What is the translation of " SVN UPDATE " in Norwegian?

• svn update

Examples of using Svn update in English and their translations into Norwegian

Let's examine the output of svn update a bit more.
La oss se på utdataene fra svn update litt til.

Svn update C sandwich. txt Updated to revision 2.
Svn update C sandwich. txt Oppdatert til revisjon 2.

For a more detailed discussion of svn update, see the section called“Update Your Working Copy”.
For en mer detaljert diskusjon om svn update, se«Oppdater arbeidskopien din».

Svn update will still work, but it blurs the purpose of updating..
Svn update vil fortsatt virke, men det utydeliggjør meningen med oppdatering.

Have you noticed that the output of svn switch and svn update looks the same?
Har du lagt merke til at utdataene fra svn switch og svn update ser likedan ut?

Suppose you run svn update and some interesting things occur.
Tenk deg at du kjører svn update og noen interessante ting skjer.

This means it needs to closely monitor all of the paths and file-contents returned by commands such as svn checkout and svn update.
Dette betyr at den må passe nøye på alle stiene og filinnhold som blir returnert av kommandoer som svn checkout eller svn update.

When you run svn update, you're asking the repository to compare two trees.
Når du kjører svn update, ber du depotet om å sammenligne to trær.

Because svn switch is essentially a variant of svn update, it shares the same behaviors;
Fordi svn switch egentlig er en variant av svn update oppfører den seg på samme måte;

If you use svn update to bring your working copy up to date, it will look like this.
Hvis du bruker svn update for å oppdatere arbeidskopien, vil den se ut som dette.

An svn commit of the file will do nothing, and an svn update of the file will do nothing.
En svn commit på fila vil ikke gjøre noe som helst, og en svn update på fila vil heller ikke gjøre noe.

Use svn update to bring your working copy into sync with the latest revision in the repository.
Bruk svn update for å få arbeidskopien i synk med den siste revisjonen i depotet.

Although deleting the file and then running svn update will still work, doing so distorts the true purpose of updating..
Kommandoene rm file; svn update vil fortsatt virke, men det utydeliggjør meningen med oppdatering.

Also, svn update prints only information about files that are updated, not local modifications.
I tillegg begrenser informasjonen fra svn update seg til kun å inneholde filer som blir oppdatert, ikke lokale endringer.

You're probably wondering why we don't just use svn update--revision to update the file to the older revision.
Du lurer sikkert på hvorfor vi rett og slett ikke bare bruker svn update--revision for å oppdatere fila til den eldre revisjonen.

Svn update updates your working copy, and prints only information about files that it updates..
Update svn update oppdaterer arbeidskopien din og skriver kun informasjon om filer som blir oppdatert.

The only difference between svn switch and svn update is that the update command always compares two identical paths.
Den eneste forskjellen mellom svn switch og svn update er at update-kommandoen alltid sammenligner to identiske stier.

A quick svn update will refetch the file or directory from the repository, or svn revert file will restore a missing file.
En rask svn update vil hente fila eller katalogen på nytt, eller en svn revert vil legge tilbake en manglende fil.

An svn commit of the file will do nothing, and an svn update of the file will fold the latest changes into your working copy.
En svn commit på fila vil ikke gjøre noe, og en svn update på fila vil legge de seneste forandringene inn i arbeidskopien din.

When you svn update to a particular revision, the changes sent by the server always apply“cleanly” to your working copy.
Når du svn update-er til en spesiell revisjon, vil forandringene sendt fra serveren alltid bli lagt inn på en«renslig» måte i arbeidskopien.

Svn revert item has exactly the same effect as deleting item from your working copy and then running svn update-r BASE item.
Svn revert ELEMENT har nøyaktig den samme effekten som om du sletter ELEMENT fra arbeidskopien din og deretter kjører svn update-r BASE ELEMENT.

The output from the svn update command indicates that Subversion updated the contents of button.c.
Utdataene fra kommandoen svn update indikerer at Subversion oppdaterte innholdet av button.c.

This means that it needs to closely monitor all of the paths and file-contents returned by commands like svn checkout or svn update commands.
Dette betyr at den må passe nøye på alle stiene og filinnhold som blir returnert av kommandoer som svn checkout eller svn update.

Only by running svn update can the latest changes be downloaded and the whole working copy be marked as revision 15.
Bare ved å kjøre svn update kan de nyeste forandringene bli hentet, og hele arbeidskopien kan merkes som revisjon 15.

The client knows nothing of those changes in the repository, since you haven't yet run svn update, and svn commit doesn't pull down new changes.
Klienten vet ingenting om disse forandringene i depotet, siden du ikke har kjørt svn update enda, og svn commit ikke henter nye forandringer.

At this point, you need to run svn update, deal with any merges or conflicts that result, and then attempt your commit again.
På dette punktet må du kjøre svn update, ta deg av eventuelle flettinger eller konflikter som oppstår og prøve en ny innlegging.

You can accomplish this by selectively backdating files or directories to particular revisions(using svn update-r liberally), or by switching files and directories to particular branches(making use of svn switch).
Du kan oppnå dette ved å selektivt tilbakedatere filer eller kataloger til spesielle revisjoner(ved å bruke svn update-r i stor skala) eller ved å bytte om filer og kataloger til spesielle grener(ved hjelp av svn switch).

During an svn update, Subversion will perform contextual merges on locally modified text files, but will not attempt to do so for binary files.
Under en svn update vil Subversion utføre kontekstbaserte flettinger på tekstfiler som inneholder lokale endringer, men vil ikke forsøke dette for binære filer.

But if the object's working revision is quite old(often because svn update hasn't been run in a long time), then the history of the older version of the object is shown.
Men hvis objektets arbeidsrevisjon er ganske gammel(ofte fordi svn update ikke har vært kjørt på aldri så lenge), blir historien til den eldre versjonen av objektet vist.

Another small difference between svn update and svn merge is the names of the full-text files created when a conflict happens.
En annen liten forskjell mellom svn update og svn merge er navnene på fulltekst-filene som blir opprettet når en konflikt oppstår.

How to use "svn update" in a sentence

I updated (carefully using svn update ) and compiled your latest in pup431.

Close the IDE and use svn update and/or commit commands as you need.

Another ant file is the after-work version, which does svn update and svn commit.

Are there any other creative ways, or is svn update going to support dry-run?

Default: off. - -skiptest ​ do not run test, only svn update and build.

I did an svn update and these are the errors I am getting below.

Then run svn update --set-depth exclude on the one subdirectory you don't care about.

Yes svn update is great, but there are many times when it isn’t enough.

You should run the svn update command to bring your copy up to date.

I just looked at the new manpage from a fresh svn update of src tree.