Examples of using This wait in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Can this wait?
Kan dette vente?This wait has been excruciating.
Denne køen er uutholdelig.Can't this wait?
Kan ikke det vente?This waiting game is killing me.
Denne ventinga dreper meg.Can't this wait?
Kan ikke dette vente?
People also translate
This wait is killing me.
Denne ventingen tar knekken på meg.Couldn't this wait?
Kan ikke dette vente?Can this wait till later?
Kan dette vente?Sorry. Can this wait?
Beklager. Kan dette vente?Can this wait till morning?
Kan det vente til i morgen?A briefcase. I like this, wait.
En koffert. Jeg liker dette, vent.I hate this waiting.
Jeg hater denne ventingen.This wait has almost always meant never.
Denne ventingen har nesten alltid betydd aldri.I like this, wait.
Jeg liker dette, vent.Can this wait till we get home,?
Kan det vente til vi er hjemme?I miss this, Wait.
Jeg savner dette, Walt.Can this wait until I get back?
Kan det vente til jeg er tilbake?I have had enough of this waiting.
Jeg har fått nok av denne ventingen.Can't this wait till morning?
Kan ikke dette vente til i morgen?It's been terrible for you, I know, all this waiting.
Jeg vet all denne ventingen har vært forferdelig for deg.Can't this wait?
Kunne ikke dette ha ventet?Can this wait a few weeks until we're back?
Kan det vente noen uker til vi er tilbake?Dette tok meg måneder med finsk, menjeg håper det worths denne vent!Shouldn't this wait a beat?
Kan ikke det vente litt?All this waiting for better? It's making you bitter.
All denne ventingen på noe bedre gjør deg bitter.Tom? Uh, hey, can this wait till tomorrow?
Kan dette vente til i morgen? Tom?This waiting's like being summoned to the headmaster.
Denne ventingen er som om man har blitt innkalt til rektor.Tom? Hey, can this wait till tomorrow?
Tom. Kan dette vente til i morgen?Can this wait till tomorrow? Tom?
Kan dette vente til i morgen? Tom?Couldn't this wait until you're back?
Kan dette vente til du er tilbake?
