What is the translation of " SHOWN IN THE DIAGRAM " in Slovak?

• znázornené na obrázku
• znázornené na schéme
• zobrazené na obrázku

Examples of using Shown in the diagram in English and their translations into Slovak

Set up as shown in the diagram.
Nastavenie, ako je znázornené na obrázku.

Fundamental unit of indirect heating boiler shown in the diagram.
Základnou jednotkou nepriameho kotla je znázornené na obrázku.

This is also shown in the diagram below.
To je tiež znázornené na nasledujúcom obrázku.

Tucking in and dropping off a little as shown in the diagram.
Pritiahnite a trochu odoberte, ako je znázornené na obrázku.

As shown in the diagram, leads are numbered consecutively from Pin 1.
Ako je znázornené v diagrame, vedie sú číslované od Pin 1.

Activities are shown in the diagram.
Aktivity 2 sú znázornené na diagrame.

The cone arrangements differ with the progressions as shown in the diagram.
Kónické usporiadanie sa líši s postupmi, ako je znázornené na schéme.

The radius of the circle shown in the diagram will be 0.25 of this value.
Polomer kruhu zobrazený na diagrame bude 0,25 tejto hodnoty.

Note the number of letter symbols of the arrow shown in the diagram.
Poznámka: počet písmen symbolov šípky znázornenej na obrázku.

These amounts are not shown in the diagram because they are not paid to final beneficiaries.
Tieto čiastky nie sú zobrazené v grafe, pretože neboli vyplatené konečným príjemcom.

Teams attempt to create 3 man overlaps(as shown in the diagram above).
Tímy sa pokúsi vytvoriť 3 muž prekrývanie(ako je znázornené na obrázku vyššie).

The schedule shown in the diagram below will help you to vary the sites appropriately.
Schéma zobrazená na nákrese nižšie Vám napomôže vhodné striedanie miest.

Set up circuit as shown in the diagram.
Nastavenia obvodu, ako je znázornené na obrázku.

Turn the cap upside-down and replace the cap vertically over the tip seal as shown in the diagram.
Obráťte kryt hornou časťou nadol a nasaďte kryt kolmo na zatavený hrot, ako je zobrazené na nákrese.

Angles of the resulting triangle bend, as shown in the diagram, lower end of the flower bend.
Úhly výsledného trojuholníkového ohybu, ako je znázornené na obrázku, spodný koniec kvetného ohybu.

The connection point should be located downstream of the meter, before the protection device, as shown in the diagram.
Spojovací bod by mal byť umiestnený za meradlom, ako zariadenia na ochranu, ako je znázornené na obrázku.

One of the options- is shown in the diagram.
Jednou z možností- je zobrazené na obrázku.

Its top is bent so that with its tip it touches the lower point of the sides of the side parts connected to each other, as shown in the diagram.
Jeho horná časť je ohnutá tak, že sa svojou špičkou dotýka spodného bodu bočných strán navzájom spojených bočných častí, ako je znázornené na schéme.

Hold the syringe as shown in the diagram.
Držte injekčnú striekačku, ako to znázorňuje obrázok.

The cut separating the leg from the back should be made between the two lines demarcating the joints as shown in the diagram below.
Rez oddeľujúci stehno od chrbta musí byť prevedený medzi dvomi líniami ohraničujúcimi kĺby ako je zrejmé z nasledovného obrázku.

Transfer these measurements to the linings, as shown in the diagram.
Prevod týchto meraní na obloženie, ako je znázornené na obrázku.

These areas require additional loops from below- as shown in the diagram.
Tieto oblasti si vyžadujú ďalšie slučky z nižšie- ako je znázornené na obrázku.

Driving insulation wall of the house from a bar is shown in the diagram below.
Riadenie izolácie steny domu z baru je znázornené na obrázku nižšie.

The process of On-access filter file scan is shown in the diagram below.
Proces kontroly súborov Filtrovaním pri prístupe je zobrazený v schéme nižšie.

The players move in 2 groups or as individuals(as shown in the diagram).
Hráči sa pohybujú v skupinách 2 alebo ako jednotlivci(ako je znázornené na obrázku).

Take the Line Segment Tool(\), and create two lines shown in the diagram below.
Take Segment nástroj čiara(/) a nakreslia dve čiary, ako je znázornené na obrázku nižšie.

Using 2/3 of a field mark out the flags(training poles) and cones as shown in the diagram above.
Pomocou značky 2/ 3 označte pole vlajky(cvičné tyče) a kužele, ako je znázornené na obrázku vyššie.

Using the penalty area and a full size goal set up the cones as shown in the diagram above.
Pomocou trestného priestoru a cieľa v plnej veľkosti nastavte kužele, ako je znázornené na obrázku vyššie.

Avonex is injected into a muscle, the best area is the upper, outer thigh muscle as shown in the diagram opposite.
Avonex sa podáva do svalu, najlepšie do hornej vonkajšej časti stehenného svalu, ako ukazuje kresba oproti.

Underlying is the distance along the height of the water table in the well to the pump axis(shown in the diagram with red arrows and the letter G).
Z ktorého je vzdialenosť pozdĺž výšky hladiny podzemnej vody v studni na osi čerpadla(zobrazené na obrázku s červenými šípkami a písmenom G).