What is the translation of " TO AVOID MISUSE " in Swedish?

• för att undvika missbruk
• för att undvika felaktig användning
• för att förhindra missbruk
• för att undvika felanvändning

Examples of using To avoid misuse in English and their translations into Swedish

What do we do to avoid misuse or unauthorised access?
Vad gör ni för att förhindra missbruk och obehörig åtkomst?

user data is encrypted to avoid misuse.
användaruppgifter är krypterade för att undvika missbruk.

To avoid misuse, you will shortly receive an E-Mail from us.
För att förhindra missbruk får du snart ett e-postmeddelande från oss.

However refunds are limited to one refund per customer to avoid misuse.
Men bidragen är begränsade till en återbetalning per kund för att undvika missbruk.

In order to avoid misuse of our API, the frequency of calls you can make is limited.
För att undvika missbruk av våra API, frekvensen av samtal du kan göra är begränsat.

If personal data is processed via our website the information is transferred in an encrypted form to avoid misuse by third parties.
När personuppgifter behandlas via vår webbplats överförs informationen i krypterad form för att undvika missbruk från tredje part.

This is to avoid misuse, and to distinguish imports for personal
Detta för att undvika felaktig användning och för att skilja på importer för personligt

will be well informed to avoid misuse during the application of MDI products.
felaktig användning kan undvikas när produkter med metylendifenyldiisocyanat används.

To avoid misuse of Your account, ensure that You sign out from Your account at the end of each and every session.
För att förhindra missbruk av Ditt konto se till att alltid logga ut från Ditt konto när Du är färdig med arbetet på Ditt projekt.

The collection of other personal data as part of the registration process is to avoid misuse of the services or abuse of the e-mail address used.
Registreringen av andra personuppgifter i samband med registreringsprocessen tjänar till att förhindra missbruk av tjänsterna eller den använda e-postadressen.

To avoid misuse, the Customer shall therewith specify the e-mail the Customer used for registration as well as the Customer user name.
För undvikande av missbruk skall Kunden därvid ange den e-postadress Kunden använde vid registreringen samt sitt användarnamn.

As GONAL-f multidose is intended for several injections, clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the multidose presentation.
Eftersom GONAL- f multidos är avsedd för flera injektioner ska patienten ges tydliga instruktioner för att undvika felanvändning.

To avoid misuse of the support measures, including restrictions to avoid double funding of projects;
För att undvika att stödåtgärderna missbrukas, inklusive begränsningar för att undvika att projekt dubbelfinansieras.

blackmails you for a ransom to avoid misuse or deletion of data.
begär en lösensumma för att din information inte ska missbrukas eller tas bort.

Terumo U-100 syringes should always be used as directed by your physician to avoid misuse, as well as to ensure the medication is as effective as it should be.
Terumo U-100 sprutor ska alltid användas enligt anvisningar från din läkare för att undvika missbruk, liksom för att säkerställa att medicinen är så effektiv som den borde vara.

To avoid misuse of the flagging function and maintain a balanced platform, Trustpilot investigates every flagged review,
För att undvika missbruk av rapporteringsfunktionen och upprätthålla en rättvis plattform undersöker Trustpilot varje flaggade omdöme, och vi tar endast bort omdömen

not on a public/shared computer/device to avoid misuse of your PayPal account.
enheter som du delar med andra, för att undvika missbruk av ditt PayPal-konto.

Specific labelling in order to avoid misuse of the cosmetic product shall be provided in accordance with Article 3,
Det ska finnas specifik märkning för att undvika felaktig användning av den kosmetiska produkten i enlighet med artikel 3, med beaktande av

clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the multidose presentation.
ska tydliga anvisningar lämnas till patienterna för att undvika felaktig användning av flerdosförpackningen.

Measures to enhance a tighter control of radioactive sources so as to avoid misuse, loss or eliminate risks to exposure of the public due to radiological or nuclear terrorism are
Kommissionen stöder också åtgärder för att få en bättre kontroll över radioaktiva strålkällor för att undvika missbruk och förluster och eliminera risker för allmänhetens exponering till följd av radiologisk

clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the multidose presentation.
bör patienterna få tydliga instruktioner för att undvika felaktig användning av flerdosberedningen.

Member States shall ensure that there are adequate and effective methods of monitoring to avoid misuse when information on authorised medicinal products subject to medical prescription is disseminated by the marketing authorisation holder to the general public or members thereof.
Medlemsstaterna ska säkerställa att det finns adekvata och effektiva metoder för övervakning för att undvika felanvändning när innehavaren av godkännandet för försäljning sprider information om godkända receptbelagda läkemedel till allmänheten eller delar av den.

prevent theft and misuse of PecFent nasal spray they have to keep it in a safe place to avoid misuse and diversion.
PecFent nässpray för undvikande av stöld och missbruk måste förvaras på ett säkert ställe så att missbruk och skadegörelse undviks.

effective methods of monitoring to avoid misuse when information on authorised medicinal products subject to medical prescription is disseminated made available by the marketing authorisation holder to the general public or members thereof after it has been approved by the competent authorities.
effektiva metoder för övervakning för att undvika felanvändning när innehavaren av godkännandet för försäljning sprider tillgängliggör information om godkända receptbelagda läkemedel till för allmänheten eller delar av den först efter det att informationen godkänts av de behöriga myndigheterna.

clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the multidose presentation.
bör patienterna få tydliga instruktioner för att undvika felaktig användning av flerdosberedningen.

indispensable process of achieving real harmonisation, so as to avoid misuse of European standards to gain unfair competitive advantage by circumventing internal rules,
oumbärliga metoden att uppnå verklig harmonisering för att undvika missbruk av europeiska standarder i syfte att uppnå otillbörliga konkurrensfördelar genom att kringgå interna regler

clear instructions should be provided to the patients to avoid misuse of the single dose presentation.
är avsedd för endast en injektion, bör patienterna få tydliga instruktioner för att undvika felaktig användning av endosberedningen.

The only reason for limiting the use of progesterone given by the Commission in the recitals in the preamble to Regulation No 1873/2003 was to provide an additional safeguard in order to avoid misuse.
Den enda anledningen till att begränsa användningen av progesteron som kommissionen anger i skälen i förordning nr 1873/2003 är att det ger den extra säkerhet som behövs för att undvika missbruk.

equine species provides this additional safeguard needed to avoid misuse as the relevant veterinary medicinal products cannot, due to their specific presentation, be realistically used for prohibited purposes.
hästdjur ger den extra säkerhet som behövs för att undvika missbruk, eftersom de relevanta veterinärmedicinska läkemedlen genom sin speciella formulering realistiskt sett inte kan användas i otillåtna syften.

it needs to be stored safely(for example, password-protected backup on separate hard disk) to avoid misuse.
måste de förvaras på ett säkert sätt(till exempel med lösenordsskyddad säkerhetskopiering på separat hårddisk) för att förhindra missbruk.

How to use "to avoid misuse" in an English sentence

We automatically and manually verify sent messages to avoid misuse and fraud attempts.

However we establish some minimums in order to avoid misuse of the contests.

To avoid misuse of this function , the IP-Address will be stored anonymized.

Spravato only contains one dose per spray to avoid misuse of the drug.

We may use such information to avoid misuse of resources such as bandwidth.

Lastly, learn how to use your hunting gear to avoid misuse and accidents.

But it’s equally important to avoid misuse or abuse of special enrollment periods.

This feature is mainly introduced to avoid misuse of the device during thefts.

The safeguards were added to avoid misuse of the act against public servants.

Kindly help me in finding the same to avoid misuse of the same.

How to use "för att förhindra missbruk, för att undvika missbruk" in a Swedish sentence

För att förhindra missbruk så som bedrägerier och identitetskapningar.

Detta för att förhindra missbruk och felregistreringar.

Detta krävs för att förhindra missbruk av Kontoinnehavarens betalkort.

För att förhindra missbruk av iPANT:s tjänster.

För att förhindra missbruk sparar vi dock din IP-adress.

Detta görs för att förhindra missbruk av tjänsterna.

För att undvika missbruk kunde det vara väldigt begränsat.

Bestämmelser för att förhindra missbruk (klausul 5) 1.

Det är för att förhindra missbruk av SIM-kortet.

Detta är för att förhindra missbruk av tjänsten.