor er den ansvarlige oppgaven tildelt foreldre- for å fortelle at et dyr, som en person, føler glede og sorg, varme og smerte, sult og frykt.

It is good if such a child is assigned the role of a helper, give a responsible task or the performance of any additional function to the main task..
Det er bra hvis et slikt barn er tildelt rollen som en hjelper, gi en ansvarlig oppgave eller utførelsen av noen tilleggsfunksjon til hovedoppgaven.

The First task was a RAID on Koziatyn- to cause confusion in the rear of Soviet troops advanced, to operate in front of the 2nd and 3rd Polish armies, and to make the last execution of the responsible task of a class Kiev.
Den første oppgaven var en raid på koziatyn- å forårsake forvirring på baksiden av sovjetiske tropper avansert, å operere i front av 2. Og 3. Polske hær, og for å gjøre den siste henrettelsen av den ansvarlige oppgave for en klasse Kiev.

The kid is entrusted with a very important and responsible task- the treatment of teeth of his four-footed pups, whose teeth began to ache heavily because of their love for sweets.
Barnet er betrodd en svært viktig og ansvarlig oppgave- behandling av tennene til hans firefotede hunder, hvis tenner begynte å vondt på grunn av deres kjærlighet til søtsaker.

As you can see, no latvians or Estonians by ethnicity in soviet Russia was not oppressed, moreover in the first years after latvian formation was considered privileged, they were guarding the soviet leadership and carried out the most responsible tasks, including the suppression of the numerous anti-soviet uprisings in the Russian province.
Som du kan se, ingen latviere eller estere av etnisitet i sovjet-russland var ikke undertrykte, dessuten i de første årene etter latvisk dannelse ble ansett som privilegerte, de var vokter den sovjetiske ledere og gjennomført den mest ansvarlige oppgaver, inkludert undertrykkelse av de mange anti-sovjetiske opprøret i den russiske provinsen.

The choice of shoes- the most difficult and responsible task, since the wrong choice, you can not improve, but worsen your health,"repulsed" internal organs, damaging the legs and give myself a lot of other, equally unpleasant problems.
Valget av sko- de vanskeligste og ansvarsfull oppgave, ettersom feil valg, kan du ikke bedre, men forverre helsen din,"frastøtt" indre organer, skade bena og gi meg selv en masse andre like ubehagelige problemer.

From early 2019, it is Jan Soløy, with his daughter Julie and red setter Dennis, who has taken on the responsible task of continuing 90 years of history, which was truly initiated by the couple Uthus in the 30s.
Fra tidlig 2019 er det Jan Soløy, med datteren Julie og irsk setteren Dennis som har tatt på seg det ansvarsfulle oppdraget med å videreføre 90 års pensjonathistorie, som for alvor ble innledet av ekteparet Uthus på 30-tallet.

Discipline Task Responsible Engineer.
Metode ansvarlig ingeniør.

Selecting a hard drive- a task responsible.
Velge en harddisk- en oppgave ansvarlig.

You can now see who is responsible for Task from To-Do list.* Checkpoints count information.
Du kan nå se hvem som er ansvarlig for en oppgave i'Å gjøre' listen.

How to use "responsible task" in an English sentence

That’s why we, cosmonauts, were entrusted with this responsible task of conducting this experiment.

Probably the most responsible task among those is packing your goods for the road.

However, this is a very responsible task and one should take it very seriously.

It is very responsible task to choose a partner in the field of logistics.

A man has a difficult and responsible task to which he is not adequate.

Access Afya uses responsible task shifting and technology to lower the costs of care.

That’s good but not about such serious and responsible task as constructing a floor.

This provides a way to keep the responsible task leader and his team focused.

Their precious and responsible task is to raise these children as a God-fearing posterity.

This is a very responsible task which requires a lot of expertise, speed and precision.

How to use "ansvarlig oppgave, ansvarsfull oppgave" in a Norwegian sentence

Velg et substrat for et laminat - en ansvarlig oppgave ↑ Hvorfor et laminatsubstrat er nødvendig Laminat er ikke helt kunstig, men ikke helt naturlig materiale.

Det høres ut som at en ansvarsfull oppgave som såing også ble betrodd kvinner.

Det var derfor en ansvarsfull oppgave som næringslivet la på Arbeidsgiverforeningens øverste leder.

Vår Graduate helse- og sosialfag Management forbereder deg for dette ansvarsfull oppgave og former til en bred spesialister.

Gruppe Ansvarlig Oppgave veileder 1 BS Sideport, bruk av palleheis, trucker, handtering og sikring av last. 2 BS/St.a.

For å bestemme temperaturen på vannet, kjøp et spesielt termometer, bør du ikke stole på en slik ansvarlig oppgave i albuen eller håndflaten.

En ansvarsfull oppgave som stiller særlige krav til stoffvurdering, sprogsans og nøyaktighet. 13.

Kokken Henrik har en ansvarsfull oppgave når julen nærmer seg.

Plater mellom flis og laminat - hemmelighetene til en langvarig ledd Monteringskombinasjon av laminerte plater og fliser er en kompleks og ansvarlig oppgave i arrangementet av et nytt gulv.

Krevende og ansvarsfull oppgave Historiske sveitserhoteller er svært sårbare bygninger med en spesiell og verdifull atmosfære og estetikk.