What is the translation of " THE DATABASE SERVER " in Norwegian?

• databaseserveren
• databasetjeneren

Examples of using The database server in English and their translations into Norwegian

Could not connect to the database server.
Greidde ikkje kopla til databasen.

A rule that the database server enforces automatically.
Begrensninger En regel som databaseserver håndhever automatisk.

Could not connect to the database server.
Der kunne ikke oprettes forbindelse til databasen.

On page 1, enter the database server and specify how you want to log on to the server..
På side 1 angir du databaseserveren og hvordan du vil logge på serveren.

Create appropriate user accounts on the database server.
Opprett aktuelle brukerkontoer på databaseserveren.

Here you need to change the Database Server Name if the SQL Server has its own instance, just name it like this: Servername\Instance.
Her må du endre Database Server Name hvis SQL Server har sin egen forekomst. Du angir et navn på følgende måte: Servernavn\Forekomst.

Cannot connect to the database server.
Der kunne ikke oprettes forbindelse til databasen.

Global announcements could not be accessed on a board using Firebird as the database server.
Globale annonseringer ikke tilgang på et bord ved hjelp av Firebird som databaseserver.

Are you sure that the database server is running?
Er du sikker på at databasetjenesten kjører?

Today's technical problem was caused by a hardware failure of the database server.
Dagens tekniske problemer skyldes hardwareproblemer med vår database server.

Are you sure that the database server is running?
Er du sikker på at databaseserveren kjører det?

You can connect to a specific offline cube file if it has been created on the database server.
Du kan koble til en bestemt frakoblet kubefil hvis den er opprettet på databaseserveren.

Benefits of this sharing method depends on the database server software that you use, but generally include user accounts and selective access to data, excellent data availability, and good integrated data management tools.
Fordelene med denne delingsmetoden avhenger av hvilken programvare for databaseserver du bruker, men omfatter vanligvis brukerkontoer og selektiv tilgang til data, utmerket datatilgjengelighet og gode integrerte databehandlingsverktøy.

It does not need to be installed on the database server.
Det trenger ikke å bli installert på databasetjeneren.

How to install TYPO3 7 with Nginx and MariaDB on Debian 8(Jessie) This tutorial shows how to install and configure a TYPO3(version 7) web site on a Debian 8(Jessie) server that has Nginx installed as web server and MariaDB as the database server.….
Slik installerer du TYPO3 7 med Nginx og MariaDB på Debian 8(Jessie) Denne veiledningen viser hvordan du installerer og konfigurerer et TYPO3(versjon 7) nettsted på en Debian 8(Jessie) server som har Nginx installert som webserver og MariaDB som databaseserver….

Php file is incorrect or we can not contact the database server at localhost: 3306.
Php filen er feil eller vi kan ikke kontakte databasetjeneren på localhost: 3306.

Its major difference in the regular website might be the immense load it creates round the database server.
Sin store forskjellen i den vanlige nettsiden kan være den enorme belastningen det skaper rundt databaseserveren.

Since we know that sdb is faster than sdf, we may want to store the lv_base there if we want to give an advantage to the database server compared to the file server..
Siden vi vet at sdb er raskere enn sdf, kan det hende vi ønsker å lagre lv_base der hvis vi ønsker å gi en fordel til databasetjeneren i forhold til filtjeneren.

To limit the number of data rows, the query can include SQL aggregates that summarize the data on the database server.
Du kan begrense antall datarader ved å inkludere SQL-aggregater som oppsummerer dataene på databaseserveren, i spørringen.

This way the database results and pages are served from the caching engine instead of being compiled over and over again, saving server resources and cutting down on traffic between the database server and the PHP engine(if they're stored on different machines).
På denne måten databasen resultater og sidene er servert fra caching motor i stedet for å bli satt sammen igjen og om igjen, noe som sparer server ressurser og kutte ned på trafikken mellom databaseserveren og PHP-motoren(hvis de er lagret på forskjellige maskiner).

Page 1: Connect to Database Server Use this page to specify the server and the way that you log on to the database server.
Side 1: koble til databaseserveren Bruk denne siden til å angi serveren og hvordan du logger deg på databaseserveren.

Help manage an increased number of products and systems managed by a single, logical epolicy Orchestrator server in situations where the CPU on the database server is not overloaded.
Hjelper til med å håndtere et større antall produkter og systemer ved bruk av én enkelt logisk epolicy Orchestrator server i tilfeller der CPUen på databaseserveren ikke er overbelastet.

Installing additional remote Agent Handlers can help manage an increased number of products and systems managed by a single, logical epolicy Orchestrator server in situations where the CPU on the database server is not overloaded.
Ved å installere flere eksterne agentbehandlere kan det bli enklere å administrere et større antall produkter og systemer som administreres av én logisk McAfee epo-server i situasjoner der CPU-en på databaseserveren ikke er overbelastet.

Record the name of the Oracle database server host.
Angir navnet på databasen for denne serveren.

MySQL is currently the most popular open source database server.
MySQL er for tiden den mest populære open source databaseserver.

Use remote command to determine the Microsoft SQL database server and database name The following epolicy Orchestrator remote command is used to determine the Microsoft SQL database server and database name.
Bruke ekstern kommando for å fastsette server og databasenavn for Microsoft SQL databasen Følgende eksterne epolicy Orchestrator kommando brukes til å fastsette server og databasenavnet for Microsoft SQL databasen.

The name of the server with the new SQL Server database.
Navnet på serveren med den nye SQL Server-databasen.

An error occurred within the report server database.
Det oppstod en feil i serverdatabasen for rapporten.

A name for the SQL Server database.
Samme som feltstørrelsen for SQL Server.