What is the translation of " THOUGHTFULLY DESIGNED " in Norwegian?

• nøye utformet
• nøye designet
• gjennomtenkt design
• utformet med omtanke
• gjennomtenkt utformet
• nøye designet for
• omhyggelig utformet

Examples of using Thoughtfully designed in English and their translations into Norwegian

Thoughtfully designed to provide easy operation.
Nøye utformet for å gi enkel betjening.

Each room has been thoughtfully designed and decorated.
Hvert rom har blitt nøye designet og innredet.

Thoughtfully designed spinning lid for convenient use.
Nøye designet spinnende lokk for praktisk bruk.

Airfryer has been thoughtfully designed for your kitchen.
Airfryer er nøye gjennomtenkt utforming for kjøkkenet.

A car even for when it is standing still needs to be thoughtfully designed.
En bil selv for når det står fortsatt trenger å være thoughtfully utformet.

The pool is as thoughtfully designed as everything here; it….
Bassenget er så gjennomtenkt utformet som alt her;

Surface Studio is a device created around you and your thoughtfully designed workspace.
Surface Studio er en enhet som er konstruert rundt deg og ditt gjennomtenkte arbeidsområde.

The facilities are thoughtfully designed to ensure a memorable stay.
Fasilitetene er nøye designet for å sikre et minneverdig opphold.

All products and services strive to provide a better user experience, based on thoughtfully designed innovations.
Alle produkter og tjenester har til hensikt å by på en bedre brukeropplevelse, basert på gjennomtenkte designinnovasjoner.

It is thoughtfully designed as a living room, working room and bedroom, all in one.
Det er utformet med omhu som stue, arbeidsrom og soverom i ett.

Put your work on display with a professional portfolio, thoughtfully designed and build for a photographer needs.
Vis arbeidet ditt på skjermen med en profesjonell portefølje,-nøye designet og bygget for en fotografs behov.

The thoughtfully designed interior of the V60 helps you to pursue an active lifestyle.
Det nøye utformede interiøret i V60 bygger opp under en aktiv livsstil.

COzero products reflect this appreciation, each piece thoughtfully designed and skillfully executed.
COzero-produkter gjenspeiler denne takknemligheten, hvert produkt er utformet med gjennomtanke og er dyktig utført.

These thoughtfully designed examples let you interact with the history of piano music.
Disse nøye designede eksempler lar deg samhandle med historien til pianomusikk.

The company focuses on innovations that are thoughtfully designed, based on extensive consumer insight.
Selskapet fokuserer på innovative løsninger som er utformet med omtanke, basert på omfattende forbrukerinnsikt for å møte de reelle behovene til forbrukere og profesjonelle.

Thoughtfully designed, this showstopper bra offers ultimate cleavage maximization with genuine uplift.
Gjennomtenkt utformet, gir denne showstopper-bh ultimate oppgradering med ekte oppløfting.

Each of the rooms has been thoughtfully designed for maximum comfort and charm.
Hvert av rommene har blitt omtenksomt designet for optimal komfort og sjarm.

Thoughtfully designed, this Solidea Silver Support ankle support is used to provide strength& security for weak joints while walking, standing or during sporting activities.
Nøye designet, brukes denne Solidea sølv støtte ankelstøtte til å gi styrke og sikkerhet for svake ledd mens walking, stående eller under sportsaktiviteter.

Inside the Wrangler Unlimited, you will enjoy ample storage space, thoughtfully designed ergonomics, and Noise, Vibration, and Harshness(NVH) protection.
Inne i Wrangler Unlimited får du rikelig med lagringsplass, raffinerte detaljer og gjennomtenkt ergonomi for å gjøre hvert eventyr komfortabelt og morsomt.

This thoughtfully designed hotel offers cosy guestrooms with balcony, an outdoor pool, and free WiFi.
Dette nøye designede hotellet tilbyr koselige rom med balkong, utendørsbasseng og gratis Wi-Fi.

PLAYBASE, alongside PLAYBAR, is Sonos for your TV space- simple to set up and use, smart, and thoughtfully designed to live within your home for years to come.
PLAYBASE er sammen med PLAYBAR Sonos for TV-lokalet- enkel å konfigurere og bruke, smart og gjennomtenkt designet for å fungere i hjemme i årevis fremover.

Each one has been thoughtfully designed with input from both educators and industry experts.
Hver og en har blitt nøye utformet med innspill fra både lærere og bransjeeksperter.

Our jeans experts have spent years perfecting the fit, wash and treatment of our denim to bring you a thoughtfully designed and diverse selection of men's designer jeans.
Våre jeans-eksperter har brukt flere år på å perfeksjonere passform, vask og behandling av vår denim for å gi deg gjennomtenkt design og variert utvalg av designerjeans for herrer.

The interior is thoughtfully designed to allow neat storage of larger amounts of food.
Innsiden er nøye designet for å gi mulighet til praktisk oppbevaring av større mengder mat.

Microsoft Office 2016 for Mac enables you to do your best work- anywhere, anytime. New, modern versions of Word, Excel, PowerPoint, Outlook and OneNote have the familiar look and feel of Office, and are thoughtfully designed for Mac.
Microsoft Office 2016 for Mac lar deg gjøre ditt beste arbeid- når som helst, hvor som helst Nye moderne versjoner av Word, Excel, PowerPoint, Outlook og OneNote har det kjente utseendet og virkemåten til Office, og er nøye utformet for Mac.

Their tagline,“thoughtfully designed for modern travel” echoes throughout their entire business model.
Deres slagord,"omtenksom designet for moderne reise" ekko gjennom deres hele forretningsmodell.

Students have the opportunity to explore these skills through our thoughtfully designed curriculum as well as through integration of their knowledge in larger projects.
Studentene har mulighet til å utforske disse ferdighetene gjennom vår gjennomtenkt utformede læreplan, samt gjennom å integrere kunnskapen i større prosjekter.

Thoughtfully designed seats maximise rear legroom, while the load compartment has a volume of 483 litres to the top of the backrest and up to 1410 litres when the rear backrests are folded(468 litres and 1395 litres for the T8 Twin Engine).
Setene har en gjennomtenkt design som gir maksimal benplass, mens bagasjerommet er smart utformet med et volum på 505 liter opp til toppen av seteryggene, og opptil 1444 liter når seteryggene er lagt ned(henholdsvis 468 og 1395 liter for T8 Twin Engine).

The Astral mobility bag has specific compartments that have been thoughtfully designed to carry all elements of the system including the ventilator, external battery, and power supply.
Astral-reisevesken har rom som er nøye konstruert for å romme alle delene av systemet inkludert ventilatoren, eksternt batteri og strømforsyning.

Each room has been thoughtfully designed and decorated to invite the outdoors in, surrounding you with resort- style comfort.
Hvert rom har blitt nøye designet og innredet å invitere utendørs i, omgir deg med resort- stil komfort.

How to use "thoughtfully designed" in an English sentence

World most thoughtfully designed smart travel wallet.

It's thoughtfully designed and looks very beautiful.

Bedrooms are in this thoughtfully designed enclave.

Thoughtfully designed apartments with everything you need.

Remember, thoughtfully designed audio devices are engineered.

Contraxaware creates thoughtfully designed contract management software.

Thoughtfully designed and knitted in the USA.

All this thoughtfully designed by our experts.

Thoughtfully designed tote bag for your day-to-day.

Cabins thoughtfully designed by Form and Forest.

How to use "gjennomtenkt design, nøye designet, nøye utformet" in a Norwegian sentence

Hotellet bærer preg av gjennomtenkt design og arkitektur.

Høy kvalitet, gjennomtenkt design og fornuftige priser.

Denne airsoftrifla er nøye designet og uten slark.

Hver øl var nøye utformet og full av smak.

Her kommer et godt gjennomtenkt design inn.

Alle skjortene våre er nøye designet til minste detalj.

Tekst og design blir nøye utformet for å oppnå salg.

Omhyggelig gjennomtenkt design med smarte funksjoner.

Hunsvotter er nøye designet for å redusere høyden.

Et gjennomtenkt design fra iCoverCase for en optimal opplevelse.