Examples of using Shared everything in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I shared everything.
Jeg delte alt.I thought we shared everything.
Jeg trodde vi delte alt.We shared everything with you, Mark.
Vi delte alt med deg, Mark.Thought we shared everything.
Trodde vi delte alt.Jesus as the firstborn andonly was Father fully equal and Father shared everything with.
Jesus som den førstefødte og som eneste somvar Faderen fullt ut lik og Faderen delte alt med.
We have shared everything.
Vi har delt alt.Then we traveled everywhere. We shared everything.
Vi reiste overalt, og vi delte alt.Say I shared everything with my sister.
Si:"Jeg delte alt med søstera mi.You know, James and I shared everything.
Du vet, James og jeg delte alt.They had shared everything and talked about everything. .
De hadde delt alt. De hadde snakket om alt.Kimo and Wesley shared everything.
Kimo og Wesley delte alt, koner, agenter.Jesus as the firstborn and only one that was fully equal to the Father and the Father shared everything with.
Jesus som den førstefødte og som eneste som var Faderen fullt ut lik og Faderen delte alt med.I thought you shared everything.
Jeg trodde dere delte alt.He himself was greatly inspired by what he read about the community the early Christians practiced, a spiritual andpractical community where they shared everything.
Han var selv sterkt inspirert av det han leste om det fellesskap de første kristne utøvet, et åndelig ogpraktisk fellesskap der de delte alt.Me and Gerry, we shared everything together.
Meg og Gerry, Vi delte alt.All the believers stayed together and shared everything.
Og alle de troende holdt sig sammen og hadde alt felles.We have always talked and shared everything with one another.
Vi har bestandig snakket og delt alt med hverandre.Through conversations with friends, relatives, and neighbors, a portrait of Samuel emerges: the loving grandchild, the reluctant bureaucrat, the loyal friend, the contrived poseur.The young man who did everything for his girlfriend Laide and shared everything with his best friend Vandad.
Gjennom samtalene trer bildet av Samuel tydelig frem, som det kjærlige barnebarnet, den motvillige byråkraten ogden unge mannen som gjorde McKenna and Jennie Brady shared everything. Say it.
Si det. McKenna og Jennie Brady delte alt.Say it. McKenna and Jennie Brady shared everything.
Si det. McKenna og Jennie Brady delte alt.Inga and Elin were twins, they shared everything and were extremely close.
Inga og Elin var tvillinger- de delte alt, og var totalt avhengige av hverandre.Nevertheless, we fished him out of the sea, took him aboard, shared everything we had with him.
Tross det plukket vi ham opp og delte alt vi hadde med ham.Only the entrance to the property is shared, everything else is private.
Bare inngangen til eiendommen er delt, alt annet er privat.But first and foremost, I had wonderful teachers who were professional,industrially-trained artists, who shared everything they had from the industry's knowledge with us.
Men først og fremst hadde jeg fantastiske lærere som var profesjonelle,industri-trenede kunstnere, som delte alt de hadde av kunnskap fra bransjen med oss.I just assumed you guys share everything, like me and Loren.
Jeg antok at dere delte alt, slik jeg og Loren gjør.I thought we were partners, sharing everything 50-50.
Jeg trodde vi var partnere. Delte alt likt.We share everything now.
Vi deler alt nå.Well, we share everything, right?
Men vi deler alt, ikke sant?I wanna share everything with you, Maggie.
Jeg vil dele alt med deg.They share everything without question.
De er vant til å dele alt.
