What is the translation of " SERVICE ORIENTED " in Slovak?

• orientovaná na služby
• servisne orientovanej
• orientované na služby
• servisne orientovaná
• servis orientovaný

Examples of using Service oriented in English and their translations into Slovak

Very service oriented.
Veľmi orientované na služby.

The Dejmark team consists of more than 80 service oriented professionals.
Tím Dejmark sa skladá z viac ako 80 profesionálov orientovaných na služby.

Service Oriented Architecture.
Servisne orientovaná architektúra.

Very much service oriented.
Veľmi orientované na služby.

Service Oriented Architecture.
Architektúra orientovaná na služby.

Experience with service oriented architectures.
Skúsenosti so servisne orientovanou architektúrou.

Service Oriented Architecture(SOA).
Architektúra orientovaná na služby(SOA).

The economy is primarily service oriented which accounts for around 90% of GDP.
Ekonomika je orientovaná na služby, čo predstavuje približne 90% HDP.

Service oriented architecture, IT service model a management methodology.
Architektúra orientovaná na služby, model IT služieb a metodika riadenia.

But, already this standard has enabled the use of OPC technology in the SOA(service oriented architecture) systems.
Už tento štandard však umožnil využitie OPC technológie v rámci SOA(na služby orientovaná architektúra) systémov.

The Service Oriented Architecture.
Servisne orientovanej architektúry.

Additional Info: We're fast becoming the private, discreet, and service oriented lending choice for general loans.
Doplňujúce informácie: Sme rýchlo sa stávajú súkromnými, diskrétnymi a službami orientovanými na poskytovanie úverov.

End of service oriented architecture SOA.
O bezproblémové prepojenie sa stará servisne orientovaná architektúra Oracle SOA.

Additional Info: We're fast becoming the private, discreet, and service oriented lending choice for general loans.
Ďalšie informácie: Sme rýchlo stáva súkromný, diskrétne, a orientované na služby požičiavanie voľbou pre bežné pôžičky.

Service Oriented Architecture can reduce costs of integration of different applications.
Servisne orientovaná architektúra vám umožní ušetriť náklady na integráciu rôznych aplikácií.

Additional Information about this loan is that: We're fast becoming the private, discreet, and service oriented lending choice for general loans.
Doplňujúce informácie: Sme rýchlo sa stávajú súkromnými, diskrétnymi a službami orientovanými na poskytovanie úverov.

Wire Technologies- Service oriented on customer and the highest quality.
Wire Technologies- Servis orientovaný na zákazníka a najvyššia kvalita.

Additional Information about this loan is that: We're fast becoming the private, discreet, and service oriented lending choice for general loans.
Ďalšie informácie: Sme rýchlo stáva súkromný, diskrétne, a orientované na služby požičiavanie voľbou pre bežné pôžičky.

Service Oriented Architecture does not deal with the internal implementation of the single service..
Servisne orientovaná architektúra sa nezaoberá otázkou vnútornej implementácie jednotlivých služieb.

As a company with Swiss roots and active since 1914, Axpo applies its service oriented attitude in its daily business activities.
Spoločnosť so švajčiarskymi koreňmi a pôsobením od roku 1914 pri svojich každodenných činnostiach využíva prístup orientovaný na služby.

Service Oriented Architecture(SOA) does not represent a particular technology, but rather a concept or approach to the creation of information systems.
Service Oriented Architecture(SOA) nepredstavuje konkrétnu technológiu, ale skôr koncept či prístup k tvorbe informačných systémov.

Service Component Architecture(SCA) is based on the principles of a Service Oriented Architecture(SOA), which extends in some respects.
Service Component Architecture(SCA) je založená na princípoch servisne orientovanej architektúry(SOA), ktorú však v niektorých ohľadoch rozširuje.

Service Oriented Architecture(SOA) can help businesses respond more quickly and cost-effectively to changing market conditions.
Vďaka servisne orientovanej architektúre(SOA), SCExpert™ pomáha spoločnostiam reagovať rýchlejšie a efektívnejšie(cost-effective) na meniace sa podmienky trhu.

The integration platform is a central element of ICT infrastructure and Service Oriented Architecture(SOA) for managing communication between systems at application level.
Integračná platforma je centrálny prvok IKT infraštruktúry a servisne orientovanej architektúry(SOA) pre riadenie komunikácie medzi systémami na aplikačnej úrovni.

Service oriented architecture is a paradigm for organising and utilising distributed capabilities that may be under the control of different ownership domains.
Architektúra orientovaná na služby je prostriedkom pre organizovanie a využívanie distribuovaných schopností, ktoré môžu byť pod kontrolou rôznych domén vlastníctva.

Better targeted training policies through mainstreaming of sector needs into EU programmes aim at providing well qualified, service oriented, multilingual human capital.
Cieľom lepšieho zacielenia politík odbornej prípravy začlenením potrieb odvetvia do programov EÚ je poskytovať vysokokvalifikovaných, jazykovo vybavených pracovníkov orientovaných na poskytovanie služieb.

We are an experienced and dynamic service oriented we have with major operators in the manufacturing sector, which allow us to act quickly to meet the needs of our customers.
Sme skúsený a dynamický orientovanej na služby máme s hlavnými prevádzkovateľmi v odvetví spracovateľského priemyslu, ktorá nám umožní konať rýchlo, aby vyhovovali potrebám našich zákazníkov.

Is a company with purely Slovak capital and also the largest intelligence agency focusing on specialized intelligence service oriented on the business environment in the Slovak Republic.
Je spoločnosťou s rýdzo slovenským kapitálom a zároveň najväčšou spravodajskou agentúrou so zameraním na špecializovaný spravodajský servis orientovaný na podnikateľské prostredie v Slovenskej republike.

As with the Service Oriented Architecture(SOA), the aim is to create a loose coupling among the services, instead of a tight coupling, which are often produced by other approaches or technologies.
Obdobne ako u servisne orientovanej architektúry(SOA) je cieľom vytvárať voľné väzby(loose coupling) medzi službami, namiesto tesných väzieb(tight coupling), ktoré sú mnohokrát produkované inými prístupmi alebo technológiami.

The Russian shadow economy is an economy of scale, one that is service oriented and that has become a kleptocracy wherein crony capitalism has obtained a new lease on life in cyberspace,” says a new report into the cybercriminal Russian underground.
Šedá ekonomika Ruska je rozsiahla, orientovaná na služby a je to ekonomika, ktorá sa už premenila na kleptokraciu, v ktorej kolega kapitalizmus dostal novú nájomnú zmluvu na život v kybernetickom priestore,“ píše Goncharov na záver analýzy.