Examples of using Text layer in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can not type text layer.
Jeg kan ikke skrive inn tekst lag.A text layer with all text selected.
Et tekstlag med all tekst valgt.Gradient support for shapes and text layers.
Forløpningsstøtte for former og tekstlag.Right-click the text layer, and choose Rasterize.
Høyreklikk tekstlaget og velg Rastrer.See Working with text for details on working with text layers.
Se Tekst og tekstinnstillinger for detaljer om å arbeide med tekstlag.You can change text layers, undo recent actions.
Du kan endre tekstlag, angre siste handlinger.Recognizes text in every file and adds a text layer to each page.
Gjenkjenner tekst i hver fil og legger til et tekstlag på hver side.In a text layer, this depends the font family and size chosen.
I et tekstlag avhenger dette av valgt skrifttype og størrelse.Applying shadows to text layers is now more reliable.
Bruk av skygger til tekstlag er nå mer pålitelig.Edit text layers of the graphic by clicking on them in the Program Monitor.
Rediger tekstlag i grafikkelementet ved å klikke på dem i programmonitoren.In these documents, there is no text layer, so it is difficult to work with.
I disse dokumentene er det ingen tekst lag, så vanskelig å jobbe med dem.Click text layer and choose Alpha to Selection and thereby select the text only;
Click tekstlag og velge Alfa til markering og dermed velge bare tekst;PDF documents that include only the text layer, and received applications from MS Office.
PDF-dokumenter som inneholder bare tekstlaget, og hentet fra MS Office-programmer.Recognize text in PDF and image files via OCR andcreate PDF files with text layer.
Gjenkjenne tekst i PDF og bildefiler med OCR, oglage PDF-filer med tekst-layer.Make padding text layer specific so that print margin and active line highlight are not affected.
Gjør padding tekstlag bestemt slik at utskrifts margin og aktiv linje høydepunkt er ikke berørt.The program can work with source components that do not have a text layer(scanned copies).
Programmet kan fungere med kildekomponenter som ikke har et tekstlag(skannede kopier).Added the Text tool and the text layer, and the ability to transform into a text box.
Lagt til Tekst-verktøyet og tekst laget og evnen til å forvandle seg til en tekstboks.Deselect Flatten All Layers to create a picture package with separate image layers and text layers(for labels).
Fjern merket for Slå sammen alle lag hvis du vil opprette en bildepakke med atskilte bilde- og tekstlag(for etiketter).When editing existing text layers, you can change the color of individual characters or all type in a layer. .
Når du redigerer eksisterende typelag, kan du endre farge på merkede enkelttegn eller all type på et lag.For example, for a multilanguage publication,you can create a single illustration that includes one text layer for each language.
Hvis du for eksempel skal publisere en trykksak på flere språk,kan du lage ett enkelt bilde med ett tekstlag for hvert språk.Stergi initial layer and text layer so multiply under each gradient layer to find a copy of the text layer;
Stergi første laget og tekstlaget så tallrik som hvert lag gradient for å finne en kopi av tekstlaget;The marker adds a layer group to the document,containing a text layer(if the Display Text option is selected) and a graphic layer. .
Markøren legger til en laggruppe i dokumentet,som inneholder et tekstlag(hvis alternativet Vis tekst er valgt) og et grafikklag.Click text layer and choose Layer to Image Size to resize the text layer in the layer initial size;
Click tekst laget og velg Layer til bildestørrelse for å endre størrelsen på tekst lag til It is quite simple though because you just have to create a text layer and take an image in different layer and place it on the top of the content.
Det er ganske enkelt, men fordi du bare må lage et tekstlag og ta et bilde i forskjellige lag og plassere det øverst på innholdet.To move a text layer, position the mouse near the edge of the layer's control frame until you see the drag pointer(four-way arrows) appear, then click and drag normally.
Flytt et tekstlag, Ved å plassere musen nær kanten på lagets kontrollframe inntil du ser dra-pekeren(firveis piler) oppstå, så klikker du og drar som normalt.For instance, in the enter Motion‘Letters turn',the letters in the text layer are first seen edge on, then rotate in place one by one until all are in their normal orientation.
For eksempel, i startanimasjonen“Bokstavrotasjon”,er bokstavene i tekstlaget først sett fra siden, så roterer de på plass en etter en til alle er i deres normale posisjon.To create a text layer, either click the add text button in the header bar of the Layer List timeline, or simply double-click an empty area of the Edit Window.
Lage et tekstlag klikk enten på Legg til tekst-knappen i toppmenyen på laglistens tidslinje, eller ganske enkelt dobbeltklikk et tomt område i Redigeringsvinduet.With text, this operation also replicates the font name,size and style from one text layer to another, and also works on partial selections within text layers. .
I forhold til tekst, reproduserer også denne operasjonen skrifttypen,størrelsen og stilen fra et tekstlag til et annet, og virker også på delvise utvalg inne i et The default for new text layers is center justification(Align Center on the dropdown list), in which each separate line is horizontally centered in the available space.
Standard for nye tekstlag er sentrert justering(Midtstill i nedtrekkslisten), hvor hver separate linje blir horisontalt sentrert på den tilgjengelige plassen.PDF OCR is a simple tool that takes a PDF file,then generates a new one that has the text layer added, so it's searchable by your PDF reader and can be indexed by your desktop search application, but is still identical when printed.
PDF OCR er et enkelt verktøy som tar en PDF-fil,genererer deretter en ny en som har teksten laget lagt, så det er søkbar PDF-leser og kan bli indeksert av skrivebordet ditt program, men er fortsatt identisk når de skrives ut.
