What is the translation of " THE SAME HERE " in Norwegian?

• samme her
• like her
• sånn her

Examples of using The same here in English and their translations into Norwegian

The same here.
Samme her.

Is it the same here?
Er det sånn her?

And they're gonna do the same here.
Og gjør det samme her.

It's the same here.
Det er det samme her.

Perhaps it is not the same here.
Kanskje ikke det er sånn her.

It's the same here in Act Up.
Det er det samme her i ACT UP.

They all work the same here.
De har alle det samme her.

Bout the same here as it was with them.
Det er det samme her som hjemme.

I will do the same here.
Jeg gjør det samme her.

It's the same here, where people are going to food banks.
Det er det samme her, hvor folk kommer til mat-banker.

Let me do the same here.
La meg gjøre det samme her.

And they conquered France and England, and will do the same here.
De erobret Frankrike og England og vil gjøre det samme her.

It is the same here.
Det er det samme her.

I thought I would do the same here.
Jeg ville gjøre det samme her.

It is not the same here, do you know?
Det er ikke det samme her.

Everything's still the same here.
Alt er fremdeles det samme her.

But it's the same here as it was in Ireland.
Men det er det samme her som i Irland.

And they're gonna do the same here.
Og de vil gjøre det samme her.

Yep. Wasn't the same here without you.
Det er ikke det samme her uten deg.

Looks like it will be the same here.
Ser ut som det blir det samme her.

How to do the same here without rum- the favorite drink of all the pirates.
Hvordan å gjøre det samme her uten rum- favoritt drikke av alle pirater.

It's exactly the same here.
Det er akkurat det samme her.

It's what you might find, and it's the same here.
Det er det du kanskje finner, og det er likt her.

You do the same here.
Du gjør det samme her.

Yes. I have to do exactly the same here.
Jo. Jeg må gjøre det samme her.

We're all the same here, unless…?
Vi er alle det samme her, hvis ikke…?

No, Shakes, all nights are the same here.
Nei, Skjelven, alle netter er like her.

As for the standard software, everything is the same here as in other models from the line- proprietary services, programs from other developers(for example, file manager and browsers).
Når det gjelder standardprogramvaren, er alt det samme her som i andre modeller fra line-proprietære tjenester, programmer fra andre utviklere(for eksempel filbehandling og nettlesere).

The changing nature; no two days are the same here.
Den skiftende naturen; ingen dager er like her.

If you're wondering if rotting meat smells the same here as it does on Earth, then the answer is yes.
Hvis du lurte på om råtnende kjøtt lukter likt her som på jorden, er svaret ja.