What is the translation of " SOME OF THE FUNCTIONALITY " in Norwegian?

• noe av funksjonaliteten

Examples of using Some of the functionality in English and their translations into Norwegian

Some of the functionality provided by templates may also be available through CS1 parameters.
Noen av funksjonaliteten gitt i maler kan også være tilgjengelig gjennom CS1-parametere.

Everything is controlled in a simple way and even some of the functionality from the handles.
Alt styres på en enkel måte, og selv noen av funksjonaliteten fra håndtakene.

Two of them provide some of the functionality of the online gaming site web platform.
To av dem gir noe av funksjonaliteten til online gaming nettsted web-plattform.

If you do this, please be aware that you may lose some of the functionality of this website.
Hvis du gjør dette, må du være klar over at du kan miste noen av nettstedets funksjoner.

Some of the functionality described in this document works with earlier versions of GroupWise.
Noe av funksjonaliteten som er beskrevet her, fungerer med tidligere versjoner av GroupWise.

Since the Xen patches were duplicating some of the functionality of this interface, they couldn't be accepted officially.
Ettersom Xen dupliserte noen av funksjonalitetene til dette grensesnittet, kunne de ikke bli offisielt akseptert.

You may reject the use of cookies by changing your browser settings, but be aware that this will disable some of the functionality of the HdRede website.
Du kan avvise bruken av informasjonskapsler ved å endre nettleserinnstillingene, men vær oppmerksom på at dette vil deaktivere noen av funksjonene på HdRede-nettstedet.

The system is still under development, and some of the functionality of the old version has not yet been transferred to the new one.
Systemet er fortsatt under utvikling, og noe av funksjonaliteten i den gamle versjonen er ennå ikke overført til den nye.

You are free to block, delete, or disable these technologies if your device allows this, although please be aware that if you do, some of the functionality of our website will be lost.
Du kan blokkere, slette eller deaktivere disse teknologiene hvis enheten din tillater det, men vær klar over at noe av funksjonaliteten på hjemmesiden vår kan gå tapt hvis du gjør det.

We then changed some of the functionality to better suit their needs, and finally topped it up with a new look and feel.
Vi deretter endret endel av funksjonaliteten for å bedre matche ønsket til kunden, og til sist så la vi på en ny mal som endret utseendet av nettsidene fullstendig.

Shop operator indicates that restricting the use of cookies may affect some of the functionality available in the Shop, in particular.
Operatøren av Nettstedet viser at å begrense bruken av cookies kan påvirke noen av funksjonaliteten tilgjengelig på nettstedet.

Some of the functionality is deactivated, this includes notifications to competent authorities and the functionality for creating lists of permanent insiders.
Enkelte funksjoner vil være skrudd av, dette gjelder blant annet utsendelse av notifikasjon til kompetent myndighet og etablering av oversikt over permanente innsidere.

However, doing any of these may prevent you from taking full advantage of the Website, and you may lose some of the functionality of the Website as a result.
Hvis du velger å ikke godta informasjonskapsler, kan det forhindre deg i å utnytte nettstedet fullt ut, og du kan miste noe av funksjonaliteten til nettstedet som følge av dette.

While it comes with some of the functionality included in the mplayer2 and MPlayer programs, mpv provides users with top-notch features, such as a clean terminal output with easy to remember and intuitive options, improved responsiveness, and OSS4 volume control.
Mens det følger med noen av funksjonalitetene som inngår i mplayer2- og MPlayer-programmene, gir mpv brukere toppkvalitetsfunksjoner, for eksempel en ren terminalutgang med lett å huske og intuitive alternativer, forbedret respons og OSS4 volumkontroll.

Note that if you do choose to reject cookies via your web browser or our Cookie Consent Tool, your access to some of the functionality and areas of our Web site may be restricted.
Merk at hvis du velger å avvise informasjonskapsler i nettleseren din eller via vårt godkjenningsverktøy, kan tilgangen til noen av områdene og funksjonene på nettstedet vårt være begrenset.

I am very pleased to say that rragan has developed a set of bookmarklets, that adds some of the functionality of the Cachetur Assistant, without the need to install a user script.
Derfor er det med stor glede jeg kan informere om at rragan har laget et sett med bookmarklets, som tilfører noe av funksjonaliteten til Cacheturassistenten, uten behov for installasjon av et brukerskript.

Now I should also mention that I quite like the minimalistic design of the site even though the minimalism diminishes some of the functionality that some bigger sites offer.
Nå bør jeg også nevne at jeg liker den minimalistiske utformingen av nettstedet, selv om minimalismen reduserer noe av funksjonaliteten som noen større nettsteder tilbyr.

The Website Operator warns you, however, that restricting the use of cookies(rejection of certain cookies) may affect some of the functionality available on the Website pages and prevent the use of certain areas of the Website.
Nettstedets operatør informerer at begrensninger i bruk av cookies(avslag på noen cookies) kan påvirke noen funksjoner som er tilgjengelige på Nettstedets sider, kan hindre bruk av noen områder på Nettstedet.

You can set or amend your web browser controls to accept or refuse cookies whenever you like, but please remember if you do choose to reject cookies, your access to some of the functionality and areas of our website may be restricted.
Du kan angi eller endre kontrollene i nettleseren din for å godkjenne eller avvise cookies, men husk at hvis du velger å deaktivere cookies, kan enkelte funksjoner eller områder på nettstedene våre bli begrenset.

If you not wish to accept cookies in respect of your use of the Services, you should stop using the Services, or turn off your cookies using your Internet browser settings, but please be aware that some of the functionality of the Websites or Services and associated services may not work if your browser does not accept cookies.
Hvis du ikke ønsker å godta cookies med hensyn til din bruk av tjenestene, bør du slutte å bruke tjenestene, eller slå av cookies ved hjelp av nettleserinnstillingene dine, men vær klar over at noe av funksjonaliteten til nettstedene eller tjenestene og tilknyttede tjenester kanskje ikke vil virke hvis nettleseren din ikke godtar cookies.

Please note that if you choose not to accept cookies, some of the functionalities of certain websites may be limited.
Vennligst merk at dersom du velger å ikke godta informasjonskapsler, vil det kunne begrense noe av funksjonaliteten til enkelte nettsider.

Restrictions on the use of cookies may affect some of the functionalities available on the Website.
Begrensninger i bruken av informasjonskapsler kan påvirke noen av funksjonalitetene som er tilgjengelige på nettstedet.

Limitation of the use of cookies may affect some of the functionalities available on the website.
Begrensninger i bruken av informasjonskapsler kan påvirke en del av funksjonaliteten på nettstedet.

Some of the functionalities are thus not implemented yet, but at this point, it is obvious that the system is easy and speedy to work with and that it greatly improves the processes due to its vast range of practical functions.".
Vi mangler derfor stadig å implementere noen av funksjonene, men det er allerede nå tydelig at systemet er raskt og lett å arbeide med, og at det gir store forbedringer fordi det inneholder en rekke praktiske funksjoner..

On our FaceBook page, you will sometimes find videos, where they talk about their tasks here, and on our YouTube Channel, Lucas will guide you through some of the functionalities of our support aids.
På vår FaceBook-side vil man iblant kunne se videoer, hvor de forteller om deres oppgaver i huset, og på vår YouTube-kanal guider Lucas dere gjennom noen av funksjonene i verktøyene.

Some of the functionalities provided by this application include the ability to gather and store data from a wide variety of database sources in one RPT output project file, support for multiple database types, interactive sorting of saved pieces of data and filtering through the data contained in an RPT file.
Noen av funksjonene som tilbys av denne applikasjonen inkluderer muligheten til å samle og lagre data fra en rekke databasekilder i ett RPT utgang prosjekt fil, støtte for flere databasetyper, interaktiv sortering av lagrede biter av data og filtrering gjennom dataene som finnes i en RPT-fil.

If you remove these cookies, which do not gather any sensitive user data, you will lose some of the functionalities of the website, which will therefore perform less well.
Hvis du fjerner disse informasjonskapslene, som ikke samle eventuelle sensitiv brukerdata, vil du miste noen av nettstedet funksjoner, noe som kan medføre dårligere ytelse.