Examples of using Temperature values in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Digital display of current humidity and temperature values.
Digitalanvisning av aktuelle luftfuktighets- og temperaturverdier.We can pre-set two temperature values or leave you to adjust it.
Vi kan forhåndsinnstille to temperaturverdier, eller la deg justere dem.Digital display of the current humidity and temperature values.
Digitalanvisning av aktuell luftfuktighets- og temperaturverdier.All measured temperature values are clearly visible as they are indicated in large digits on the illuminated display.
Alle temperaturverdiene som måles, vises stort og oversiktlig på displayet.On-site calibration of measured temperature values by our expert personnel.
Ekstern kalibrering av målte temperaturverdier utført av våre eksperter.These changes will be evaluated by a microprocessor anddisplayed on the watch in the form of temperature values.
Disse endringene beregnes av en mikroprosessor ogvises i form av temperaturverdier på klokken.Raw temperature values are normalized in terms of a percentage relative to both the process mean and the window limits.
Rå Temperaturverdiene normalisert i prosent i forhold til både prosessen gjennomsnittet og vinduet grensene.The temperature sensor signals an excess of temperature values during operation;
Temperaturføleren signalerer et overskudd av temperaturverdier under drift;If the temperature values are set too high, the water in the supply line will always be heated to a great extent, which consumes a great deal of energy.
Hvis temperaturverdiene er satt for høye, vil vannet i tilførselsledningen alltid varmes opp i stor grad, noe som bruker mye energi.IPA is made almost in the same way,just set the exact pressure and temperature values, which supports a pressure chamber.
IPA består nesten på samme måte,bare angi den nøyaktige trykk- og temperaturverdier, som støtter et trykkammer.During the test installation, the temperature values are acquired permanently by the control system and then compared with the corresponding data from existing wired connections.
Innenfor rammen av testinstallasjonen ble temperaturverdiene permanent registrert via styresystemet og sammenlignet med de kabelbaserte forbindelsene på stedet.Today's tests are often concerned the receipt of the superconducting qualities of a material at higher temperature values.
Dagens tester er ofte bekymret for mottak av superledende egenskaper for et materiale ved høyere temperatur verdier.The thermostat will duplicate the operating time and temperature values that have been set by the user until these parameters are changed.
Termostaten vil duplisere tids og temperaturverdiene som er satt av brukeren, så lenge disse parametrene er endret.For every single pixel the sensor has an individual measuring spot,supplying accurate temperature values for this pixel only.
For hvert enkelt bildepunkt har sensoren et autarkt målepunkt somgir nøyaktige temperaturverdier utelukkende for dette bildepunktet.A display of accurate, color-coded pressure and temperature values lets you see in real time whether your tires are operating within their optimum range.
Det vises nøyaktige, fargekodede verdier for trykk og temperatur i sanntid med data om dekkene brukes innenfor optimalt driftsområde.The Radioline wireless system provides a redundant path for the reliable forwarding of analog temperature values at the Heyden power station.
I kraftverket Heyden sørger radiosignalsystemet Radioline som redundant strekning for en pålitelig videreføring av de analoge temperaturverdiene.The simultaneous recording of humidity and temperature values plus CO₂ concentrations offers property managers or landlords optimal possibilities to monitor the ventilation habits.
For eiendomsforvaltere eller utleiere muliggjør samtidig registrering av fuktighets- og temperaturverdier pluss CO₂-konsentrasjoner optimale muligheter for å overvåke ventilasjonsforholdet.This formula will probably subsequently improved, butallows a priori to fall for the usual displacements in the right temperature values and amount of the injected steam.
Denne formelen vil utvilsomt bli forbedret senere, menlar a priori falle, for Upon reaching the required indoor temperature values, the heating mode is turned off, and then, after some time, and switches off the circulation pump, which is carried out through the"movement" of coolant.
Ved å nå de nødvendige innendørs temperaturverdiene, er oppvarmingsmodus er slått av, og deretter, etter en tid, og slår seg av sirkulasjonspumpen, som er utført gjennom"bevegelse" av kjølevæske.By contrast, the infrared heating panel TIH 650 is characterized by constant temperature values and a very consistent radiation performance over the entire area.
Den infrarøde varmeplaten TIH 650 utmerker seg derimot med konstante temperaturverdier og en svært jevn stråling over hele arealet.The TM-201A multi-functional electronic thermometer can be used in all installations where one or two temperature values need to be measured with a subsequent relay closing or opening action.
Det multifunksjonelle elektroniske TM-201A-termometret kan brukes i alle anlegg hvor en eller to temperaturverdier må måles med påfølgende lukking eller åpning av relé.The TM-201A multi-functional electronic thermometer can be used in all installations where one or two temperature values need to be measured with a subsequent relay closing or opening action.
Det multifunksjonelle elektroniske TM-201A-termometret kan brukes i alle anlegg hvor en eller to temperaturverdier må måles med påfølgende lukking eller åpning av relé. Termometret er utstyrt med optisk og akustisk signalisering.This temperature value can then be used for compensation.
Temperaturverdier kan deretter brukes for kompensasjon.Fixed a missalignment of the MB& CPU temperatures values in'lmsens. pm'.
Fiks en feiljustering av MB & CPU temperaturverdiene i'lmsens. pm'.Temperature value automatically detect and stop the alarm;
Temperatur verdi registrerer automatisk og stopper alarmen;Coolant pressure and its average temperature value of the heating system;
Kjølevæske press og gjennomsnittlig temperaturverdi av varmesystemet;Simple one-touch button andadvanced dual temperature value display lets you control and monitor its temperature with ease.
Enkel ett-trykk-knapp ogavansert visning av dobbel temperaturverdi lar deg enkelt kontrollere og overvåke temperaturen.Toyuugo smoothing brush 5 temperature settings Hair straightener 30 seconds PTC ceramic heating automatic switch-off Hair brush with dual temperature value Dual voltage….
Toyuugo glattbørste 5 temperaturinnstillinger Rettetang 30 sekunder PTC keramisk oppvarming automatisk utkobling Hårbørste med dobbel temperaturverdi Dobbel spenning….
