Examples of using Speculative execution in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Additional mitigations for speculative execution vulnerabilities in Intel CPUs.
Ytterligere beskyttelse mot sårbarheter for spekulativ utførelse i Intel-CPU-er.The Meltdown and Spectre issues take advantage of a modern CPU performance feature called speculative execution.
Meltdown- og Spectre-problemene utnytter en moderne CPU-ytelsesfunksjon kalt spekulativ utførelse.The most typical form of speculative execution has to do with the way the program operates.
Den mest typiske formen for spekulativ utførelse har å gjøre med måten programmet fungerer på.This ensures that implementation specific system registers cannot be leaked via a speculative execution side-channel.
Dette betyr at implementeringsbestemte systemregistre ikke kan lekkes via en sidekanal som bruker spekulativ utførelse.If the prediction was wrong, this speculative execution is rolled back in a way that is intended to be invisible to software.
Hvis denne forutsigelsen er feil, rulles denne spekulative utførelsen tilbake på en måte som er tenkt å være usynlig for programvaren.OpenBSD/armv7 and OpenBSD/arm64 now flush the Branch Target Buffer(BTB) on processors that do speculative execution to mitigate Spectre variant 2 attacks.
OpenBSD/ armv7 og OpenBSD/ arm64 spoler nå Branch Target Buffer(BTB) på prosessorer som gjør spekulativ utførelse for å redusere Specter variant 2-angrep.Speculative execution improves speed by operating on multiple instructions at once- possibly in a different order than when they entered the CPU.
Spekulativ utførelse forbedrer hastighet ved å operere på flere instruksjoner samtidig- muligens i en annen rekkefølge enn da de kom inn i CPU-en.Provides protections from an additional subclass of speculative execution side-channel vulnerability known as Speculative Store Bypass(CVE-2018-3639).
Gir beskyttelse mot en ekstra underklasse av sidekanalsårbarheter knyttet til spekulativ utførelse kalt Speculative Store Bypass(CVE-2018-3639).Vulnerabilities were recently made public regarding certain CPUs from Intel, AMD andARM that make use of speculative execution to improve their performance.
Det ble nylig offentliggjort at det finnes sikkerhetsproblemer i enkelte prosessorer fra Intel,AMD og ARM som bruker spekulativ utførelse for å forbedre ytelsen.The threat relates to speculative execution and indirect branch prediction techniques which are used in some microprocessors manufactured by Intel.
Trusselen er relatert til spekulativ kjøring og såkalte indirect branch prediction-teknikker som brukes i enkelte mikroprosessorer produsert av Intel.Two variants of the vulnerabilities that use different techniques to exploit the speculative execution functions within the affected CPUs were identified and named.
To varianter av problemet, som bruker ulike teknikker for å utnytte de spekulative utførelsesfunksjonene i Last but not least, a speculative execution side-channel vulnerability, also referred to as L1 Terminal Fault(L1TF) that affects Intel CPUs, gets an updated advisory.
Sist men ikke minst, en spekulativ utførelse av sidekanalsårbarhet, også referert til som L1 Terminal Fault(L1TF) som påvirker Intel-CPUer, får en oppdatert rådgivning.Control-flow attacks enable arbitrary speculative code execution, which can, in turn, bypass other software mitigations for previous speculative-execution attacks.
Kontroll-flyt-angrep aktivere vilkårlig spekulative kjøring av kode, som kan omgå gjerde instruksjoner og all annen programvare-tiltakene for tidligere spekulativ-kjøring angrep.Provides protections against an additional subclass of speculative execution side-channel vulnerability known as Speculative Store Bypass(CVE-2018-3639) for AMD-based computers.
Gir beskyttelse mot en ekstra underklasse av sidekanalsårbarheter knyttet til spekulativ utførelse kalt Speculative Store Bypass(CVE-2018-3639) for AMD-baserte datamaskiner.Lazy restored states are potentially vulnerable to exploits where one process may infer register values of other processes through a speculative execution side channel that infers their value.
Lazy-gjenopprettede tilstander er potensielt utsatte Provides protections against a new speculative execution side-channel vulnerability known as L1 Terminal Fault(L1TF) that affects Intel® Core® processors and Intel® Xeon® processors(CVE-2018-3620 and CVE-2018-3646).
Gir beskyttelse mot en ny sidekanalsårbarhet knyttet til spekulativ utførelse kalt L1 Terminal Fault(L1TF), som berører Intel® Core®-prosessorer og Intel® Xeon®-prosessorer(CVE-2018-3620 og CVE-2018-3646).Apple previously released security updates to defend against Spectre- a series of speculative execution vulnerabilities affecting devices with ARM-based and Intel CPUs.
Apple har tidligere utgitt sikkerhetsoppdateringer som beskytter mot Spectre, som er en gruppe sårbarheter for spekulativ utførelse som påvirker enheter med ARM-baserte CPU-er og CPU-er fra Intel.The Speculative execution has existed for a while in processors- but experts discovered that as the cache that is present on processors increases to keep up with their speed, so does the danger of abusing this type of defect.
Den spekulative utførelsen har eksistert en stund i prosessorer- men eksperter oppdaget at når cachen som er til stede på prosessorer øker for å følge med i hastigheten, gjør faren for å misbruke denne typen feil også.Impact: Load ports, fill buffers, and store buffers in systems with microprocessors utilizing speculative execution may allow an attacker with local user access to potentially enable information disclosure via a side channel.
Virkning: Lasteporter, fyllbuffere og lagringsbuffere med mikroprosessorer som bruker spekulative koder, kan tillate at en angriper med lokal brukergang potensielt aktiverer utlevering av informasjon via en sidekanal.Impact: Systems with microprocessors utilizing speculative execution and that perform speculative reads of system registers may allow unauthorized disclosure of system parameters to an attacker with local user access via a side-channel analysis.
Virkning: Systemer med mikroprosessorer som bruker spekulativ utførelse og som utfører The Meltdown and Spectre exploitation techniques abuse speculative execution to access privileged memory- including that of the kernel- from a less-privileged user process such as a malicious app running on a device.
Utnyttelsesteknikkene Meltdown og Spectre misbruker spekulativ utførelse for å få tilgang til privilegert minne- inkludert det som hører til kjernen- fra en mindre privilegert brukerprosess som for eksempel en skadelig app som kjører på en enhet.Description: Systems with microprocessors utilizing speculative execution and indirect branch prediction may allow unauthorized disclosure of information to an attacker with local user access via a side-channel analysis of the data cache.
Beskrivelse: Systemer med mikroprosessorer som bruker spekulativ utførelse og indirekte forutsigelse av gren, kan tillate uautorisert formidling av informasjon til en angriper med lokal brukertilgang via en sidekanalanalyse av databufferen.So although there is much to admire in the people that can make all the speculative execution engines in a CPU spin, realize that they achieve such stellar performance by spending weeks on hundreds of bytes of code, something which rarely scales beyond encryption, hashing and codec libraries.
Så selv om det er mye å beundre i folk som kan gjøre alle de spekulative gjennomføring motorene i en CPU spinn, skjønner at Impact: Systems with microprocessors utilizing speculative execution and speculative execution of memory reads before the addresses of all prior memory writes are known may allow unauthorized disclosure of information to an attacker with local user access via a side-channel analysis.
Virkning: Systemer med mikroprosessorer som bruker spekulativ utførelse, og som bruker spekulativ utførelse av minnelesing før adressene for alt som tidligere er skrevet til minnet, er kjent, kan tillate uautorisert formidling av informasjon til en angriper med lokal brukertilgang via en sidekanalanalyse.
