What is the translation of " THE TABLE WHEN " in Norwegian?

• bordet når
• tabellen når

Examples of using The table when in English and their translations into Norwegian

Flowers on the table when we came.
Blomster på bordet da vi kom.

The dice should hit the wall at the opposite end of the table When they are thrown.
Terningene skal treffe veggen i motsatt ende av tabellen når de kastes.

You were at the table when Hickok was killed.
Du satt ved bordet da Hickok ble drept.

No toys or books is to be on the table when we eat.
Vi ønsker ikke at leker eller bøker skal være på bordet når vi spiser.

You fled the table when Abby brought up Bonnie.
Du løp fra bordet da Abby nevnte Bonnie.

You're going to have dinner on the table when we get back.
Vi får middag på bordet når vi kommer tilbake.

He's at the table when they're talking about these controversial conversations over construction.
Han satt ved bordet når de snakket om kontroversielle ting rundt bygging.

There were flowers on the table when we arrived.
Der var blomster på bordet, da vi ankom.

Lean over the table when inserting and removing you hearing aid to reduce the distance it could drop.
Lene over bordet når du setter inn og fjerner høreapparatet for å redusere avstanden det kan falle.

And take your foot off the table when we're eating.
Og ta foten ned fra bordet mens vi spiser.

Really observe the table when you sit down just seeing everyones table presence will tell you alot.
Virkelig observere bordet når du setter deg ned bare se everyones tabellen tilstedeværelse vil fortelle deg mye.

Barry and I sort of took religion off the table when we raised them.
Barry og jeg tok på en måte religion av bordet da vi oppdro dem.

She was at the table when the bomb went off.
Hun satt ved bordet når bomben gikk av.

As mentioned the dishes are brought to the table when they are ready.
Som nevnt bringes rettene til bordet når de er klare.

Keep them off the table when the dice are being thrown.
Hold dem av bordet når terningene blir kastet.

Tork Coasters protect the table and add style to the table when serving your guests.
Tork Drikkebrikker beskytter bordet og tilføyer stil til bordet når du serverer dine gjester.

Don't you want a place at the table when we turn that young girl's stomach into an actual throat?
Vil du ikke ha en plass ved bordet når vi gjør magen hennes om til en hals?

Three selection handles(small white squares), appear on the edge of the table when it's selected.
Tre markeringshåndtak(små, hvite firkanter) vises langs kanten av tabellen når den er markert.

They will hit the table when ready to order.
De vil treffe bordet når du er klar til å bestille.

When making a table in the bank, you can insert cutlery with cloth fabric and bring to the table when guests order food.
Når du lager en tabell i banken, kan du sette inn bestikk med klut stoff og bringe til bordet når gjestene bestille mat.

Tip 1: How to set the table when buying a bride.
Tips 1: Hvordan sette bordet når du kjøper en brud.

Playing Full Tilt Poker mobile is not much different from PC download, you will have the same betting options at the table when playing Rush Poker Mobile.
Spille Full Tilt Poker mobilen er ikke mye forskjellig fra PC laste ned, vil du ha samme spill alternativene på bordet når du spiller Rush Poker Mobile.

Maybe he got some off the table when i wasn't looking. I'm sorry.
Han tok kanskje noe fra bordet mens jeg ikke så.

When one user deletes or marks threat notifications as read or unread, these actions are not represented in the table when another user account logs on.
Når en bruker sletter eller merker trusselmeldinger som leste eller uleste, vil disse handlingene ikke være oppgitt i tabellen når en annen brukerkonto logger på.

Cathleen's salad is already on the table when Lorenzo's smartphone goes Ping!
Cathleens salat er allerede på bordet når det plinger i Lorenzos smarttelefon!

Never bring more than 5% of your bankroll to the table when you are playing cash games.
Aldri ta mer enn 5% av bankroll til bordet når du spiller cash games.

Check Height to break the table when its height exceeds the value in the field.
Merk av for Høyde for å dele tabellen når høyden overskrider verdien i feltet.

Mukhin and the company returned to the table when the score was 4: 3.
Mukhin og selskapet kom tilbake til bordet da poengsummen var 4: 3.

The opportunity to lay down the table when there is no need, the unifying factor of the lineup.
Evnen til å folde bordet når det ikke er behov, samlende faktor i denne modellserien.

Homeowners will want to bring their own representation to the table when buying a new construction home.
Huseiere vil ønske å bringe sin egen representasjon i tabellen når du kjøper et nytt hjem construction.