Examples of using Stoop in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Stoop's no angel.
Stoop er ingen engel.Leave it on the stoop.
Legg den på trappa.Could you stoop any lower?
Kan du synke lavere?How low can you stoop?
Hvor lavt kan du synke?How could you stoop so low, father?
Hvordan kunne du synke så lavt, pappa?My foot is off of the stoop.
Foten min er ikke på trappa.She doesn't have to stoop as low as that!
Hun trenger ikke synke så lavt!Yeah, and did it on a stoop.
Ja, og fremføre dem på trappa.Would you really stoop this low, Ford?
Ville du virkelig synke så lavt, Ford?I seen him go up the steps to the stoop.
Jeg så at han gikk opp trappene.He would never stoop to begging, as I have.
Han ville aldri ty til å tigge som meg.Much over 6' 2" and you will have to stoop.
Mye over 6' 2" og du må bøye seg.Stoop- the most common violation of posture.
Stoop- den vanligste brudd på holdning.My father would never stoop so low.
Far ville aldri synke så lavt.How can God stoop to become one with it?
Hvordan kan Gud nedverdige seg til å bli ett med det?All I see is you loitering on my stoop.
Jeg ser bare at du henger på trappa mi.Don't make me stoop to Camille's level.
Ikke få meg til å synke ned på Camilles nivå.It causes poor posture.Habit can stoop.
Det fører til dårlig holdning.Vane kan bøye seg.As if I would stoop to brawling with a demon.
Som om jeg ville synke så lavt som å slåss mot demoner.Just when we thought she couldn't stoop any lower.
Akkurat da vi trodde at hun ikke kunne synke lavere.Just that you have to stoop so low to win everyone's love.
At du må synke så lavt for å få folks kjærlighet.Do not grumble, do not resist,do not make him stoop.
Ikke grumle, vær ikke motstand,ikke la ham bøye seg.I never thought you would stoop to her level!
Jeg trodde aldri du ville synke til hennes nivå!Sit on a stoop in the sun… in the mornin' before the city gets loud.
Sitte ute på trappa i sola… om morgenen før byens bråk.I hate it when she makes you stoop to her level.
Jeg hater når du synker til hennes nivå.You will stoop to any level to get me back in your clutches.
Du vil synke til hva som helst for å få meg tilbake i ditt grep.I never thought you would stoop to kill a boy.
Trodde ikke du ville synke så lavt at du drepte et barn.On the stoop to a guy a few days back. Actually, I saw him talking.
Faktisk så jeg ham snakke med en fyr på trammen for noen dager siden.But you don't think I'd stoop to telling a fib!
Men jeg ville aldri synke så lavt som å fortelle en skrøne!Twickenham Stoop and Royal Botanic Gardens, Kew are also within 9 miles(15 km).
Dessuten ligger Twickenham Stoop og Royal Botanic Gardens, Kew 15 kilometer unna.
