Examples of using Something nice in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Say something nice.
Si noe fint.Please say it's something nice.
Si at det er noe bra.Say something nice.
Si noe hyggelig.The pressure to say something nice.
Presset om å si noe pent.Sing something nice!
Syng noe lystig!
People also translate
March and sing! Sing something nice!
Og syng! Syng noe lystig!Say something nice to.
Si noe fint til.I know it was something nice.
Jeg vet det var noe fint.Say something nice to him.
Si noe snilt til ham.We will make something nice.
Vi lager noe godt.Say something nice now, Peter.
Si noe pent nå, Peter.
Kees, think of something nice.
Kees, tenk på noe behagelig.Say something nice about the heckler.
Si noe pent om dem.Funny. Say something nice.
Morsomt. Si noe pent.Do something nice for once.
Gjør noe hyggelig, for én gangs skyld.I really smell something nice.
Jeg lukter virkelig noe godt.Buy something nice for your kids.
Kjøp noe fint til barna dine.Let me fix you something nice.
Jeg skal lage noe godt til deg.I need something nice for shabbos.
Jeg trenger noe pent til sabbaten.Now pretend I said something nice.
Lat som atjeg sa noe snilt.I do something nice.
Jeg gjør noe snilt.Cheers. Kees, think of something nice.
Skål. Kees, tenk på noe behagelig.I have something nice to say.
Jeg har noe pent å si.Here… buy your daughter something nice.
Her, kjøp noe fint til datteren din.You got something nice for me?
Du, har du noe bra for meg?Moving on… Panic? I've found something nice.
Uansett… Jeg fant noe kult. Panikk?So that's something nice I did.
Det er noe snilt jeg har gjort.Panic? Moving on… I have found something nice.
Panikk? Uansett… Jeg fant noe kult.I smell something nice.
Jeg lukter noe godt.I don't like what I feel when I see something nice.
Men jeg liker ikke det jeg føler, når jeg ser noe vakkert.
