What is the translation of " RISK FOR DEVELOPING " in Norwegian?

• risikoen for å utvikle
• risikoen for utvikling
• risiko for å utvikle

Examples of using Risk for developing in English and their translations into Norwegian

Prograf may increase your risk for developing skin cancer.
Protopic kan øke risikoen for å utvikle hudkreft.

The risk for developing YMDD mutant was 63% versus 13% with a cut off of 1000 copies/ml(NUCB3009 and NUCB3018).
Risikoen for å utvikle YMDD mutasjon var 63 % vs. 13 % med en cut off på 1000 kopier/ml(NUCB3009 og NUCB3018).

Prehypertension increases your risk for developing high blood pressure.
Høyt blodtrykk øker risikoen for å utvikle sykdommer i hjerte.

Athletes such as gymnasts, weight lifters, and football linemen who have large forces applied to the spine during extension are at greater risk for developing isthmic spondylolisthesis.
Idrettsutøvere som turnere, vekt løftere, og fotball linemen som har store styrker søkt på ryggraden i forlengelsen har større risiko for å utvikle isthmic spondylolistese.

Uncover your genetic risk for developing any of 28 common conditions.
Avdekk din genetiske risiko for å utvikle noen av de 28 vanligste helsetilstandene.

Increased sun exposure and a history of sunburns increase the risk for developing skin cancer.
Økt eksponering for sol og mange episoder med solbrenthet øker risikoen for å utvikle hudkreft.

Your reports explain your genetic risk for developing certain conditions, compared to the general population.
Rapportene dine forklarer din genetiske risiko for å utvikle visse tilstander, sammenlignet med den generelle befolkningen.

Fortunately, there are many ways to prevent atherosclerosis, and to lower the risk for developing a heart attack.
Heldigvis er det mange måter å forhindre aterosklerose på og som senker risikoen for å utvikle hjerteinfarkt.

Researchers believe this increases the risk for developing debilitating health issues such as dementia and Alzheimer's disease.
Forskere mener dette øker risikoen for å utvikle ødeleggende helsemessige problemer som demens og Alzheimers sykdom.

With current data it is not known if adalimumab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer.
Ut ifra nåværende data er det ikke kjent om adalimumabbehandling påvirker risikoen for å utvikle dysplasi eller tykktarmskreft.

The risk for developing an allergic reaction is very small, but your doctor or nurse needs to be aware of your allergy when deciding if you or your child should receive Bexsero.
Risikoen for å utvikle en allergisk reaksjon er svært liten, men legen eller sykepleieren skal være oppmerksom på din allergi når de bestemmer om du eller ditt barn skal gis Bexsero.

Impaired lung function may increase the risk for developing infections.
Nedsatt lungefunksjon kan øke risikoen for å utvikle infeksjoner.

Although the risk for developing allergic reactions is very small, healthcare professionals should consider the benefit-risk prior to administering this vaccine to subjects with known history of hypersensitivity to latex.
Selv om risikoen for å utvikle allergiske reaksjoner er svært liten, skal helsepersonell vurdere nytte/risikoforholdet før vaksinen administreres hos personer med tidligere kjent overfølsomhet overfor lateks.

Other risk factors also may raise your risk for developing atherosclerosis include.
Andre risikofaktorer kan også øke risikoen for utvikling av aterosklerose inkluderer.

While doctors do not know exactly what causes liver cancer, chronic liver infections, such as viral hepatitis B and C, and cirrhosis of the liver can increase a persons risk for developing the disease.
Legene vet ikke nøyaktig hva som forårsaker leverkreft, men kroniske leverinfeksjoner som hepatitt B og C, og skrumplever(cirrhose) kan øke en persons risiko for å utvikle sykdommen.

Beeing exposed to nickel at work increases the risk for developing squamous cell carcinoma(8).
Yrkeseksposisjon for nikkel øker risikoen for utvikling plateepitelkarsinom(8).

Menopause increases a woman's risk for developing osteoporosis(significant bone loss) and some studies suggest that a proprietary extract of red clover isoflavones may slow bone loss and even boost bone mineral density in pre and peri-menopausal women.
Menopause øker kvinners risiko for å utvikle osteoporose(signifikant bentap). Noen studier tyder på at isoflavoner kan bremse tap av benvev og øke beinmineraltettheten hos pre og peri-menopausale kvinner.

If you smoke more than two packs a day, the risk for developing lung cancer was twenty-fold.
Hvis du røker mer enn to pakker om dagen, blir risikoen for å utvikle lungekreft 20 ganger større.

All of the genetic risk reports include a tab labeled“Other risk factors” that details the other risk factors that can impact your risk for developing a genetic disease.
Alle rapportene om genetisk risiko inkluderer en fane som heter“Andre risikofaktorer” som beskriver andre faktorer som kan påvirke din risiko for å utvikle en bestemt, genetisk tilstand.

Long-term cumulative radiation exposure may increase your risk for developing cancer(in particular of bone cancer and leukaemia) and hereditary abnormalities.
Oppsamlet strålingseksponering over tid kan øke risikoen for å utvikle kreft(spesielt benkreft og leukemi) og arvelige misdannelser.

At launch, we offer 14 genetic risk reports that explain an individual's genetic risk for developing specific conditions.
Ved lanseringen tilbyr vi 14 genetiske risikorapporter som forklarer individets genetiske risiko for å utvikle spesifikke forhold.

Prophylaxis should be as short as possible depending on the risk for developing invasive fungal infection(IFI) as defined by neutropenia or immunosuppression.
Profylakse bør være kortest mulig, avhengig av risikoen for å utvikle invasive soppinfeksjoner(IFI), definert ved nøytropeni eller immunsuppresjon.

With the new backing film introduced in June 2006 the amount of acrylic adhesive has been decreased by 90%, which makes the risk for developing a skin reaction very marginal.
Takket være beskyttelsesfilmen som ble introdusert i juni 2006 er mengden akrylatlim redusert med 90 %, noe som gjør at det er svært liten risiko for å utvikle en hudreaksjon.

People with leukemia are at significantly increased risk for developing infections, anemia, and bleeding.
Personer med leukemi er i betydelig økt risiko for å utvikle infeksjoner, anemi, og blødning.

Analyses of historic data in electronic patient records show that frequent new sick leaves and frequent prescriptions for non-narcotic addictive drugs increase the risk for developing an alcohol use disorder.
Analyse av data i elektronisk pasientjournal viser at gjentatte nye sykemeldinger og gjentatte resepter for vanedannende medikamenter gir en litt økt risiko for å utvikle en alkoholbrukslidelse.

Through the health portion of this test, you will find out your genetic risk for developing certain conditions like heart disease and breast cancer.
Via helsedelen av denne testen finner du ut om du har genetisk risiko for å utvikle visse tilstander, som hjertesykdom og brystkreft.

In case of an excessive ovarian response, see the recommendations given in section 4.4 in order to reduce the risk for developing ovarian hyperstimulation syndrome OHSS.
I tilfelle en for kraftig ovarial respons oppstår, se anbefalinger gitt i pkt 4.4 for å redusere risikoen for å utvikle ovarialt hyperstimuleringssyndrom OHSS.

It is not known if golimumab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer.
Det er ikke kjent om behandling med golimumab påvirker risikoen for å utvikle dysplasi eller koloncancer.

With current data it is not known if infliximab treatment influences the risk for developing dysplasia or colon cancer(see section 4.8).
Med dagens tilgjengelige data vet man ikke om infliksimabbehandling påvirker risikoen for å utvikle dysplasi eller tykktarmskreft(se pkt. 4.8).

Health professionals are exposed to work-related stress, increasing the risk for developing anxiety, depression, and burnout and reduced quality of life.
Helsepersonell som i jobben utsettes for arbeidsrelatert stress har økt risiko for å utvikle angst, depresjon, utbrenthet og få redusert livskvalitet.

How to use "risk for developing" in an English sentence

Who Is At Risk for Developing Adult Asthma?

Your risk for developing kidney disease is lower.

Who Is At Risk for Developing Dry Sockets?

Diabetics are at increased risk for developing tendinopathy.

However, many are at risk for developing dementia.

Are You High Risk for Developing Colon Cancer?

Many factors increase the risk for developing osteoarthritis.

People at risk for developing type 2 diabetes.

Who is at Risk for Developing this Disease?

Who is at risk for developing colon polyps?

How to use "risikoen for å utvikle, risiko for å utvikle, risikoen for utvikling" in a Norwegian sentence

GCS: øke risikoen for å utvikle glaukom.

De har høyere risiko for å utvikle schizofreni.

Overvekt øker risikoen for å utvikle hjertesykdom.

Gresskarfrø reduserer risikoen for å utvikle prostatitt.

Reduserer din risiko for å utvikle diabetes.

Dermed øker risikoen for utvikling av kreft.

pylori øker risikoen for å utvikle magesår.

Infeksjoner øker risikoen for å utvikle kapselkontraksjon.

Høy risiko for å utvikle akutt anemi.

Slik reduseres risikoen for utvikling av resistens.