What is the translation of " THOSE ELEMENTS " in Norwegian?

• disse elementene

Examples of using Those elements in English and their translations into Norwegian

For us, it is quite easy to identify those elements.
For oss, det er ganske lett å identifisere disse elementene.

Only those elements time cannot wear were made before me.
Bare de elementene som tiden ikke kan bære ble gjort foran meg.

We want the book design to embody those elements, so a sensuous cover.
Vi vil at designet skal vise de elementene, så et sanselig cover.

But one of those elements that does not have any significant effect on steel is silicon.
Men et av de elementene som ikke har noen signifikant effekt på stål, er silisium.

The main components of the dwelling are space and those elements that are there.
Hovedkomponentene i boligen er plass og de elementene som er der.

The earliest game with those elements was a Spanish game called veintiuna(21).
Det tidligste spillet med disse elementene var et spansk spill kalt veintiuna(21).

You can create your own live wallpaper- set those elements that you like.
Du kan lage din egen levende bakgrunnsbilde- satt de elementene som du liker.

Those elements and combination have seemed to work quite well for our students with the systems.
Disse elementene og kombinasjonen har virket ganske bra for våre studenter med systemene.

Electric drill with drill bits for those elements that need to make holes;
Elektrisk drill med borekroner for de elementer som trenger å lage hull;

They blend those elements very well and the result is a highly interactive and engaging theme.
De blande disse elementene svært godt, og resultatet er en svært interaktive og engasjerende tema.

Next, there is intrusion detection, to find and monitor those elements that do sneak in.
Deretter kommer inntrengningsbeskyttelse for å finne og overvåke de elementene som sniker seg inn.

That way, one can see where those elements are(or aren't) as a page is being authored.
På den måten kan man se hvor disse elementene er(eller ikke er) som siden blir skrevet.

Those elements of this great sampler gave us also an impulse to make samples in Halion Fxp format.
Disse elementene i denne flotte sampleren ga oss også en impuls for å lage prøver i Halion Fxp-format.

It is the architecture of those elements designed to create defined results.
Det er arkitekturen av disse elementene er utformet for å lage definerte resultater.

You can then drag elements of the schema to the worksheet to map those elements to the worksheet.
Du kan deretter dra elementer i skjemaet til regnearket for å tilordne disse elementene til regnearket.

Care should be taken that those elements, which can be removed, were also well secured, this is necessary for safety.
Det må tas hensyn til at disse elementenesom kan fjernes, var også godt sikret, det er nødvendig for sikkerhet.

Pastes or laces will be pertinent and in that case when these or those elements are present on the dress.
Rhinestones eller snørebånd vil være passende også i tilfelle at de eller andre elementer er tilstede på kjolen selv.

Those elements may not work correctly after exporting the PDF to PostScript and then converting it back to PDF.
De elementene vil kanskje ikke fungere ordentlig etter du har eksportert PDF-en til PostScript og deretter konvertert tilbake til PDF.

And in any case, you can also add those elements to the virtual reality experience.
Og uansett, Du kan også legge til disse elementene til virtuell virkelighet opplevelsen.

Even if those elements are relevant, modernity for him is rather a situation characterized by a lack of markers of certainty.
Selv om disse elementene er relevante, er moderniteten for ham snarere en situasjon som kjennetegnes av mangel på sikre markører.

Research suggests that people have‘intrinsic motivators'- those elements in a role that are needed for job satisfaction.
Forskning tyder på at folk har”indre motivatorer”- elementer som er nødvendig for trivsel i en bestemt stilling/rolle.

Those elements may not work correctly after exporting the PDF to PostScript and then again converting the PostScript file to PDF.
De elementene vil kanskje ikke fungere ordentlig etter du har eksportert PDF-en til PostScript og deretter konvertert tilbake til PDF.

The mechanism of action of fertilizer is the reproduction of microorganisms, because those elements nourish and give energy to the soil.
Virkningsmekanismen for gjødsel er reproduksjon av mikroorganismer, fordi disse elementene nærer og gir energi til jorda.

The financial microenvironment consists only of those elements that directly affect the functioning of the enterprise, its ability to enter the market.
Den finansielle mikromiljøet består bare av de elementene som har direkte innvirkning på virksomheten, dets evne til å komme inn på markedet.

Thus, a multivitamin supplement is essential in order to make sure that the necessary level of those elements is maintained in human body.
Således, en multivitamin supplement er viktig for å sikre at det nødvendige nivået av disse elementene er opprettholdt i menneskekroppen.

Some say the early nineties provided some of the best House music of all time and this special sample pack was designed to capture those elements.
Noen sier at de tidlige nittitallene ga noen av de beste husmusikken til enhver tid, og denne spesielle prøvepakken ble designet for å fange disse elementene.

They were left to figure out that these are respectively the symbols for mercury and bismuth and that those elements were also names of two streets in town that met at an intersection where their next clue was located.
Lagene måtte finne ut at disse er henholdsvis symbolene for kvikksølv(Mercury) og vismut(Bismuth) og at disse elementene også er navnet på to gater i byen som møtes ved et kryss.

The pedal delivers a low frequency bass rotor, rotating treble horn, and tube driven amp, to the fine-tuned microphone placements, and the complex sonic interactions between all those elements.
Pedalen leverer en lav frekvens bass rotor, roterende diskant horn og rør drevet forsterker, finjustert mikrofon plasseringene og komplekse sonic samspillet mellom alle disse elementene.

Proper designing of this apartment excludesany partition walls, and is used only those elements that allow divide space into zones.
Riktig utforming av denne leiligheten ekskluderereventuelle delevegger, og benyttes bare de elementer som muliggjør en splitt plass i soner.

According to the Buddha,"There is free action, there is retribution, but I see no agent that passes out from one set of momentary elements into another one, except the of those elements.
Buddha sa:"det finnes fri handling, det finnes straff, men jeg ser ingen agent som passerer ut fra et sett av flyktige elementer inn i et annet, bortsett fra av disse elementene.