What is the translation of " TO USE THE PERSONAL DATA " in Norwegian?

• til å bruke personopplysninger

Examples of using To use the personal data in English and their translations into Norwegian

These subcontractors are not permitted to use the personal data for purposes exceeding this.
Disse underleverandørene har ikke tillatelse til å benytte personalopplysninger for andre formål.

If you disclose any Personal Data relating to other people to us or to our service providers in connection with the Services, you represent that you have the authority to do so and to permit us to use the Personal Data in accordance with this Privacy Policy.
Hvis du oppgir personopplysninger relatert til andre personer til oss eller våre tjenesteleverandører i forbindelse med tjenestene, angir du at du har fullmakt til å gjøre dette, og tillater oss å bruke personopplysningene i samsvar med denne personvernerklæringen.

Such Processors are not to use the personal data for any purpose other than supplying the service agreed with Brakar.
Slike databehandlere skal ikke bruke personopplysningene for annet formål enn å yte den tjenesten som er avtalt med Brakar.

Free Virus detection, warning of danger site, by the confirmation support apps to use the personal data, are available with confidence the smartphone.
Gratis Virus deteksjon, varsling av fare området, ved bekreftelse støtte apps til å bruke personopplysninger, er tilgjengelig med tillit smarttelefonen.

We do not intend to use the personal data we collect from you to make decisions based solely on automated processing.
Vi har ingen ønsker om å bruke persondataene vi samler inn fra deg for å utføre beslutninger basert utelukkende på automatisert behandling.

With respect to job applications, Ascom undertakes to use the personal data for staff recruitment purposes only.
Med hensyn til jobbsøknader, benytter Ascom personlige data kun for medarbeiderrekruttering.

It is in our legitimate interests to use the personal data you share with us from these sources to provide information requested, improve the quality of our products and services, and engage in the conversations on those platforms.
Det er vår legitime interesse å bruke personopplysninger du deler med oss fra disse kildene for å tilby informasjonen du har bedt om, forbedre kvaliteten på våre produkter og tjenester og føre samtaler på disse plattformene.

In such cases, these companies must abide by our data privacy and security requirements and are not allowed to use the personal data they receive from us for any other purpose.
I slike tilfeller må disse selskapene holde seg til reglene våre om datavern og sikkerhet, og kan ikke bruke personopplysningene de mottar fra oss til noe annet formål.

These third parties are not allowed to use the personal data for any other purpose than for providing the service agreed with us.
Slike underleverandører kan ikke bruke personopplysningene for noe annet formål enn å yte tjenesten som er avtalt med oss.

If the data which you provide contains the personal data of any third party, you confirm that such third party has knowledge of the rights under this Privacy Policy, and guarantee that you have obtained the consent of such third party and authorize us to use the personal data of such third party in accordance with this Privacy Policy.
Dersom den informasjonen du formidler inneholder opplysninger om en tredjepart, bekrefter ved dette at denne tredjeparten har kunnskap om rettighetene som følger av de gjeldende retningslinjene for personopplysninger og garanterer at du innehar samtykke fra vedkommende og tillater oss å bruke de personlige opplysningene i samsvar med de gjeldende retningslinjene.

Such third parties are not permitted to use the personal data for any other purpose than to produce the service agreed on with Den.
Slike underleverandører kan ikke bruke personopplysningene for noe annet formål enn å yte tjenesten som er avtalt med oss.

Should such a sale or transfer occur, we will require the transferee to use the personal data and usage data in a manner that is consistent with this policy.
Skulle et slikt salg eller en slik overføring oppstå, vil vi kreve at erververen benytter personopplysningene og bruksdataene på en måte som er i samsvar med disse retningslinjene.

The contractor will not be allowed to use the personal data(entrusted to it for performing the order) for its own or third-party processing purposes.
Leverandøren vil ikke ha lov til å bruke personopplysningene(som den har fått for å utføre oppgavene) for egne eller tredjeparts behandlingsformål.

If we make material chances to this Privacy Policy that change the nature or processing or expand our rights to use the personal data we have already collected from you, we will notify you in advance and provide you with a choice about our future use of the personal data, as may be required by applicable law.
Hvis vi foretar betydelige endringer i disse Retningslinjene for personvern som endrer måten behandlingen foregår på eller utvider rettighetene våre til å bruke personopplysninger som vi allerede har samlet inn fra deg, vil vi varsle deg og gi deg en valgmulighet når det gjelder den videre bruken av disse opplysningene, i samsvar med de lovbestemmelsene som gjelder.

It is our customers' responsibility to use the personal data in accordance with applicable laws and they are free to delete the information from our storage at any time.
Det er våre kunder sitt ansvar å bruke den personlige dataen i henhold til gjeldende lover og de kan når som helst slette informasjonen fra vår oppbevaring.

Before any Personal Data is shared with service providers, we enter into a written agreement which requires them:( 1) not to make any unauthorized further disclosures of the Personal Data;( 2) to use the Personal Data only for the specified purposes and only according to the instructions received from ExxonMobil;( 3) to retain the Personal Data only as long as necessary to carry out these purposes or to protect company interests e. g.
Før noen personopplysninger deles med tjenesteleverandører, inngår vi en skriftlig avtale som krever at vedkommende:(1) ikke uautorisert videreformidler personopplysningene,(2) bruker personopplysningene kun for de angitte formål og kun i henhold til instruks fra ExxonMobil,(3) oppbevarer personopplysningene bare så lenge det er nødvendig for å utføre disse formålene eller for å beskytte selskapets berettigede interesser f. eks.

Allow our business partners to use the personal data that they receive from us for their own purposes, to enable them to create targeted marketing via their own channels.
Tillate våre forretningspartnere å bruke de persondata de mottar fra oss for sine egne formål, for å sette dem i stand til å skape målrettet markedsføring via sine egne kanaler.

Such subcontractors are not entitled to use the personal data for any purpose other than for providing services to us.
Slike underleverandører er ikke berettiget til å bruke personopplysninger til andre formål enn til å levere tjenester til oss.

Third-Party Processors are authorised to use the personal data that we provide to them only to carry out the service they are providing for us.
Tredjepartsbehandlere har tillatelse til å bruke personopplysningene vi gir dem, kun for å utføre den tjenesten de leverer for oss.

This Notice provides information about data we collect, use, and share, and our commitment to using the personal data we collect in a respectful fashion.
Denne merknaden gir informasjon om dataene vi samler inn, bruker og deler, og vår forpliktelse til å bruke de personlige dataene vi samler inn, på en respektfull måte.

To object to the use of the personal data or 6 to exercise any rights of data portability i.e.
Protestere mot bruken av personopplysningene eller 6 benytte seg av rettigheter til dataportabilitet dvs.

Right to object to the use of personal data.
Rett til å fremme innsigelser mot bruken av personlig data.

You may withdraw your consent to the use of personal data to Klarna at any time.
Du kan når som helst trekke tilbake samtykket til bruk av personopplysninger til Klarna.

How to use "to use the personal data" in a sentence

You hereby agree to and authorise Onlineguides24 to use the personal data you provide to Onlineguides24 for the above purposes.

A good partnership also includes the mutual promise to use the personal data of common customers in a responsible way.

We do not allow our third party service providers to use the personal data of staff for their own purposes.

Providing personal data the User expressly authorizes PRONUTEC SAU to use the personal data provided for the purpose specified above.

The Company will cease to use the personal data of the customers for direct marketing if the customers so request.

They will also be contractually bound to use the personal data in compliance with the current regulation regarding personal data.

Wildevuur is also entitled to use the personal data for its own promotional activities, such as the Wildevuur newsletter. 8.2.

OneFit is authorised to use the personal data stored by it for the execution of the Membership and for marketing-purposes.

Only employees who have the right to process personal data for their work are entitled to use the personal data system.

In any case we promise not to use the personal data otherwise as providing you smooth experience when attending this website.