What is the translation of " SHOWN IN THE DIAGRAM " in Norwegian?

• vist i diagrammet
• vist i figuren
• vist på tegningen

Examples of using Shown in the diagram in English and their translations into Norwegian

Set up as shown in the diagram.
Sett opp som vist i figuren.

Tucking in and dropping off a little as shown in the diagram.
Tucking inn og slippe av litt som vist i diagrammet.

This is shown in the diagram.
Dette er vist i illustrasjonen.

Set up a small-sided pitch as shown in the diagram.
Sett opp en ensidig tonehøyde som vist på diagrammet.

As shown in the diagram, leads are numbered consecutively from Pin 1.
Som vist i diagrammet, er fører nummerert i rekkefølge fra pinne 1.

A rectangle is drawn as shown in the diagram.
Et rektangel er tegnet som vist i diagrammet.

Set as shown in the diagram at right when setting in the vertical position.
Plasser systemet som vist i diagrammet til høyre når du bruker vertikal plassering.

Hold the syringe as shown in the diagram.
Hold sprøyten som vist på illustrasjonen.

The schedule shown in the diagram below will help you to vary the sites appropriately.
Skjemaet som vises i diagrammet nedenfor kan hjelpe deg med å variere områdene på en riktig måte.

Connect all of the boiler, as shown in the diagram.
Koble alle av kjelen, som vist i diagrammet.

The schedule shown in the diagram below will help you to vary the sites appropriately.
Skjemaet som er vist i diagrammet nedenfor, kan være til hjelp for å variere injeksjonsstedene nok.

Continue the pattern as shown in the diagram.
Fortsett mønsteret slik og øk som vist i diagrammet.

Then hold either side of the cover and push through the centre of the cover to detach the device from the cover as shown in the diagram.
Hold på siden av dekselet og skyv gjennom midten av dekselet for å løsne enheten fra dekselet, som vist i diagrammet.

Unlock the battery pack as shown in the diagram below.
Lås opp batteripakken som vist i diagrammet nedenfor.

The connection point should be located downstream of the meter, before the protection device, as shown in the diagram.
Forbindelsespunktet bør være lokalisert nedstrøms for måleren, før beskyttelsesanordningen, som vist på tegningen.

Angles of the resulting triangle bend, as shown in the diagram, lower end of the flower bend.
Vinkler av den resulterende trekantbukken, som vist i diagrammet, nedre ende av blomsterkanten.

Mark these dimensions to cut off a piece of canvas and connect them as shown in the diagram.
Mark disse dimensjonene å kutte et stykke lerret og koble dem som vist i diagrammet.

Increase mid front and mid back as shown in the diagram and otherwise increase evenly along the sides.
Det økes midt foran og midt bak som vist i diagram, og ellers økes det jevnt fordelt langs sidene.

Transfer these measurements to the linings, as shown in the diagram.
Overfør disse målingene til fôr, som vist i diagrammet.

In an embodiment, a living room for the expansion of open space shown in the diagram is also combined with a hallway, so the apartment is visually looks more spacious.
I en utførelse er en stue for utvidelse av åpen plass vist i figuren også kombineres med en gang, slik at leiligheten er visuelt ser mer romslig.

Continue the pattern in this way and increase as shown in the diagram.
Fortsett mønsteret slik og øk som vist i diagrammet.

As shown in the diagram above, Cortana Intelligence processes data from a number of data sources, converts this data and adds advanced analysis such as Data Mining and Machine Learning.
Som vist i diagrammet ovenfor, behandler Cortana Intelligence data fra en rekke datakilder, konverterer disse dataene, og legger til avansert analyse som Data Mining og Machine Learning.

Teams attempt to create 3 man overlaps(as shown in the diagram above).
Lag forsøke å skape 3 mann lapper(som vist i figuren ovenfor).

The cone arrangements differ with the progressions as shown in the diagram.
Konusarrangementene er forskjellige med fremdriftene som vist i diagrammet.

Check that you have all the items shown in the diagram below.
Sjekk at du har alle komponentene som er vist på illustrasjonen nedenfor.

When all the boards are prepared, they will connect the groove into the groove, as shown in the diagram.
Når alle brettene er tilberedt, vil de forbinde sporet inn i sporet, som vist på diagrammet.

Orientate them so that the positive(+) and negative(-) ends are positioned as shown in the diagram on the bottom of the battery pack.
Snu dem slik at den positive(+) og negative(-) enden plassert som vist i diagrammet nederst på batteripakken.

If the DX coil is to be used as both a cooling and heating coil, it must be connected as shown in the diagram below.
Hvis DX-batteriet skal brukes som både kjøle- og varmebatteri, må den kobles til som vist i diagrammet nedenfor.

Further it will crochet without the additions of stitches, alternating between the patterns shown in the diagram, until the desired length of the dress.
Videre vil det strikk opp uten tillegg av masker, vekslende mellom mønstre som vises i diagrammet, til ønsket lengde på kjolen.

Double-hung and single-hung windows should be weatherstripped on the sides, top and bottom of the moving sash, as shown in the diagram above.
Etterisolering av sperretak Etterisolering av sperretak kan utføres fra undersiden, som vist på tegningen.

How to use "shown in the diagram" in an English sentence

Measure your hand where shown in the diagram below.

The version shown in the diagram is normally indicated.

Five major mass-extinctions are shown in the diagram below.

The whole concept is shown in the diagram below.

Connect the wires as shown in the diagram above.

The one shown in the diagram was decidedly different.

The rough plan is shown in the diagram below.

Breadboard the circuit as shown in the diagram below.

The output pulse is shown in the diagram below.

Areas are etched as shown in the diagram below.

How to use "vist i diagrammet, vist i figuren, vist på tegningen" in a Norwegian sentence

En gitt gassmengde gjennomgår rosessen vist i diagrammet til høyre.

Ullen, vist i figuren under, utføres også.

Dette defineres som vist i figuren under.

Svarfordeling på samtlige kategorier er vist i diagrammet til venstre.

Lime konvonluttene oppå hverandre som vist på tegningen under.

målte temperaturer som vist i figuren under.

Throttle valgte de som er vist i diagrammet nedenfor.

Skann fingeren som vist i figuren nedenfor.

Utviklingen i antall ansatte er vist i diagrammet nedenfor.

Skru til boltene som vist på tegningen (18.1) 3.