What is the translation of " TO GET AWAY FROM THEM " in Norwegian?

• å komme vekk fra dem

Examples of using To get away from them in English and their translations into Norwegian

He wants to get away from them.
Han vil vekk fra dem.

Cos I would kind of really like to get away from them.
Fordi jeg vil komme meg vekk fra dem.

Needed to get away from them for a little bit?
Trengte du å komme unna dem en stund?

We're doing everything we can to get away from them.
Vi gjør alt for å komme bort fra dem.

Your task is to get away from them, because they can kill you, it is given to a small amount of time.
Din oppgave er å komme vekk fra dem, fordi de kan drepe deg, er det gitt til en liten mengde tid.

Wiping out everything that's trying to get away from them.
De stormer fram og knuser alt som prøver å unnslippe.

I wanted so badly to get away from them again so my partner at the time was getting transferred, and He's like“Let's go to California.”.
Jeg ville komme meg bort fra dem, og partneren min fikk en ny arbeidsplass, og han sa,“La oss dra til California.”.

The party was too unequal, and because he tried to get away from them.
Partiet var for ulik, og fordi han prøvde å komme vekk fra dem.

I moved here to get away from them.
Jeg flyttet hit for å slippe dem.

They slash across country like scythes, wiping out everything that's trying to get away from them.
De stormer fram og knuser alt som prøver å unnslippe.

We're trying to get away from them.
Vi gjør alt for å komme bort fra dem.

Please stop… Ezra: I went upstairs to Lance's room to get away from them.
Vær så snill og slutt… Jeg gikk opp på rommet til Lance for å komme vekk fra dem.

I went upstairs to Lance's room to get away from them. Please stop.
Vær så snill og slutt… Jeg gikk opp på rommet til Lance for å komme vekk fra dem.

You will also have the chance to satisfy the hottest and most daring girls, their videos are impressive and you won't have the ability to get away from them….
Du vil også ha muligheten til å tilfredsstille de hotteste og mest dristige jenter, deres videoer er imponerende, og du vil ikke ha muligheten til å komme vekk fra dem….

Annoying drivers seem to me dangerous, I need to get away from them', He says evasively pilot in a discussion group.
Irriterende sjåfører synes for meg farlig, jeg trenger å komme seg bort fra dem', Han sier unnvikende pilot i en diskusjonsgruppe.

If you don't want to kill… or if you can't… then you have to get away from them.
Hvis man ikke vil drepe eller om man ikke klarer det da må man forlate dem. Man får ikke begge deler.

That's what this is all about. It's about trying to get away from them, for good.
Jeg prøver å komme meg vekk fra dem for godt.

My oven's on the fritz. Frankly, I needed to get away from them.
Ovnen fungerer ikke, og jeg trengte egentlig å komme meg unna dem.

So all the multitude from the surrounding country of the Gerʹa·senes* asked him to get away from them, because they were in the grip of great fear.
Og hele folkemengden fra gerasẹnernes* omkringliggende område bad ham om å dra bort fra dem, for de var grepet av stor frykt.

However ahead of that, it s a must to get away from the them another way they will devour you! preparations: management….
Men i forkant av at det er en nødvendighet for å komme vekk fra dem en annen måte de vil sluke deg forberedelser! ledelse….

To get you away from them.
For å få deg vekk fra dem.

I just wanted to get her away from them.
Jeg ville bare komme meg vekk fra dem.

Only way to protect him is to get him away from them.
Det eneste måten å beskytte ham på, er å få ham vekk fra dem.

Sorry it took so long to get you away from them. I just had to find the right opportunity.
Beklager at det tok sånn tid før jeg fikk deg vekk fra dem.