Examples of using
Secondary data source
in English and their translations into Norwegian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
In the Refresh dialog box, click One secondary data source.
Klikk én sekundær datakilde i dialogboksen Oppdater.
By default, the data in the secondary data source is available only while users are connected to a network.
Som standard, vil dataene i den sekundære datakilden er tilgjengelig bare når brukerne er koblet til et nettverk.
As you design your form template,you can also add data connections to one or more secondary data sources.
Når du utformer skjemamalen,kan du også legge til datatilkoblinger til én eller flere sekundære datakilder.
By default, the data in the secondary data source is available only while the user is connected to a network.
Som standard, vil dataene i den sekundære datakilden er tilgjengelig bare når brukerne er koblet til et nettverk.
Each data connection that you add to your form template creates a corresponding secondary data source.
Når du fjerner en sekundær datatilkobling, sletter InfoPath tilsvarende sekundær datakilde fra skjemamalen.
For example, you can copy a list of items from a secondary data source to the main data source when a user opens the form.
Du kan for eksempel kopiere en liste over elementer fra en sekundær datakilde til den primære datakilden når en bruker åpner skjemaet.
Bind the unbound controls to fields orgroups in the main data source or to another existing secondary data source.
Binde ubundet kontrollene til felt ellergrupper i den primære datakilden eller til en annen eksisterende sekundær datakilde.
A secondary data source is an XML data file, database, or Web service that is used by a form for the entries in a list box or for script actions.
En sekundær datakilde er en XML-datafil, database eller nettjeneste som brukes av et skjema for oppføringer i en liste eller skripthandlinger.
If the list items come from values elsewhere in the form or from a secondary data source, the Select text is omitted.
Hvis listeelementene kommer fra verdier andre steder i skjemaet eller fra en sekundær datakilde er teksten Velg utelatt.
You can also add data connections to secondary data sources when you need users to submit data to more than one external data source..
Du kan også legge til datatilkoblinger til sekundære datakilder når du trenger brukerne å sende data til mer enn én ekstern datakilde..
When you remove a secondary data connection,InfoPath deletes the corresponding secondary data source from the form template.
Når du fjerner en sekundær datatilkobling,sletter InfoPath tilsvarende sekundær datakilde fra skjemamalen.
For example, if a data connection to a secondary data source was used to populate a list box on the form, you won't see all of the list box values in the archived form.
Hvis du for eksempel hvis en datatilkobling til en sekundær datakilde ble brukt til å fylle ut en listeboks i skjemaet, se du ikke alle verdiene i listen i det arkiverte skjemaet.
If the list items in the combo box display values from elsewhere on the form or from a secondary data source, the"Select or type…" text is omitted.
Hvis listeelementene kommer fra verdier andre steder i skjemaet eller fra en sekundær datakilde er teksten Velg utelatt.
In the Choose the secondary data source list, click the secondary data source that is associated with the query data connection, and then click OK to close each open dialog box.
Klikk den sekundære datakilden som er knyttet til datatilkoblingen for spørring i listen Velg sekundær datakilde. Klikk OK for å lukke alle åpne dialogbokser.
The query data connection gets data from the Web service andstores that data in the secondary data source of the form.
Datatilkoblingen for spørring henter data fra webtjenesten oglagrer dataene i den sekundære datakilden i skjemaet.
When you add a query data connection to a database,InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the way that the data is stored in the database.
Når du legger til en datatilkobling for spørring til en database,opprettes en sekundær datakilde med datafelt og grupper som tilsvarer måten dataene er lagret i databasen.
The query data connection retrieves data from the Web service andthen stores that data in the form's secondary data source.
Datatilkoblingen for spørring henterdata fra webtjenesten og lagrer dataene i den sekundære datakilden i skjemaet.
Because the data structure in the secondary data source must match the way that data is stored in the database tables, you cannot modify the fields or groups in the secondary data source.
Ettersom datastrukturen i den sekundære datakilden må samsvare med slik at dataene er lagret i databasetabeller, kan du ikke endre felt eller grupper i den sekundære datakilden.
Add a new secondary data connection to the form template, and then bind the unbound controls to fields orgroups in that new secondary data source.
Legge til en ny sekundær datatilkobling i skjemamalen og binde ubundet kontrollene til felt ellergrupper i den nye sekundære datakilden.
Later in the design process,you can create data connections to secondary data sources to populate list boxes with external data or submit form data to more than one data source..
Senere i utformingsprosessen,kan du opprette datatilkoblinger til sekundære datakilder for å fylle ut lister med eksterne data eller sende skjemadata til mer enn én datakilde..
If the form template has multiple views, click View name on the View menu to go to the view with the control where you want to display the data from the secondary data source.
Hvis skjemamalen har flere visninger, klikker du Visningsnavn på Vis-menyen for å gå til visning med kontrollen der du vil vise data fra den sekundære datakilden.
Step 1: Add a secondary data connection to the form template This step creates the secondary data source with the appropriate fields and groups based on the way that data is stored in the database.
Trinn 1: legge til en sekundær datatilkobling i skjemamalen Dette trinnet oppretter den sekundære datakilden med de riktige feltene og gruppene basert på slik at dataene er lagret i databasen.
You add a secondary data connection to your form template that queries data. As a result,Microsoft Office InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the XML Schema of the Web service.
Når du legger til en sekundær datatilkobling som spør etter data i skjemamalen,Microsoft Office InfoPath opprettes en sekundær datakilde med datafelt og grupper som tilsvarer måten dataene lagres i databasen.
When you add a secondary data connection that queries data to your form template,Microsoft Office InfoPath creates a secondary data source with data fields and groups that corresponds to the way the data is stored in the database.
Når du legger til en sekundær datatilkobling som spør etter data i skjemamalen,Microsoft Office InfoPath opprettes en sekundær datakilde med datafelt og grupper som tilsvarer måten dataene lagres i databasen.
Embedding an External Item Picker Control You can drag and drop the External Item Picker control onto an InfoPath form,link it to the external list as a secondary data source, and make it easy for a user to select an item based on a unique field, such as a Customer Name or Product ID.
Bygge inn en datovelger-kontroll for eksterne elementer Du kan dra og slippe velgeren for eksterne elementer kontrollen til en InfoPath-skjema,koble den til den eksterne listen som en sekundær datakilde og gjør det enkelt for brukere å velge et element som er basert på et unikt felt, for eksempel kundenavn eller produkt-IDen.
Has knowledge about sources of secondary data on international markets.
Har kunnskap om kjelder til sekundærdata om internasjonale marknader.
Results: 26,
Time: 0.0401
How to use "secondary data source" in an English sentence
An important secondary data source are administrative data.
Replace it with your Secondary Data Source name.
An orange tick indicates a secondary data source (Promotions).
2.
Choose the secondary data source Month and the field name.
Thanks, I needed a secondary data source for my controlled assessment.
Select a secondary data source from the list on the left.
The secondary data source and validation benchmarks are described further below.
I have a secondary data source with salary indexes by location.
Select the secondary data source from library or create a new one.
But in secondary data source "Only Relevant Values" will not show.
3.
How to use "sekundær datakilde" in a Norwegian sentence
Deretter lagres valutadataene i en sekundær datakilde og vises i en listekontroll i skjemamalen.
En sekundær datakilde er en XML-datafil, database eller nettjeneste som brukes av et skjema for oppføringer i en liste eller skripthandlinger.
frakoblet datakilde
En sekundær datakilde som er tilgjengelig for brukere som fyller ut skjemaer i frakoblet modus.
Hvis listeelementene kommer fra verdier andre steder i skjemaet eller fra en sekundær datakilde er teksten Velg utelatt.
Når du legger til en sekundær datatilkobling, opprettes en sekundær datakilde med spørringsfelt, datafelt og grupper som tilsvarer felt i databasetabeller.
Resultatene av spørringen blir lagret i en sekundær datakilde i skjemaet, og de vises i skjemaet når brukeren fyller ut skjemaet.
Figur 33 – legg til sekundær datakilde
Velg bort Hent data automatisk når skjemaet åpnes check box.
En sekundær datakilde som er tilgjengelig for brukere som fyller ut skjemaer i frakoblet modus.
Microsoft Office InfoPath oppretter resultatet en sekundær datakilde med datafelt og grupper som tilsvarer XML-skjema for webtjenesten.
Valutadata lagres i en sekundær datakilde deretter og vises i en listekontroll på skjemamalen.
Norsk
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文