What is the translation of " SECOND END " in Norwegian?

• den andre enden
• den andre ende

Examples of using Second end in English and their translations into Norwegian

Connector(Second End).
Kontakt(annen ende).

The second end of the hose attached to the pump.
Den andre enden av slangen er festet til pumpen.

Connectors(Second End).
Kontakt(annen ende).

The second end is fed to the top of the sewer pipe.
Den andre ende mates til toppen av avløpsrøret.

Connector(Second End) SFP+.
Kontakt(annen ende) SFP+.

Stacked first panel, then the second end.
Stablet første panelet, og den andre ende.

Connector(Second End) USB- male.
Kontakt(annen ende) USB-C- hann.

We perform the same operations with the second end.
Vi utfører de samme operasjonene med den andre enden.

Sew on the second end of the fabric.
Sy i den andre enden av stoffet.

Bets are laying that the Cutter rink doesn't make it to the second end.
De vedder på at Cutter-laget ikke når til andre omgang.

At the second end of the mine, a bowl(chilim) is put on.
I den andre enden av gruven blir en bolle(chilim) satt på.

Hamar led 6½- 5½ after the first round while the second ended 6-6.
Hamar vant 6½- 5½ i første runde mens den andre endte med 6-6.

The second end of the stem is fixed at the bottom of the bud.
Den andre enden av stammen er festet på bunnen av knoppen.

Wear the air adjustment valve on the second end of the tube.(photo 2).
Verpass luftventilen på den andre enden av røret.(bilde 2).

The second end should be lowered into a jar with brake fluid.
Den andre enden bør senkes ned i en krukke med bremsevæske.

The first has a slightly larger diameter for the second end to enter. Inexpe….
Den første har en litt større diameter for den andre enden å komme inn. Uerfarne….

The second end of the thread is tied to the end of the wire.
Den andre enden av tråden er bundet til enden av ledningen.

Align the board exactly horizontally using a spirit level and attach it the second end to another tree.
Strek brettet nøyaktig horisontalt med vater og fest den andre enden til et annet tre.

The second end of the line is passed through the beads on the other side.
Den andre enden av linjen går gjennom perlene på den andre siden.

After closing the valve, the second end of the hose(tube) is connected to a tank.
Etter lukking av ventilen, er den andre ende av slangen(rør) er koblet til en tank.

The second end of the strap were to gain a foothold on the ring side of the trunk.
Den andre enden av remmen var å få en fot på ringen side av stammen.

In order to pieces of meat without any problems threaded on a homemade skewer, the second end of it must be sharp.
For at kjøttbitene skal være lett spenne på en hjemmelaget spyd, må den andre enden være skarp.

The second end of the tube must be connected to the outputtip through the pile of brass fittings.
Den andre enden av røret må være koblet til utgangentips gjennom bunken med messingbeslag.

The yolk does not just float freely in the egg white, it is held on both sides by woven protein threads, which are connected to its poles by their second ends.
Øyenblommen flyter ikke bare fritt i egghviten, den holdes på begge sider av vevde proteintråder, som er forbundet med polene ved andre ender.

The second end bit is cleared by coating, to make contact with the object when the arc ignition.
Den andre ende bit blir klarert av belegg, for å komme i kontakt med gjenstanden når buen tenning.

When the pig starts to eat, it will calm down a bit, and you can throw a loop on the neck of the pig, the second end of the strong rope should be tied to this post.
Når grisen begynner å spise, vil den roe seg litt, og du kan kaste en sløyfe på svinens hals, den andre enden av det sterke tauet bør knyttes til dette innlegget.

Lower the second end of the tube into a jar of liquid, the partner squeezes several times and releases the clutch, and then squeezes it until it stops.
Utelate den andre enden av røret i en krukke med et flytende make gjentatte ganger klemmer og frigjør clutchen, og deretter presser stopperen.

The existing space below the piston alternately filled with steam(wherein the piston via the balance beam is lifted up by the weight of the pump rods in the second end of the boom) and cooled by injecting cold water, whereby the steam was condensed and vacuum occurred in the cylinder.
Den eksisterende rommet under stempelet vekselvis fylt med damp(hvori kolben via vektstangen løftes opp av vekten av pumpestengene i den andre enden av bommen) og avkjølt ved injeksjon av kaldt vann, hvorved dampen kondenserer og vakuum forekom i sylinderen.

A hose is connected to the side fitting, the second end of which is in a container with water, which must stand above the level of the drinkers. Convenient and economical.
En slange er koblet til sidekroppen, den andre enden er i en beholder med vann, som må stå over drikkevannets nivå. Praktisk og økonomisk.

Screed-harness worn on the rafter-tightening knot, and the second end is delayed or a beam attic floor, or on or driven into the stone masonry at a distance of about 30 cm from the top edge of the wall crutch.
Screed-sele slitt på rafter-innstramming knute, og den andre enden er forsinket eller en bjelke loftsetasjen, eller på eller kjørt inn i stein mur i en avstand på ca 30 cm fra øvre kant av veggen krykke.

How to use "second end" in an English sentence

The second end is connected to the seatback heater.

The second end 28 can be sharpened or pointed.

Twist the loop and pull the second end through.

Work a second end half in the same manner.

Second end 144 is disposed in heel portion 14.

Second end section. 156 may have a similar configuration.

Repeat the whole thing for the second end piece.

Coil the second end around the first coil tightly.

Second end effector 1022 may include sanding tool 1036.

and the second end here ends the while statement.

How to use "den andre enden, den andre ende" in a Norwegian sentence

Den andre enden til null (N).

Den andre enden kobles til injektoren.

Koble den andre enden til halsslyngen.!

Plugg den andre ende i SCART-port på TV.

Den andre enden kobles til strømuttaket.

Gjenta for den andre ende av rektangelet.

Den andre ende av ledningene går til strømforsyningen.

Koble den andre ende av kabelbunten i radioen.

Koble den andre enden til strømkabelen.

Plugg den andre enden til enheten.