What is the translation of " SCALA IN MILAN " in Norwegian?

• scala i milano

Examples of using Scala in milan in English and their translations into Norwegian

From 1959-1979 he was on the roster of singers at La Scala in Milan.
Sang han igjen ved La Scala i Milano.

The opera premiered at La Scala in Milan on April 10, 1913.
Operaen hadde premiere på La Scala i Milano 10. april 1913.

From 1929 to 1932 he was affiliated with La Scala in Milan.
Fra 1929 til 1932 var han tilknyttet La Scala i Milano.

Hotels near Teatro Alla Scala in Milan- Best deals& budget rates!
Hoteller i nærheten av Marino Palace i Milan- de beste tilbudene og prisene!

Search hundreds of travel sites at once for hotels near Teatro alla Scala in Milan.
Søk gjennom hundrevis av reisesider samtidig for Teatro alla Scala hoteller i Milano.

The opera premiered at La Scala in Milan on November 3, 1918, conducted by Tullio Serafin.
Operaen hadde premiere på La Scala i Milano 3. november 1918 med Tullio Serafin som dirigent.

During his career he made a great number of recordings, even at La Scala in Milan.
I løpet av karrieren gjorde han en lang rekke plateinnspillinger, blant annet ved La Scala i Milano.

The same year however, he made his debut at La Scala in Milan and was immediately appointed for the upcoming season.
Samme år debuterte han imidlertid ved La Scala i Milano og ble straks engasjert for den kommende sesongen.

Her success led her to Europe, and during the spring of 1924 she auditioned at La Scala in Milan.
Hennes suksess førte henne ut i Europa, og våren 1924 prøvesang hun ved La Scala i Milano.

He made his premier appearance at La Scala in Milan on March 15th 1947, again as Des Grieux in Manon.
Deretter fulgte hans debut på La Scala i Milano den 15. mars 1947, igjen i rollen som des Grieux i Manon.

The original version of the opera, in two acts, had its premiere on 17 February 1904 at La Scala in Milan.
Originalversjonen av Madama Butterfly, som bestod av to akter, fant sted på La Scala i Milano 17. februar 1904.

Engagements have brought him to La Scala in Milan, Teatro Real in Madrid and Staatsoper Berlin- to mention a few.
Han har siden vært engasjert ved prestisjetunge operahus som La Scala i Milano, Teatro Real i Madrid og Staatsoper Berlin- for å nevne noen.

The next year, he stayed mostly in Barcelona before he in 1877 reached the goal that singing at La Scala in Milan had become to him.
Det neste året oppholdt han seg mest i Barcelona før han i 1877 nådde målet om å synge ved La Scala i Milano.

Today's singer did almost grow up at La Scala in Milan and it was perhaps here that she learned the art of singing, for it is said that she never went to any vocal teacher.
Dagens sanger er nærmest vokst opp på La Scala i Milano og det var kanskje her hun lærte seg sangkunsten, for det sies at hun aldri gikk til noen sanglærer.

At the age of seventeen he was appointed first solo cellist at La Scala in Milan under conductor Alberto Mazzucato.
Han ble ansatt som første solocellist ved La Scala i Milano under dirigenten Alberto Mazzucato, da han var sytten år gammel.

Daniele Rustioni debuted as an Opera Conductor at the age of 25, and since he was 27, he has regularly conducted at Italy's leading opera house, La Scala in Milan.
Daniele Rustioni debuterte som operadirigent i en alder av 25 år, og har dirigert jevnlig ved La Scala i Milano siden han var 27.

Donizetti, fresh from his triumphs at La Scala in Milan and at the Teatro di San Carlo in Naples, returned to Venice in 1836 with his Belisario, after an absence of seventeen years.
Donizetti, som hadde feiret triumfer på La Scala i Milano og Teatro San Carlo i Napoli, returnerte etter 17 års fravær til Venezia i 1836.

Puértolas made her professional debut in 2001 as Oscar in Verdi's Un ballo in maschera at La Scala in Milan.
To år senere kom den internasjonale debuten da hun hadde rollen som Amelia i en oppsetning av Un ballo in maschera på La Scala i Milano.

She was also a soloist at La Scala in Milan, Teatr Wielki in Warsaw, the Teatro Colón in Buenos Aires, the Teatro Real in Madrid, the Lyric Opera of Chicago, and the Bolshoi Theatre in Moscow.
På 1970-tallet var hun solist ved blant annet La Scala i Milano, Teatr Wielki i Warszawa, Bolsjojteateret i Moskva og Wiener Staatsoper.

Her carrier carried her to Manhattan Opera, Boston Opera and the Chicago Opera as well as the first opera houses in Europe, among them Covent Garden in London and La Scala in Milan.
Hun sang blant annet ved Manhattan Opera, i Boston og Chicago, samt ved de ledende operahus i Europa, blant annet Covent Garden i London og La Scala i Milano.

From 1898 he sang at the Teatro Lirico in Milan, and in 1900 he was engaged at La Scala in Milan, where he made his debut as Rudolpho in Puccini opera La Boheme, conducted by Arturo Toscanini.
Fra 1898 sang han ved Teatro Lirico i Milano, og i 1900 ble han engasjert ved La Scala i Milano der han debuterte som Rudolpho i Puccinis opera La Boheme, dirigert av Arturo Toscanini.

She has performed several times at the BBC Proms concerts in the Royal Albert Hall and has sung in Europe's leading opera houses, including London's Royal Opera House, the Opéra National de Paris, La Scala in Milan, and the Vienna Staatsoper.
Hun har opptrådt med Berlinfilharmonikerne på Hollywood Bowl og BBC Promenade Concerts, ved festivalene i Edinburgh, Glyndebourne og Salzburg, og ved ledende operahus som Covent Garden, Pariseroperaen, La Scala og Wiener Staatsoper.

In the period 1902-1910 he appeared at La Scala in Milan and one of the highlights of this period was the premiere performance of Puccini's opera Madame Butterfly in 1904 where he held the role of Sharpless.
I perioden 1902-1910 sang han fast ved La Scala i Milano, og et av høydepunktene fra denne tiden var urfremføringen av Puccinis opera Madame Butterfly i 1904. der han sang rollen som Sharpless.

Born in Georgia, Nino Surguladze studied at the Tbilisi Conservatory of Music before she continued her training at the Academy Studio of the Teatro alla Scala in Milan, making her debut as Cuniza in Verdi's Oberto.
Den georgiske mezzosopranen er utdannet ved konservatoriet i Tbilisi før hun gikk videre til operaakademiet ved La Scala i Milano hvor hun debuterte som Cuniza i Verdis Oberto. Surguladze har senere opparbeidet seg en stor.

This quickly led to new commitments, including La Scala in Milan where he got the chance to sing as a kind of apprentice during the season 1935-36 and here he made his debut as a Herald in Ildebrando Pizetti's opera Orseolo.
Det ledet raskt til nye engasjementer, blant annet på La Scala i Milano der han fikk sjansen til å synge i sesongen 1935-36 som en slags lærling og her debuterte han som Herolden i Ildebrando Pizettis opera Orsèolo.

Italy is the homeland of several major opera composers and opera experts grant enough recognition to names as La Fenice in Venice, La Scala in Milan and San Carlo Naples- while Rome's Opera House is simply called Teatro dell'Opera di Roma.
Italia er hjemlandet til flere store operakomponister, og operakyndige nikker nok gjenkjennende til navn som La Fenice i Venezia, La Scala i Milano og San Carlo i Napoli- mens Romas operahus enkelt og greit heter Teatro dell"Opera di Roma.

Further highlights of her varied career range from engagements at the Salzburg Festival in Austria and the Lucerne Festival in Switzerland, to the BBC Proms in London and the title role of Linda di Chamounix at Teatro alla Scala in Milan.
Andre engasjement i hennes varierte karriere inkluderer opptredener på Salzburg Festival i Østerrike og Lucerne Festival i Sveits, samt BBC Proms i London og tittelrollen Linda di Chamounix på Teatro alla Scala i Milan.

In 1990, he founded Europa Galante, an internationally renowned and awarded Italian ensemble, playing in venues like La Scala in Milan, Concertgebouw in Amsterdam, Royal Albert Hall in London and Musikverein in Vienna.
I 1990 etablerte han Europa Galante, et internasjonalt anerkjent og prisbelønt italiensk ensemble som spiller i på steder som La Scala i Milano, Concertgebouw i Amsterdam, Royal Albert Hall i London og Musikverein i Wien.

Search for Hotel Milano Scala discounts in Milan with KAYAK.
Søk etter Hotel Milano Scala rabatter i Milano med KAYAK.

During the autumn 1946 he performed for the first time with the La Scala ensemble in Milan, but in the Sports Palace since the opera house was not refurbished after the destructions of war.
Høsten 1946 debuterte han med La Scalas ensemble i Milano, i Sportspalasset da operahuset ikke var klart til bruk enda etter krigens ødeleggelser.