Examples of using Service oriented in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In addition, very service oriented.
I tillegg, veldig service orientert.Not service oriented an observation about Europe.
Ikke service orientert. En merknad om Europa.Very kind and service oriented staff.
Veldig snille og serviceorientert personale.The staff is extremely friendly and service oriented.
Ansatte er svært vennlige og serviceminded.Staff is warm, service oriented and not overbearing.
Personalet er varm, serviceorientert og ikke skal.A pleasant conversation as was service oriented.
En hyggelig samtale som var service orientert.Gabriella was very service oriented, and easy to communicate with.
Gabriella var meget service orienteret, og let at kommunikere med.The staff was incredibly polite and service oriented.
Personalet var utrolig høflige og serviceorientert.And Mauro, really service oriented and swift to respond to all requests!
Og Mauro, virkelig service orientert og rask til å svare på alle forespørsler!The staff is nice, helpful and service oriented.
De ansatte er hyggelige og hjelpsomme og serviceorientert.Very attentive and service oriented hosts that were easy to communicate with.
Svært imøtekommende og serviceorienterte verter som var lette å kommunisere med.A small hotel with great charme,very service oriented personal.
Et lite hotell med flott charme,svært serviceorienterte personlig.Synnøve is very service oriented, trusting, outgoing and always in a good mood.
Synnøve er meget serviceorientert, tillitsfull, utadvendt og alltid på godt humør.Overall a wonderful stay, friendly,customer service oriented staff.
Alt i alt en fantastisk opphold,vennlig og kunde serviceorientert personale.We are a motivated and service oriented guide team that loves to take you out in the nature by bike.
Vi er et motivert og serviceorientert team av guider som elsker å ta deg med ut i naturen på sykkel.The price is modest andthe entire staff is very hospitable and service oriented.
Prisen er beskjedne oghele personalet er veldig gjestfrie og serviceorientert.A very courteous and service oriented host.
En veldig høflige og serviceorientert vert.Educated, competent and service oriented project managers who constantly improve their qualifications in multilingual project management.
Utdannede, kompetente og serviceorienterte prosjektledere som stadig forbedrer sine kvalifikasjoner innen flerspråklig prosjektledelse.Just some examples that demonstrate our service oriented approach. International.
Dette er bare noen få eksempler som demonstrer vår serviceorienterte fremgangsmåte. Internasjonale.For service oriented firms it is very essential to timely respond to customer complaints, queries or issues, deliver quick service to build strong customer relationship and win more loyal customers.
For serviceorienterte bedrifter er det svært viktig å betimelig å svare på kundenes klager, spørsmål eller problemer, leverer rask service for å bygge sterke kundeforhold og en seier kan lojale kunder. Vanligvis mye papirarbeid som må gjøres for å administrere servicekontrakter og kundeklager.The front office assistant David,is such a pleasing personality and so service oriented that he makes you want to chat up with him.
Foran office Assistant David,er en fornøyelig personlighet og så serviceorientert som han gjør at du får lyst til å prate med ham.The staff works for a customer and service oriented model with natural overlap between the areas to ensure efficient operation and good redundancy.
Staben arbeider etter en kunde- og tjenesteorientert modell med naturlig overlapp mellom områdene for å sikre effektiv drift og god redundans.Thus, this education will be an advantage in an industry where it is more important now than ever before that we are competent in market and service oriented areas to keep a strong position in times of increased competition".
Dermed vil denne utdanningen være en fordel i en bransje der det er viktigere nå enn noen gang før at vi er kompetente i markedet og serviceorienterte områder for å holde en sterk posisjon i tider med økt konkurranse".ServiceDesk is a simple solution for service oriented firms to systematically manage Service Contracts and Customer Complaints.
Servicedesk er en enkel løsning for serviceorienterte bedrifter til systematisk håndtere tjenestekontrakter og kundeklager.As Westfalia already has extensive expertise in the handling of special load carriers thanks to the MiniLoad System, it was able to come up with a spare parts warehousing system that is ideally tailored to Polar-Mohr's special storage requirements andalso guarantees prompt service oriented towards the customer more….
Westfalia hadde allerede ervervet solid kompetanse innen håndering av frakt av spesiallast gjennom MiniLoad-systemet. Westfalia kunne derfor designe et delelager som var skreddersydd for despesielle lagringsprinsippene hos Polar-Mohr, og i tillegg garantere en rask og kundeorientert service.GratisLite is a simple solution for any retail operation or service oriented business to have one place to create customers and products then….
GratisLite er en enkel løsning for alle butikkdriften eller tjenesteorientert bedrift å ha ett sted å opprette kunder og….WOSH is a Service Oriented Framework(SOA) providing a(Network) OS independent infrastructure for developing component based software(services, aka bundles), but it ships with many implemented services and some end-user applications(as woshsrv, WorkShop).
WOSH er en Service Oriented Framework(SOA) som gir en(Network) OS uavhengig infrastruktur for å utvikle komponentbasert programvare(tjenester, aka bunter), men den leveres med mange gjennomførte tjenester og noen sluttbrukerapplikasjoner(som woshsrv, verksted).Three areas of intervention,to allow the professional hair to personalize the service oriented easily among the range of products and to better express his creativity: preparation, design and finishing touch.
Tre områder av intervensjon,for å tillate profesjonell hår å tilpasse tjenesten orientert lett blant utvalget av produkter og for å bedre uttrykke sin kreativitet:. Forberedelse, design og finishen.A-RenT Car is the part of the worldwide Thrifty Car Rental system,a network of independent franchisees working together to provide services oriented car rental.
A-RenT Car er del av det verdensomfattende Thrifty Car Rental systemet,et nettverk av uavhengige firma som jobber sammen for å tilby serviceorientert bilutleie.HCB offers a group of infant specialists and medical services oriented towards children from 0 to 14 years from Benidorm and Marina Baixa.
HCB har satt sammen et team av spesialiserte barneleger og tilbyr medisinske tjenester rettet mot barn fra 0 til 14 år i Benidorm og Marina Baixa.
