What is the translation of " TO AVOID MISUSE " in Norwegian?

• for å unngå misbruk
• for å hindre misbruk

Examples of using To avoid misuse in English and their translations into Norwegian

This to avoid misuse of this service.
Dette for å unngå misbruk av denne tjenesten.

Your personal and user data is encrypted to avoid misuse.
Din person- og brukerinformasjon krypteres for å unngå misbruk.

To avoid misuse your email address will not be displayed.
For å unngå misbruk vil din e-postadresse ikke bli vist.

With emergent treatment to avoid misuse and protect power-off.
Med fremtredende behandling for å unngå misbruk og beskyttelse av strøm.

However refunds are limited to one refund per customer to avoid misuse.
Men refusjoner er begrenset til en tilbakebetaling per kunde for å unngå misbruk.

In order to avoid misuse of our API, the frequency of calls you can make is limited.
For å unngå misbruk av vår API er der begrenset for hvor mange ganger du kan føre samtaler.

For example, they are used in prisons to prevent willful damage or to avoid misuse to perpetrate acts of violence against persons.
De brukes for eksempel i fengsler for å hindre forsettlig skade eller for å hindre misbruk med henblikk til vold mot personer.

This is to avoid misuse, and to distinguish imports for personal and commercial use.
Dette er for å unngå misbruk og for å skille på privat og kommersiell bruk.

As GONAL-f multidose is intended for several injections, clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the multidose presentation.
Da GONAL-f flerdose er ment for flere injeksjoner, må pasienten gis tydelige instruksjoner for å unngå feilaktig bruk.

To avoid misuse of Your account, ensure that You sign out from Your account at the end of each and every session.
For å unngå misbruk av kontoen din, bør du logge ut av kontoen på slutten av hver økt.

The purpose of this requirement is to avoid misuse of this arrangement and to prevent marriages of convenience.
Hensikten med dette kravet er å unngå misbruk av ordningen eller proforma ekteskap.

To avoid misuse, the card must then be sent to the card issuer IDEMIA to be destroyed.
For å unngå misbruk, må kortet deretter sendes til kortusteder IDEMIA for makulering.

It also details directions on how to avoid misuse hence allowing you to gain more experience with us.
Den inneholder også instruksjoner om hvordan du kan unngå misbruk, og dermed tillater deg å få mer erfaring med oss.

To avoid misuse of data and unauthorised access to personal data and control functions, the grid companies and Elhub must comply with strict requirements.
For å hindre misbruk av data og uønsket tilgang til personopplysninger og styrefunksjoner, stilles det strenge krav til nettselskapene og til Elhub.

Ransomware is a type of malware that locks you out of your important files or your device and blackmails you for a ransom to avoid misuse or deletion of data.
Løsepengevirus er et skadeprogram som blokkerer din tilgang til viktige filer eller til enheten, og ber deg om løsepenger for å unngå misbruk eller sletting av dataene dine.

Referencing the fact that the access to labour has improved, the Ministry questions whether the provision is too general and still is necessary to avoid misuse.
Departementet stiller spørsmål ved om karantenebestemmelsen er for generell og om den lenger dekker et behov for å unngå misbruk ettersom tilgangen på arbeidskraft har blitt bedre.

As the Ovaleap multidose cartridge is intended for several injections, clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the multidose presentation.
Da Ovaleap multidose sylinderampullen skal brukes til flere injeksjoner, må pasienten gis tydelige instruksjoner for å unngå feilaktig bruk.

Please only activate One TouchTM on your personal device or computer and not on a public/shared computer/device to avoid misuse of your PayPal account.
For å unngå misbruk av PayPal-kontoen din, må du bare aktivere One TouchTM på din personlige enhet eller datamaskin, og ikke på offentlig tilgjengelige eller delte datamaskiner eller enheter.

We recommend activating One TM only on your personal device or computer and not on a public/shared computer/device to avoid misuse of your PayPal account.
For å unngå misbruk av PayPal-kontoen din, må du bare aktivere One TouchTM på din personlige enhet eller datamaskin, og ikke på offentlig tilgjengelige eller delte datamaskiner eller enheter.

As Bemfola pre-filled pen with single-dose cartridge is intended for only one injection, clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the single dose presentation.
Da BEMFOLA ferdigfylte penner med enkeltdosekassett er ment bare til én injeksjon, skal det gis klare instruksjoner til pasientene for å unngå misbruk av formuleringen med engangsdose.

The pharmacist must inform the patients that in order to prevent theft and misuse of PecFent nasal spray they have to keep it in a safe place to avoid misuse and diversion.
Farmasøyten skal informere pasientene om at for å unngå tyveri og misbruk må de oppbevare PecFent nesespray på en trygg plass, slik at misbruk og avvik unngås.

Be sure to avoid the misuse of Mangosteen from any dubious internet shop or from any other source besides the one mentioned here.
Sørg for å unngå misbruk av å Mangosteen fra enhver tvilsom nettbutikk eller fra en annen kilde enn den som er nevnt her.

How to use "to avoid misuse" in an English sentence

Mutual respect to humanity mandates every human being to avoid misuse of public facilities.

The purpose of most other legislation is to avoid misuse and abuse of recordings.

Personal information will be safeguarded against unauthorized access to avoid misuse and fraudulent use.

Materials are free, but to avoid misuse of materials, we have encrypted the downloads.

Properly label spray bottle as to their contents to avoid misuse or mix up.

The checks and bills are made to avoid misuse in any possible way .

To avoid misuse of score information, numeric scores are only reported to failing candidates.

Medications should be disposed of properly and safely to avoid misuse of unsafe medicine.

Here are some safety tips to avoid misuse of the SMS Recharge service. 1.

It helps to avoid misuse or illegal use of highly sensitive and confidential data.

How to use "for å unngå misbruk, for å hindre misbruk" in a Norwegian sentence

DNSSEC anbefales aktivisert for å unngå misbruk av ditt domene.

Dette gjøres for å unngå misbruk av tjenesten.

For å unngå misbruk av bonusordningene har Norskeautomater, MasterCard.

Dette bør innføres for å unngå misbruk av tette tanker.

For å unngå misbruk finnes det derfor omsetningskrav.

Lås og slett for å hindre misbruk av personopplysningene dine.

Nedlastinger er begrenset for å unngå misbruk og raske utdateringer.

Dette er viktig for å hindre misbruk av ordningen.

Iverksette nødvendige tiltak for å hindre misbruk av ordningene.

Dette for å unngå misbruk av denne tjenesten.