Examples of using Wait in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't wait.
Klarer ikke å vente.Oh, wait, no, no, no, no.
Takk. Vent, nei.Nah, no. That's… Wait.
Nei, det er… vent.Wait for me, if you can.
Vent på meg, om du kan.Goodbye.-No, no, wait.
Ha det. Nei, vent.No, no! Wait, no, don't.
Vent, nei, ikke gjør det.Stop gropin' me. Wait.
Slutt å tafse. Vent.Dude. Wait, is that…? Shit?
Faen. Du. Vent, er det…?No! Oh, come on.- Wait.
Vent, nei. Kom igjen.Wait, hold on. Ruffnut, focus.
Konsentrer deg.- Vent.Your friend… Wait is here.
Din venn Walt er her.I wanna find her, WaIt.
Jeg vil finne henne, Walt.Wait, Dave, before you go.
Vent litt før du går, Dave.Can you hear me? Wait.
Kan du høre meg? Vent litt.Wait for me before you enter.
Vent på meg før du går inn.My friends call me Wait.
Mine venner kaller meg Walt.We daren't wait any longer.
Vi våger ikke å vente lenger.You didn't have to wait.
Du hadde ikke trengt å vente.You promised. Wait here for me.
Du lovte. Vent på meg her.Mr. Iglesias!- Oh, hey, Wait.
Mr. Iglesias.-Åh, hei, Walt.I can't wait, must stop.
Jeg greier ikke å vente, må stoppe.Wait for me before you do that.
Vent på meg før du gjør det.Find the bomb. Wait, no, I!
Finne bomben… vent litt, nei!WaIt, I need you to focus on me.
Walt, du må fokusere på meg.Not gonna wait all night.
Jeg akter ikke å vente i hele natt.No. Wait for her to shoot you.
Nei. Vent på at hun skyter deg.I'm not gonna wait all night.
Jeg akter ikke å vente i hele natt.Wait, no, no, no! I just need my.
Vent, nei! Jeg trenger bare.I see that Wait drove you here.
Jeg ser at Walt kjørte deg hit.Wait, no, no, no, no! It was a joke.
Vent, nei. Det var en spøk.
